Скачать приложение
educalingo
cadenzare

Значение слова "cadenzare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CADENZARE

ca · den · za · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CADENZARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CADENZARE

Значение слова cadenzare в словаре итальянский языка

Определение словари в словаре заключается в том, чтобы дать каденцию, чтобы регулировать в соответствии с определенным ритмом: c. предложение; с. проход. Кадуце также нужно решить кусок музыки по определенной каденции.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CADENZARE

abbronzare · avanzare · bronzare · cessare di avanzare · comenzare · danzare · fidanzare · ganzare · gironzare · influenzare · pinzare · pranzare · quietanzare · raggrinzare · rimpinzare · romanzare · ronzare · sobranzare · sopravanzare · urgenzare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CADENZARE

cadeau · cadente · cadenza · cadenzato · caderci · cadere · cadere a piombo · cadere a proposito · cadere ammalato · cadere dalle nuvole · cadere fra le braccia di Morfeo · cadere giù · cadere in basso · cadere in contraddizione · cadere in deliquio · cadere in disgrazia · cadere in disuso · cadere in equivoco · cadere in errore · cadere in prescrizione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CADENZARE

agenzare · aggrinzare · appinzare · arronzare · ballonzare · burbanzare · disavanzare · impinzare · incombenzare · lenzare · mordenzare · ponzare · realizzare · ripranzare · scadenzare · sopravvanzare · sovranzare · speranzare · utilizzare · visualizzare

Синонимы и антонимы слова cadenzare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CADENZARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cadenzare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cadenzare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CADENZARE

Посмотрите перевод слова cadenzare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова cadenzare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cadenzare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

cadenzare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cadenzare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cadenzare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

cadenzare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

cadenzare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

cadenzare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cadenzare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

cadenzare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

cadenzare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

cadenzare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

cadenzare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

cadenzare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

cadenzare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cadenzare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cadenzare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

cadenzare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

cadenzare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cadenzare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

cadenzare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

cadenzare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

cadenzare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cadenzare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

cadenzare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

cadenzare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

cadenzare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

cadenzare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cadenzare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CADENZARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cadenzare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cadenzare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cadenzare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CADENZARE»

Поиск случаев использования слова cadenzare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cadenzare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La sola e vera teorica della musica del signor G. G. di Momigny
R. Perchè egli è più comodo il fermarsi per due tempi battuti che per due levati , e perchè egli è macchinalmente che s' indica la misura a questa maniera , essendo il cadenzare una cosa che non s' insegna punto per principj , ma di cui ...
G.G. di Momigny, 1823
2
Manuale di armonia
Se invece si deve andare da do maggiore a mi minore, si può andare a sol maggiore e poi cadenzare in mi minore ; lo etcsso dicasi per il re minore: modulare a fa maggiore e poi cadenzare». Lo stesso principio si può usare anche in senso ...
Arnold Schönberg, L. Rognoni, 2008
3
Dottrina musicale esposta in sei ragionamenti Scientifici
... Elissi dell'accordo generatore, come 1' accordo di Quinta , dato fondamentalmente sopra a Sol, portandolo a quello della sua Quinta Re, si fa in tal caso Elissi dell' accordo di Do, perchè quello di Quinta Sol, dovea cadenzare con quello del ...
Cesare Orlandini, 1844
4
La sola e vera teorica della musica del sig. G.G. di ...
La Parafonia, ossia la ripetizione degli stessi intervalli sopra altri gradi della scala , è una simetria analoga a quella della ripetizione dello stesso cadenzare , o dello stesso movimento . ' Il verso scritto nell' Esempio N.° 22g. presenta nei suoi ...
Jerome Joseph : de Momigny, E. M. E. Santerre, 1823
5
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
... delle pianure, lì dove la risonanza fisica o manca o è trascurabile. Ampia e sonora si slancia, con le sue quattro frasi, la terza melodia: più tradizionale di tutte, con il cadenzare ora sospensivo ora risolvente, con l'ondulazione continua tra ...
Roberta Tucci (a cura di), 2003
6
Arrivano i nostri, arrivano i mostri
Ne aveva colto il cadenzare sul soffitto. Aveva udito (anche) il professore tossicchiare, e borbottare qualcosa di cui il robot, però, non era riuscito a decifrare la parole. Il CLICK! che regolava il regime notturno interattivo, aveva fatto intuire a ...
Guido Sperandio, 2014
7
Ravel E L'Anima Delle Cose
Questa impressione di distanza nasce dalla ben calibrata disposizione dei vari elementi sonori: il disegno di marcia del tamburello, rinforzato dal cadenzare delle quinte «vuote» del pianforte, costituisce l'unico elemento propulsivo.
Enzo Restagno, 2010
8
Atti del quinto Congresso di musica
Gli stessi Haydn e Mozart, pur così vicini e conseguenti, si staccano e s' individualizzano sopratutto per il modo di cadenzare e di modulare. Nel primo, tutto avviene con serietà e interiorità ciuasi drammatiche, nel secondo con ingenua levità, ...
Ildebrando Pizzetti, 1948
9
Paragone
Si abbatte sulla triade di tonica (Si minore) su tempi deboli per poi cadenzare regolarmente sino a che non giunge la risoluzione evitata (grazia alla tecnica del pedale). [...] La triade di Sol si impone sul pedale inferiore col peso formidabile ...
10
La Musica nella storia
... nota più grave dell'accordo finale) vi fosse solo un semitono: ad esempio, per cadenzare a re si introduceva il do diesis al posto del do; per cadenzare a sol, il fa diesis. Così si demolivano a poco a poco le strutture modali e ci si avvicinava ...
Piero Mioli, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CADENZARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cadenzare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
PICENO, INCONTRO CON CERISCIOLI “COLLABORAZIONE PER …
... termine dell'incontro con i Sindaci del Piceno nella prima giornata della campagna di ascolto dei territori che l'esecutivo ha inteso cadenzare ... «Marche Notizie, Июл 15»
2
Campagna di ascolto, il primo incontro con i Sindaci del Piceno …
... termine dell'incontro con i Sindaci del Piceno nella prima giornata della campagna di ascolto dei territori che l'esecutivo ha inteso cadenzare ... «Il Quotidiano, Июл 15»
3
san giovanni
A cadenzare la giornata sarà la musica dei deejay di “Strange the party”. Dopo Salmo, che ha chiuso l'edizione 2013, e gli olandesi Dope Dod. «La Nuova Sardegna, Июл 15»
4
Torino, il Regio d'estate inventa il 4 x 4, la maratona dei capolavori …
Cadenzare le prove di tutti, organizzare i turni di lavoro con precisione assoluta. Sono i momenti in cui la complessa macchina dell'azienda ... «La Stampa, Июл 15»
5
Le “Mille tempeste” di segni e colori di Tony Sandoval
Un universo reso visivamente alternando preziosi acquerelli – usati per cadenzare drammaticamente il racconto, oltre che per enfatizzare ... «LoSpazioBianco, Июл 15»
6
A Graglia il 43° Campionato Nazionale ANA Marcia di regolarità in …
... un alpino capace di camminare in montagna sapendo regolare e cadenzare il proprio passo adattandolo all'asperità ed acclività del terreno. «il Periodico di Biella, Июн 15»
7
ESCLUSIVA SB24 – Ag. Paloni: “Caprari merita la A, Rizzo ha …
Ieri il calcio giocato, oggi il calcio mercato. Come dire… Un posto al sole ed un occhio al televisore. A cadenzare la vostra estate Serieb24.com, ... «Serieb24, Июн 15»
8
'Banda ultralarga? Bene il Governo. Ma basta con il mito della Net …
Operativamente come si devono cadenzare gli interventi? Stefano Pileri. Credo che l'industria sia d'accordo che la priorità vada all'intervento ... «Key4biz, Июн 15»
9
Conegliano: gli alpini sfidano la pioggia, la cronaca della sfilata
Nemmeno la pioggia, che a tratti è caduta sulla città del Cima bagnando il lungo biscione umano, ha fermato il cadenzare costante di giovani e ... «TrevisoToday, Июн 15»
10
Va', teatro | Roma Fringe Festival
... poetico momento delle foto ricordo con cui gli interpreti provano a cadenzare un istante di rigorosa empatia, mentre le disordinate dinamiche ... «Persinsala.it, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cadenzare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cadenzare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU