Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contrabbandare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRABBANDARE

con · trab · ban · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTRABBANDARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRABBANDARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contrabbandare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова contrabbandare в словаре итальянский языка

Определение контрабанды в словаре заключается в том, чтобы ввести в контрабандные товары государства незаконную торговлю: c. табак. Контрабанда также маскируется, маскируя: c. идеи других как своих; с. старые музыкальные треки как современные.

La definizione di contrabbandare nel dizionario è introdurre in uno Stato merce di contrabbando facendone illecito commercio: c. tabacco. Contrabbandare è anche mascherare, camuffare: c. idee altrui come proprie; c. vecchi brani musicali come moderni.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contrabbandare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRABBANDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRABBANDARE

contra
contrabasso
contrabbalzo
contrabbandiere
contrabbando
contrabbassista
contrabbasso
contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccento
contraccettivo
contraccezione
contracchiave

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRABBANDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Синонимы и антонимы слова contrabbandare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contrabbandare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRABBANDARE

Посмотрите перевод слова contrabbandare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова contrabbandare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contrabbandare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

走私
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

contrabando
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

smuggle
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

तस्करी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تهريب
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

провозить
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

contrabandear
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পাচার করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

passer en contrebande
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menyeludup
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

schmuggeln
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

密輸
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

밀수입하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nylundupaké
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

buôn lậu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கடத்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चोरुन आणणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gizlice sokmak
70 миллионов дикторов

итальянский

contrabbandare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

przeszmuglować
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

провозити
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

escamota
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

λαθραία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

smokkel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

smuggla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

smugle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contrabbandare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRABBANDARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contrabbandare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contrabbandare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contrabbandare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRABBANDARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «contrabbandare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «contrabbandare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове contrabbandare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRABBANDARE»

Поиск случаев использования слова contrabbandare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contrabbandare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Gli strumenti di tortura
... orientò verso l'impiego dell'elettricità, in parte perché i governi avevano una reputazione da salvaguardare, ma in parte anche perché l'elettricità sembrava sterilizzare la violenza, e la si poteva contrabbandare subdolamente come " terapia".
Michael Kerrigan, 2001
2
Dizionario della economia politica e del commercio così ...
Tra l'idea 'che si può contrabbandare, e l'idea che è lecito contrabbandare non v' ha che un passo. D'onde proviene, se non da questa causa, quella fatale opinione invalsa nelle moltitudini che il rubare al fisco è un rubare a nessuno; e che la ...
‎1863
3
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Tra l'idea che si può contrabbandare, e l'idea che è lecito contrabbandare non v' ha che un passo. D'onde proviene, se non da questa causa, quella fatale opinione invalsa nelle moltitudini che il rubare al fisco è un rubare a nessuno; e che la ...
Gerolamo Boccardo, 1861
4
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
... rendono ppr se stesse chiaro il concetto, che nei singoli casi debbasi rintracciare una attinenza ed una proporzione tra il genere ohe si vuol contrabbandare ed il mezzo di trasporto che si adopera per effettuare il contrabbando. Spelta poi ...
Italy, 1865
5
False verità
«Il tuogran rabbino si è messo di nuovo a contrabbandare il vino dello Shabbat.» «Non lo sopporto quando fa così.» Samir sirivolge di nuovoal ragazzo:«Perché gliebrei dovrebbero contrabbandare vino quando lopossono importare ...
Matt Ruff, 2014
6
Nevica sull'isola di Baro
L'amore non si può contrabbandare, vive di vita propria in qualunque condizione ambientale, inarrestabile torrente che non conosce argini né ostacoli, ignaro dei divieti e della morale corrente, o della Legge Universale del Creato. Ammesso ...
Corrado Sobrero, 2006
7
La moglie afghana
Possono infatti contrabbandare droga più facilmente, nascondendola sotto i vestiti o addirittura nelle valigie. Alcune sono più potenti di quanto le forze dell' ordine possano immaginare. Il generale Aminullah Amarkhil, ex capo della sicurezza ...
Fariba Nawa, 2012
8
Macho
Quella sera Piccolo John studiò delle carte e si mise assieme a un altro tipo e fecero progetti su come contrabbandare queste «schiene-bagnate» a nord, a Sacramento, California. Merda, era un colpaccio! Finalmente, dopo aver molto ...
Gábor Szabó
9
La moglie afghana. Non tutte le donne sono nate libere
Possono infatti contrabbandare droga più facilmente, nascondendola sotto i vestiti o addirittura nelle valigie. Alcune sono più potenti di quanto le forze dell' ordine possano immaginare. Il generale Aminullah Amarkhil, ex capo della sicurezza ...
Fariba Nawa, 2012
10
La signora di Narmada. Le lotte degli sfollati ambientali ...
Quando potevano hanno occupato le zone minerarie, ricominciando a contrabbandare diamanti attraverso Guinea, Cambia, e Sierra Leone (dove nel frattempo è stato istituito un regolare meccanismo di certificazione delle gemme: così uno ...
Marina Forti, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRABBANDARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contrabbandare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fumo e sigarette | sarà vietato in auto con minori e donne incinte
Tenta di contrabbandare 70 stecche di sigarette, la GdF manda in ... - LeccoNotizie.com : Ieri, lunedì, un uomo di nazionalità italiana, residente ... «Zazoom Blog, Июл 15»
2
Legalizzazione cannabis. Scienza & Vita: “Un'irresponsabilità di Stato”
... maniera volutamente ambigua con la scarsa dimestichezza dei non addetti ai lavori e contrabbandare la cannabis come panacea in grado di ... «Quotidiano Sanità, Июл 15»
3
Tenta di contrabbandare 70 stecche di sigarette, la GdF manda in …
Ieri, lunedì, un uomo di nazionalità italiana, residente nell'hinterland bergamasco ed incensurato, ha provato a contrabbandare più di settanta ... «LeccoNotizie.com, Июл 15»
4
Messico, la leggenda di Joaquin “El Chapo” Guzman
“Da anni, gli uomini di Sinaloa usano i tunnel per contrabbandare droga nella zona di Nogales, sul confine tra Messico e Arizona – spiega sul ... «Panorama, Июл 15»
5
Sicurezza algerina ostacola contrabbando di 149 quintali di hashish …
Gli stessi hanno ammesso che intendevano contrabbandare quintali di hashish attraverso camion di verdure passando dalla Libia all'Egitto. «Osservatorio Italiano, Июл 15»
6
Thailandia, trasportavano cento carcasse di cani: arrestati due …
Guerra aperta anche ai macellai che rischiano il carcere se sorpresi a uccidere o contrabbandare la carne dei cani. Martedì 7 Luglio 2015, ... «Il Gazzettino, Июл 15»
7
Encierro di Pamplona, qualcuno salvi i cornuti bipedi
Di più sgradevole e al tempo stesso ridicolo? Sì, sembra incredibile ma c'è: è il tentativo di contrabbandare per “cultura popolare” quella che è ... «SportCafè24.com, Июл 15»
8
L'Altra Emilia Romagna/L'Altra Europa con Tsipras: "OXI, hanno …
... per costruire invece l'Europa delle persone, e non un “no all'euro e alla comunità europea” come ha cercato di contrabbandare il populismo ... «Ravennanotizie.it, Июл 15»
9
Serbia, massima allerta
... che "estremisti dello Stato islamico stanno raggiungendo l'Europa nelle barche usate per contrabbandare migranti attraverso il Mediterraneo ... «Italintermedia, Июл 15»
10
Batman Arkham Knight: Guida al contrabbando di armi del Pinguino …
Batman Arkham Knight - Guida Ricercati - Vittima Sacrificale, Qualcuno sta sfruttando il caos che c'è a Gotham per contrabbandare armi ... «Games.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contrabbandare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/contrabbandare>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на