Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chioccolio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHIOCCOLIO

chioc · co · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHIOCCOLIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHIOCCOLIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chioccolio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова chioccolio в словаре итальянский языка

Определение chioccolio в словаре является частым и непрерывным чипполером из черных птиц или других птиц.

La definizione di chioccolio nel dizionario è un chioccolare frequente e continuato di merlo o di altri uccelli.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chioccolio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHIOCCOLIO


colio
co·li·o
croccolio
croc·co·li·o
divincolio
di·vin·co·li·o
dolio
do·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
gesticolio
ge·sti·co·li·o
mescolio
me·sco·li·o
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
pencolio
pen·co·li·o
petrolio
pe·tro·lio
piagnucolio
pia·gnu·co·li·o
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rimescolio
ri·me·sco·li·o
scarrucolio
scar·ru·co·li·o
scolio
sco·lio
tramescolio
tramescolio
zoccolio
zoc·co·li·o

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIOCCOLIO

chiocca
chioccare
chioccia
chiocciare
chiocciata
chioccio
chiocciola
chiocciolaio
chiocciolare
chiocciolio
chiocco
chioccolare
chioccolatore
chioccolo
chiodaia
chiodaio
chiodaiolo
chiodame
chiodare
chiodato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIOCCOLIO

antiolio
antipolio
brontolio
capitolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
pigolio
rosolio
scricchiolio
solio
sott´olio
sventolio
tremolio
verde petrolio

Синонимы и антонимы слова chioccolio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chioccolio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHIOCCOLIO

Посмотрите перевод слова chioccolio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова chioccolio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chioccolio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

淙淙
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

gorgoteo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

gurgling
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

gurgling
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الغرغرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

бульканье
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

borbulhante
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কবল
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

gargouillis
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gurgling
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Gurgeln
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ゴボゴボ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

콸콸
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

gurgling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ríu rít
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கல கல
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

घशात घरघर
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gurgling
70 миллионов дикторов

итальянский

chioccolio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

bulgotanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

булькання
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

susurare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γάργαρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

borrelende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gurgling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

gurgling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chioccolio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHIOCCOLIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chioccolio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chioccolio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chioccolio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHIOCCOLIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «chioccolio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «chioccolio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове chioccolio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHIOCCOLIO»

Поиск случаев использования слова chioccolio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chioccolio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
chioccolare e chioccolio-chiomadoro 141 Baldinucci (Voc. d. Dis., 87): " Nella vite la chiocciola si chiama la madre". Dante, p. vii, r. 17. Penso che tutti tacessero, e che non s'udisse se non stridere il legno tra mastio e chiocciola. chioccolare e ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
2
Novelle per un anno
Ha un pezzo digiardinetto anchelui, di sua esclusiva pertinenza, conunafontanella, ilcui chioccolio nei notturni silenzii gli è caro. Ma lamoglie, ahimè,le duefigliuole chegli sonrimaste incasa, l'unico figlio maschio, già studente di lettere ...
Luigi Pirandello, 2012
3
Poesia italiana. L'Ottocento 
Tendi l'orecchio in vano: alcun rumore non s'ode; solo il chioccolio del fonte Iv - ( 5) chioccolio: voce onomatopeica, che vuol rendere il rumore dell'acqua. 02 4 12 ti schernisce fra risa alte e canore. 460.
Maurizio Cucchi, 1999
4
Tutte le novelle (1914-1936)
... ilcui chioccolio nei notturni silenziigli è caro. Ma lamoglie, ahimè, leduefigliuole chegli son rimastein casa, l'unico figlio maschio, già studentedi lettere all' Università, laserva, eora anche il fidanzato della maggiore delle figliuole, non sentono ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Tutte le poesie
Tendi l'orecchio in vano: alcun rumore non s'ode; solo il chioccolio del fonte 5 ti schernisce fra risa alte e canore. Scoppietta la lucerna in su '1 mancare... Com'è dolente e tristo l'aspettare! X. Nel Secondo libro dei Bordatini (1886): I, XI.
Severino Ferrari, Furio Felcini, 1966
6
I vessilli del cielo. La crociata contro i Catari
candore della neve, il chioccolio sommesso della sorgente, il grido lontano di un rapace notturno. «Ti nomino mio cavaliere» aveva sussurrato Aymeric, imponendo la pesante spada dall'elsa cesellata, sottratta furtivamente a Othon, ...
Elga Battaglini, 2011
7
La vita, l'Universo e tutto quanto
Facciapure quello che vuole. Ma lo faccia bene.» Masticò ancora il chewing gum, producendo uno strano chioccolio, e fece un gesto vago. «Perché?» chiese Arthur. «Lo facciamale, allora» disse l'uomo. «Chisene infischia? Chisene frega?
Douglas Adams, 2012
8
Saulina - Il vento del passato
Udì l'eco di un garbato minuetto e il lieto chioccolio della fontana sotto la sua finestra e si sentì felice, immensamente felice. Considerò la quiete della sua camera e la mise a confronto con la ridicola fiera delle vanità che si svolgeva sotto i ...
Sveva Casati Modignani, 2011
9
Poirot non sbaglia
«Ora, potreste dirmi, signor Selby...» La signora Olivera emise una specie di chioccolio. “Sembra una gallina” pensò Poirot. Una grossa pollastra. Continuando a parlare con voce chioccia, la signora Olivera si diresse con il busto eretto e l'aria ...
Agatha Christie, 2010
10
Martha Quest
Fra un suono di flauti e un chioccolio di fontane, i cittadini camminavano composti, gravi e belli, i bianchi accanto ai neri e ai mulatti; e questi crocchi di adulti si fermavano e sorridevano benevoli ai bambini — biondi figli del Nord dagli occhi ...
Doris Lessing, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHIOCCOLIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chioccolio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I fantasmi di nonna Iris Le favole e l' arte in garage
... il chioccolio delle fontane, l' orchestra che suonava la rumba sotto la luna piena. Oggi la presenza di Iris si sente soprattutto nella biblioteca, ... «Corriere della Sera, Фев 12»
2
Un Montale inedito tra balli e risate
La sua risata si trasformava in un gorgoglio che culminava in una specie di ululato: un «chioccolio» lo definisce la Spaziani nella rievocazione ... «Corriere della Sera, Янв 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chioccolio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/chioccolio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на