Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "caparbiaggine" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPARBIAGGINE

ca · par · biag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPARBIAGGINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPARBIAGGINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caparbiaggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова caparbiaggine в словаре итальянский языка

Определение caparbiaggine в словаре - упрямство, упрямство.

La definizione di caparbiaggine nel dizionario è caparbieria, caparbietà.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caparbiaggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPARBIAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPARBIAGGINE

capacitore
capale
capanna
capannascondere
capannella
capannello
capannista
capanno
capannone
capannuccia
caparbiamente
caparbieria
caparbietà
caparbio
capare
caparra
caparrare
capassa
capata
capataz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPARBIAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Синонимы и антонимы слова caparbiaggine в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «caparbiaggine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPARBIAGGINE

Посмотрите перевод слова caparbiaggine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова caparbiaggine с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caparbiaggine» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

caparbiaggine
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

caparbiaggine
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

caparbiaggine
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

caparbiaggine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

caparbiaggine
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

caparbiaggine
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

caparbiaggine
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

caparbiaggine
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

caparbiaggine
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

caparbiaggine
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

caparbiaggine
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

caparbiaggine
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

caparbiaggine
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

caparbiaggine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

caparbiaggine
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

caparbiaggine
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

caparbiaggine
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

caparbiaggine
70 миллионов дикторов

итальянский

caparbiaggine
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

caparbiaggine
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

caparbiaggine
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

caparbiaggine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

caparbiaggine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

caparbiaggine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

caparbiaggine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

caparbiaggine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caparbiaggine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPARBIAGGINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
3
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «caparbiaggine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caparbiaggine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caparbiaggine».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове caparbiaggine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPARBIAGGINE»

Поиск случаев использования слова caparbiaggine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caparbiaggine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) *CAPARBIAGGINE. Caparbieria. Star. Semif. 41. La mossa per noi fatta non altro fondamento 1 biaggine. (V) fondamento ha avuto, a per ni ', che la sola nostra capar- CAPARBIERIA. Ostinazione. Lat. perlina- eia, pervicacia. Gr. au&otósia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
... rispondere alle loro obiezioni, far vedere che non avea mai insegnata la dottrina di quegli eretici, come da loro spacciavasi, e mostrare come non s' attenesse con caparbiaggine aquanto già avea scritto; e tutto ciò dichiarò in termini aperti.
Nicolas Silvestre Bergier, 1844
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Testardàggina, Caparbiaggine s. f. Caparbietà , caparbie- rìa , caponerìa, ostinazione. Testàtici), Testatico, s. m. Capitazione. Tributo imposto testa per testa. Teslàzza, Testacela s. f. Capo grosso, capaccio. — Teslàzza dura, Capaccio s. m. ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Storia Letteraria D'Italia: divisa in tre libri. Dal ...
... accomiatare , accomlatar/i , arralmttarji , azzardare [benché quei}; ha il {uo merito per' effer mancante nel Votabolaria della Gru/m con caparbiaggine, dzfpegnere, gialdo, cioè giallo, giubella , o fia far/mo, o giuóerella, mammare, nojamenzo, ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CAPARBIAGGINE. {Lo stesso che CAPARBIERIA (caparbieria). Caparbt'ctà. CAPARBIETA (caparbietà). Qualità dell'uomo caparbio. Vedi questa voce. CAPARBIO. La semente di questa voce è in Capo, e dicesi di colui che, liccatasi in capo ...
‎1837
6
Storia della guerra di Semifonte scritta da mess. Pace da ...
... guerra confiliefl'e lo nofiro bene ,ed ora vediamo per efpetienza quella efl'ere ( iato lo noliro male, perocchè effendofi in uefio gli Fiorentini chiariti, che la ami'fa per noi atta non altro fondamento ha avuto, che la fola noiira caparbiaggine, ...
Pace : da#Certaldo, 1753
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ctiponaggine, caparbietà, caparbieta, caparbiaggine, mulaggine. Ostrica. s. f. T. di Conch. Ostrica commestibile. De' tanti molluschi che appartengono al genere ostrica la più conosciuta da noi è questa detta anche da Linn. Ostrea eduli».
Carlo Malaspina, 1858
8
Relazioni di alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
... fola noflra caparbiaggine, e che veruno di quegli, di chi loro- temevano , li è per noi mollo, ha fatto sì che fenza nullo rifpetto ci ponno con loro agio, e a loro piacimento opprimere, non avendo di che temere. Onde perciò gli Sangimignianefi, ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1752
9
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Caparbiaggine, sf. e Caparblerìa, af. ostinazione. Cupm'bietà, af. ostinazione. Caparbio, in. a. шипит. Caparra, sf. o [1a. Cnparramento. sm. ровно di sicurez' aparrartu v. tr. «lar la caparra. (драконе. stu. moet-icone. Capasaonc, sm. ostinato.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
10
Miscellanea di lettere ed arti. - Pavia, Bizzoni 1830
... intorpidire. Q IV. La guerra delle penne. Oh qual mai invenzione o scoperta non ebbe oppugnatori in questo mondo riboccante di contraddizioni , o per caparbiaggine di que' che non vanno disdirsi rv-u_534.
Defendente Sacchi, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPARBIAGGINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caparbiaggine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
THE KNICK/ Anticipazioni puntata 25 novembre 2014: Thackery …
È in ospedale soltanto per volere di Cornelia e per la sua caparbiaggine. Non potrà di certo intervenire con i bianchi, e così crea la sua clinica ... «Il Sussidiario.net, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caparbiaggine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/caparbiaggine>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на