Скачать приложение
educalingo
chioccolo

Значение слова "chioccolo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHIOCCOLO

chioc · co · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHIOCCOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHIOCCOLO

Значение слова chioccolo в словаре итальянский языка

Первое определение chioccius в словаре - это свисток черного дрозда и других птиц. Другое определение chioccius - это охота, которая практикуется с использованием в качестве напоминания кокона. Chioccolo также chioccolio, бульканье жидкостей.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHIOCCOLO

anatroccolo · bernoccolo · bioccolo · boccolo · broccolo · buccolo · coccolo · cuccolo · farsi piccolo piccolo · moccolo · piccolo · piu piccolo · roccolo · saccolo · spegnimoccolo · stortignaccolo · taccolo · trabaccolo · trabiccolo · zoccolo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIOCCOLO

chiocca · chioccare · chioccia · chiocciare · chiocciata · chioccio · chiocciola · chiocciolaio · chiocciolare · chiocciolio · chiocco · chioccolare · chioccolatore · chioccolio · chiodaia · chiodaio · chiodaiolo · chiodame · chiodare · chiodato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIOCCOLO

adonide a fiore piccolo · agricolo · articolo · birignoccolo · calcolo · cariofillata a fiore piccolo · centonchio a fiore piccolo · cicerchia a fiore piccolo · circolo · colo · enagra a fiore piccolo · gallinella a frutto piccolo · nontiscordardime a fiore piccolo · pentacolo · secolo · spettacolo · stare piccolo · steccolo · trifoglio a fiore piccolo · zeccolo

Синонимы и антонимы слова chioccolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chioccolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CHIOCCOLO

Посмотрите перевод слова chioccolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова chioccolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chioccolo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

chioccolo
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

chioccolo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

chioccolo
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

chioccolo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

chioccolo
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

chioccolo
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

chioccolo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

chioccolo
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

chioccolo
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

chioccolo
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

chioccolo
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

chioccolo
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

chioccolo
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

chioccolo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chioccolo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

chioccolo
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

chioccolo
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

chioccolo
70 миллионов дикторов
it

итальянский

chioccolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

chioccolo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

chioccolo
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

chioccolo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

chioccolo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

chioccolo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

chioccolo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

chioccolo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chioccolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHIOCCOLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chioccolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chioccolo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове chioccolo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHIOCCOLO»

Поиск случаев использования слова chioccolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chioccolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CHIOCCOLO. È un genere di caccia, che dìcesi anche Jìstierella, o fraschetta, con cui si prendono molte specie di uccelli silvani. Non differisce molto dalla pipée dei francesi, anzi può considerarsi come una modificazione di quella. Prende ...
‎1858
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Sust. m. Fischio d'otlone, simile a quello da lodole, ma quasi tre volte più grande. - Si nasconde il cacciatore nel suo casotto e comincia a fischiare col chioccolo, cioè a far uscire a traverso di questo un suono o rumore monotono e prolungato,  ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Supplemento à vocabularj italiani
I, 294. - Id. ih. I, 86. CHIOCCOLO. Sust. m. Fischio d'ottone simile a quello da lodole, ma quasi tre volte più grande. - Si nasconde il cacciatore nel suo casotto, e comincia a fischiare co'l chiòccolo, cioè a far uscire a traverso di questo un suono ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Dicesi di quel verso (chiocch-chiocch) che fanno talvolta i merli e certi altri uccelli . - Già il merlo chioccolando saluta la notte che arriva. Sav. Ornit. 1, 294. - Id. ib. 1 , 86. CHIOCCOLO. Sust. m. Fischio d'ottone simile a quello da lodole, ma quasi ...
Giovanni Gherardini, 1833
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
" CHIOCCOLO [CACCIA DEL]. Con questo genere di caccia, che pur chiamasi F inierelIa o Frase/letta, si prendono molte specie di uccelli silvani. Non dilferisce molto dalla Pipe'e dei Francesi, anzi si può considerare come una modificazione  ...
‎1834
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Soder. Arb. '112. CHIOCCOLO. Sust. m. Fischio d'ottone, simile a quello da lodole, ma quasi tre volte più grande. - Si nasconde il cacciatore nel suo casotto e Comincia a fischiare col chioccolo, cioè a far uscire a traverso di questo un suono o ...
‎1840
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Chioccolo [Caccia col] (F. B.) • CACCIA COL DIAVOLACCIO. V. Diavolaccio ( Caccia col] (F. B.) • CACCIA CON GLI ARCHETTI. Usasi per prendere molte specie di passeracei, ma particolarmente le velie. Una rufola o zuccaiuola ancor viva, ...
‎1833
8
Sull'organo della voce umana memoria letta all'Accademia ...
Vorrei anche chiedere in qual maniera, e per quali fisiche ragioni con un volume così ristretto, come quello della laringe nei suoi ventricoli, che si vuole far l' effetto del reclame o fischietto, ovvero, chioccolo degli uccellatori, si possa ottenere ...
Giovanni Battista De Lorenzi, 1847
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Ornit. l, 294. - Id. il). l, 86. CHIO'CCOLO. Sust. m. Fischio d'ottone simile a quello da lodole, ma quasi tre volte più grande. - Si nasconde il cacciatore nel suo casette, e comincia a fischiare eo'l chióccolo, cioè a far uscire a traverso di questo un ...
‎1853
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
S-rnuuun laringe nei suoi ventricoli, che si vuole faccia l' effetto del re'clame o fischietto, ovvero chioccolo dein uccellatori, si possa ottenere una v0ce tanto grave come è la nostra, mentre da un fischietto anche di maggior diametro della  ...
‎1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHIOCCOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chioccolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un piccolo calibro, per un grande gesto
Dai Falconieri al volo di piccioni addestrati alla caccia, al colombaccio sino ad arrivare a delle dimostrazioni di chioccolo e Rugolo hanno ... «BigHunter, Июн 15»
2
Imita gli uccelli: è di Piazzola il campione europeo di "chioccolo"
Un vero fenomeno e anche un campione che ha portato il Tricolore sul gradino più alto del podio al campionato europeo di "chioccolo" del 25 ... «Mattino Padova, Май 15»
3
Il CIC Italia si riunisce a Milano
... ricordando che un'azione analoga è già in progetto per quanto concerne il chioccolo e l'arte di imitare il canto degli uccelli a livello di Bacino ... «BigHunter, Мар 15»
4
Andrate, il luogo dove è caduto il parapendio
24 Campionato europeo di chioccolo: l'esibizione del vincitore padovano Campionato europeo di chioccolo: l'esibizione del vincito... 25 Usa ... «La Sentinella del Canavese, Янв 15»
5
Capodanno, la notte di Emma e Rocco
Campionato europeo di chioccolo: l'esibizione del vincitore padovano Campionato europeo di chioc... Aumentano le aste giudiziarie, ma più ... «La Citta di Salerno, Янв 15»
6
La protesta a Battipaglia
Campionato europeo di chioccolo: l'esibizione del vincitore padovano Campionato europeo di chioc... Aumentano le aste giudiziarie, ma più ... «La Citta di Salerno, Сен 14»
7
Fra patate e orchidee, un weekend senza fermarsi mai
Gare di Chioccolo e polenta e quaglie le principali attrazioni. Tra musica e polletti, torna “StradeCasàa” a Casale Litta. Venerdì 5 e sabato 6 ... «Varese News, Сен 14»
8
Caccia tradizionale e strumenti venatori. Il Chioccolo
Caccia tradizionale: Il chioccolo, un richiamo antico che i giovani artigiani di oggi costruiscono con passione, secondo tradizione ma con l'aggiunta di un pizzico ... «Caccia Passione, Сен 14»
9
La Sagra degli uccelli arriva alla 49esima edizione
Domenica 7 settembre si ripropone la festa, ormai quasi cinquantenaria, organizzata dalla locale pro Loco. Gare di Chioccolo e polenta e ... «Varese News, Сен 14»
10
ALL'ITALIA IL CAMPIONATO EUROPEO DI CHIOCCOLO
A sentirli ti sembrava proprio di immergerti in un bosco, con i suoi rumori, le sue primavere. Uno dopo l'altro le squadre nazionali dei ... «La Dea della Caccia, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chioccolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/chioccolo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU