Скачать приложение
educalingo
contrafforte

Значение слова "contrafforte" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRAFFORTE

con · traf · for · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTRAFFORTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRAFFORTE

подпирать

В архитектуре контрфорс представляет собой полное, четырехугольное поперечное сечение, расположенное в определенных точках кладки здания с усилением и противовесом. Он используется с поздней античности для строительства базилик, особенно используемых в романском искусстве, а затем развивается в необузданную арку в строительстве готических церквей. Корешок состоит из усиленных прямоугольных столбов, выступающих на наружную стену и в обычных боковых стенках, которые стабилизируют стенку сбоку.

Значение слова contrafforte в словаре итальянский языка

Первое определение подпора в словаре - это кладка, построенная рядом с зданием с вертикальным развитием, чтобы поддержать его против горизонтальной тяги, которая исходит от земли или из сводов: опоры колонны с летающими контрфорсами. Другим определением опоры является железный брусок, закрепленный поперечно внутри дверей и окон, чтобы укрепить его закрытие. Контрфорса также является подкреплением в целом, которое ставит себя в одежду и обувь в точках наибольшего износа.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRAFFORTE

acquaforte · alle porte · aprire le porte · barbaforte · cassaforte · contraforte · corte · farsi forte · forte · manforte · morte · panforte · paniforte · pezzo forte · pianoforte · piazzaforte · quattroporte · respirare forte · roccaforte · sorte

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRAFFORTE

contrafagotto · contrafare · contraffaccia · contraffacente · contraffacimento · contraffacitore · contraffare · contraffatto · contraffattore · contraffattura · contraffazione · contraffilare · contraffilo · contraffisso · contraffodera · contraffortare · contrafforza · contrafforzo · contraffosso · contraforte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRAFFORTE

buffone di corte · buona sorte · cattiva sorte · cerchio della morte · condanna a morte · consorte · coorte · darsi la morte · di vita o di morte · essere alle porte · fare buon viso a cattiva sorte · fare la corte · giro della morte · litisconsorte · malasorte · premorte · sfuggire alla morte · sottrarre alla morte · tirare a sorte · trovare la morte

Синонимы и антонимы слова contrafforte в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTRAFFORTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contrafforte», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «contrafforte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRAFFORTE

Посмотрите перевод слова contrafforte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова contrafforte с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contrafforte» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

支持
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

contrafuerte
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

buttress
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

टेक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دعم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

подпирать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

contraforte
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আলম্ব
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

contrefort
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berbanir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Strebepfeiler
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

バットレス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

부벽
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

buttress
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chống bằng cột
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உதைப்புவலுப்புரிகள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आधार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

payanda
70 миллионов дикторов
it

итальянский

contrafforte
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

podpierać
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

підпирати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

contrafort
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αντιτείχισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stut
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

strävpelare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

buttress
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contrafforte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRAFFORTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contrafforte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contrafforte».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове contrafforte

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRAFFORTE»

Поиск случаев использования слова contrafforte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contrafforte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trattato teorico E pratico Dell'arte Di Edificare
Muro.... .. Muro.... 6o. contrafforte. . l i contrafforte. o. Pendio _ . _ 56, 3, o Pendio . . . 45. Muro . . . . . . Muro . . . . 139. contrafforte. I 2 Centraffurte. o. Pendic . . . 90. o, 0 Pcndio . . . 106. .\furo.... ..o Muro.... 262. contrafforte. E Contrafforte. o. Pendio .
Giovanni Rondelet, 1834
2
Memorie Istoriche Della Gran Cvpola Del Tempio Vaticano, E ...
Indicazione delle cose aPPartenenti alle Fefliire de' Contrafl'brti. Delle molte Fessure , le quali fendono il sodo RN tra l' uno, e l'altro Pilastro, e medesimamente fendono il Cornicione BD posto sopra ciaschedun Contrafforte , si sono indicate ...
Giovanni Poleni, Johannes Poleni, 1748
3
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
0._ o Pendio . 10. o. o i 30. 0 0 Pendio . . . 13. 4. o 73. 4. 0 Contrafforte. o. o. 0 Contrafforte. o. o. o Muro . 33. g. o Muro . . .l . 139. 1. 6 '5 76, |, 9 2.3.0 5.3.0 0.0.0 o. o. 0 Pendio . . . 22.6. 0 56. 3. ° l'audio . . . 45. o. 0 184. 1- 6 Contrafforte. o. o. o ...
‎1834
4
Il disegno d'architettura. Origine e funzioni
In effetti l'alzato laterale, combinato con l'alzato frontale del contrafforte, ce ne fornisce una descrizione. L'autore del disegno non ha ancora una perfetta padronanza di questo sistema di rappresentazione: all'estremità destra, sulla facciata ...
Roland Recht, 2000
5
L'Italia nelle sue presenti condizioni fisiche, politiche, ...
Il contrafforte del M. ScHiAvo nelle Alpi marittime. Questo va tra il Tanaro e la Bormida verso tramontana , e laddove i due fiumi nella parte inferiore del loro corso più tra loro si scostano, ivi spandesi largamente in dolci colline , tra Alba , Acqui ...
Alfeo Pozzi, 1870
6
Dizionario di architettura
Contrafforte Contrafforte Contrafforte, o sperone, opera di rinforzo a una fabbrica o a qualche sua parte, che fu di essen- _i... ziale importanza specialmente nella costruzione delle cupole. L,a. sua fun- Contrafforti a pilastro. Contrafforti ad archi  ...
Giacomo Ravazzini, 1936
7
Pale di San Martino ovest
Su rocce più compatte ed inclinate si tocca la cresta e quindi la sommità del contrafforte che costituisce la prima elevazione della cresta N del Mulàz, lungo la quale, lungamente (v. it. 12w), si può raggiungere la vetta (ore 3 dall'attacco). Foto 4 ...
Lucio De Franceschi, 2003
8
Dizionario militare francese italiano
Que'due travicelli di un tetto fra il monaco ( POINC.OM) ed i puntoni ( ARBALÉTRIERS). CONTREFORT s.. m. Dorso. Voce di topografia militare. È una diramazione di montagna. CONTREFORT g. m. Contrafforte , sprone, pilastro , barbacane.
Mariano D'Ayala, 1841
9
Le radici delle cattedrali. L'architettura gotica ...
La spinta dell'arco che preme su un contrafforte viene ricevuta nella parte superiore di esso (purché l'arco non abbia un "tirante"). Se questa spinta è troppo intensa perché, tenuto conto del peso proprio del contrafforte, la risultante delle forze ...
Roland Bechmann, 2006
10
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
scenario è quello di certi film western: un contrafforte roccioso che si staglia contro il cielo in un ambiente silenzioso e deserto. In più, rispetto a certi paesaggi dell'Arizona, a incoronare le rocce ci sono fitti boschi, e sotto prati e boscaglie.
Gianni Farneti, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRAFFORTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contrafforte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Contrafforte Pliocenico, per il quinto anno, escursioni, incontri e …
La V edizione di “Appuntamento al Contrafforte Pliocenico” prende il via nella serata di Giovedì 16 luglio a Badolo, con le “Osservazioni in una ... «Sassuolo 2000, Июл 15»
2
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874
Il Monte Giardina è come un contrafforte di Monte Guardia, più elevato di metri 86, su cui si addossa al nord-est, e la sua sommità contornata ... «Il Giornale di Lipari, Июл 15»
3
Le nubi alte sono sempre seguite da un cambiamento del tempo?
... risulta abbastanza secca e discendente da un contrafforte montuoso, con probabile assenza di precipitazioni ed aumento della temperatura. «Leonardo.it, Июл 15»
4
CITTA' METROPOLITANA: Contrafforte Pliocenico, primo …
Contrafforte Pliocenico, il fronte roccioso di circa 15 km caratterizzato da un mosaico di ambienti diversi e contrastanti,che culmina nel rilievo di ... «Renonews, Июл 15»
5
Alla scoperta di Centola Palinuro
Storia. Centola è situata sul versante costiero della regione cilentana, su un contrafforte compreso tra i fiumi Lambro e Mingardo, tra le ... «InfoCilento, Июл 15»
6
APPENNINO: Da luglio a ottobre appuntamento al Contrafforte
Contrafforte Pliocenico, il fronte roccioso di circa 15 km caratterizzato da un mosaico di ambienti diversi e contrastanti,che culmina nel rilievo di ... «Renonews, Июл 15»
7
DIOCESI: PIACENZA-BOBBIO, INAUGURATO "KRONOS" IL …
Prende il nome da “Kronos”, la statua posta sul terzo contrafforte del fronte sud della cattedrale di Piacenza, il “museo ecclesiastico” appena ... «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
8
Alla rete dei musei cittadini si aggiunge “Kronos”
Il nome è ispirato alla figura di Kronos, il più giovane dei Titani che campeggia su un contrafforte del lato sud della Cattedrale. L'esposizione è ... «IlPiacenza, Июл 15»
9
«Un genocidio non può succedere in Burundi»
... e il Burundi è in un qualche modo il contrafforte della Repubblica democratica del Congo, il più grande paese di lingua francese al mondo. «swissinfo.ch, Июл 15»
10
LETTERA/ Zola: quattro ragioni per essere in piazza il 20 giugno
... bisogno di un contrafforte in ambito politico, un fattore che nel Medioevo invece era già garantito e di cui non c'era bisogno di preoccuparsi. «Il Sussidiario.net, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contrafforte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/contrafforte>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU