Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cornamusa" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORNAMUSA

cor · na · mu · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORNAMUSA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORNAMUSA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cornamusa» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cornamusa

волынка

Cornamusa

Команус - это музыкальный инструмент аэрофоно в танке. Игрок заполняет кожаный мешок, из которого можно услышать бобины и трость, которые доверяют мелодии. Три на фиксированных смолах используют простые рычаги, похожие на runeddas; Вместо этого дрейфующий использует двойной дуб, такой как типичный для семейства oboi. Bagpiper, 1624, масло на панели, музей Валлафра-Рихардца, Кельн. В экстравагантной семье кузнецов существует множество версий, разработанных на протяжении веков в различных европейских культурных областях. Хотя древний, традиция современных кукол начинается в форме, которую мы знаем о семнадцатом веке. Западно-европейские кукурузы отличаются двумя основными типами: ▪ горячим воздухом ▪ холодным воздухом. Во-первых, выдра подается путем продувания воздуха через мундштук непосредственно игроком, в то время как в последнем вздутие осуществляется с помощью сильфона, закрепленного ремнями под правым локтем игрока, приводимого в движение движением руки. La cornamusa è uno strumento musicale aerofono a serbatoio. Il suonatore riempie d'aria una sacca di pelle dalla quale partono canne di bordone e una canna diteggiabile cui è affidata la melodia. Le tre a intonazione fissa usufruiscono di ance semplici simili a quelle delle launeddas; quella diteggiabile, invece, usa un'ancia doppia, come quella tipica della famiglia degli oboi. The Bagpiper, 1624, olio su pannello, Museo Wallraf-Richartz, Colonia. Nell'estesa famiglia delle cornamuse si contano diverse versioni sviluppatesi nei secoli in varie aree culturali europee. Ancorché antichissima, la tradizione delle cornamuse contemporanee inizia, nella forma che conosciamo attorno al XVII secolo. Le cornamuse dell'Europa Occidentale si distinguono in due tipi fondamentali: ▪ ad aria calda ▪ ad aria fredda . Nelle prime l'otre viene alimentato per insufflaggio dell'aria attraverso un boccaglio direttamente da parte del suonatore, mentre nelle seconde il gonfiaggio avviene mediante un mantice assicurato mediante cinghie sotto il gomito destro del suonatore, azionato dal movimento del braccio.

Значение слова cornamusa в словаре итальянский языка

Определение волынки в словаре - это инструмент ветра, состоящий из двух или более тростников с двойным тростником, один из которых предназначен для мелодии, а другой - для аккомпанемента, которые вынимают воздух из мешка из кожи, который игрок держит пухлый, дуя вас через трубку.

La definizione di cornamusa nel dizionario è strumento a fiato costituito di due o più canne ad ancia doppia, di cui una destinata alla melodia e l'altra o le altre all'accompagnamento, le quali prendono l'aria da un sacco di pelle che il suonatore mantiene gonfio soffiandovi attraverso un tubo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cornamusa» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORNAMUSA


accusa
ac·cu·ʃa
bambusa
bam·bu·ʃa
blusa
blu·ʃa
cambusa
cam·bu·ʃa
causa
cau·ʃa
chiedere scusa
chiedere scusa
chiusa
chiu·sa
drusa
dru·ʃa
essere in causa
essere in causa
fare una pausa
fare una pausa
fusa
fu·sa
honoris causa
honoris causa
laurea honoris causa
laurea honoris causa
matusa
ma·tu·ʃa
medusa
me·du·ʃa
menopausa
me·no·pau·ʃa
musa
mu·ʃa
pausa
pau·ʃa
rinfusa
rin·fu·ʃa
scusa
scu·ʃa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORNAMUSA

corn flakes
corna
cornac
cornacchia
cornacchiaia
cornacchina a foglie grandi
cornacchina comune
cornacchio
Cornacee
cornalina
cornamusaro
cornare
cornata
cornatura
cornea
corneale
corned beef
corneggiare
corneggio
corneificarsi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORNAMUSA

acclusa
andropausa
autoaccusa
barbusa
casa chiusa
chiamare in causa
concausa
dante causa
diapausa
fare causa
fuori causa
ipotenusa
magnetopausa
mettere sotto accusa
pubblica accusa
ricusa
schiusa
tener la bocca chiusa
tenere la bocca chiusa
tropopausa

Синонимы и антонимы слова cornamusa в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CORNAMUSA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cornamusa», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cornamusa

Перевод слова «cornamusa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CORNAMUSA

Посмотрите перевод слова cornamusa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cornamusa с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cornamusa» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

风笛
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cornamusa
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bagpipe
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मशक बाजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مزمار القربة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

волынка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

gaita de fole
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শানাই-এর মত বাদ্যযন্ত্র-বিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

cornemuse
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bagpipe
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Dudelsack
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

バグパイプ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

풍적
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bagpipe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thứ kèn của mục tử
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

காற்றடைத்த தோல் பையுடன் கூடிய ஒருவகை இசைக்கருவி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

एक पंचनलिका वाद्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gayda
70 миллионов дикторов

итальянский

cornamusa
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dudy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

волинка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cimpoi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γκάιντα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

doedelsak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bagpipe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sekkepipe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cornamusa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORNAMUSA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cornamusa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cornamusa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cornamusa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORNAMUSA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cornamusa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cornamusa» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cornamusa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORNAMUSA»

Поиск случаев использования слова cornamusa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cornamusa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
[362] [Un povero idiota, pur essendo straordinariamente appassionato di musica, riesce a suonare sulla cornamusa una sola melodia. Una notte, mentre sta attraversando un ponte, la intona], "Ii Pooka [una sorta di folletto in forme animali] gli ...
Carlo Donà, 2003
2
Dizionario ...
Che poi la cornamusa dei nostri antichi fosse fatta come la nostra e cosa che si potrebbe provare con moltissimi esempj (lpi classici, fra cui ci nasiera citarne uno di Pietro de' Crescenzi, il quale scriveva: egli subilo gonfiò la cornamusa e ...
Americo Barberi, 1872
3
Fiabe siciliane
Tutte le volte che il pastore suonava la cornamusa, risuonava questo canto così bello che tutti quelli che l'ascoltavano si commuovevano. Il pastore viaggiò per tutti i paesi, dovunque facendo sentire il suo canto, e la gente gli dava volentieri ...
Vincenzo Consolo, Luisa Rubini, 1999
4
Vocabolario della lingua italiana
Gli comandó che fuor traesse la sua cornamusa. E g-, 7. /!'4- Quando al suono délia cornamusa di Tin da го , e quando d* all ri suoni , carolaudo. Patn/f. 5. A suon di cornamusa ebbi il gambetlo. # Malm. f.. 34. Cow fan no lalor due fantoccini Al ...
‎1833
5
Dizionario della lingua italiana
1. 134. Un piccolo t'ornamento o fischiare di orecchi. *CORNAMMONE e CORNO D'AMMONE. T. de' Naturalisti. Nicchio fossile, ronchio- so, che raffigura le corna del becco . Ved. CORNO. (A) CORNAMUSA. Piva. Strumento musicale da fiato, ...
‎1827
6
Brooklyn senza madre
tare, va a frugare da qualche parte e torna con una cornamusa. Molla la cornamusa sul bancone. Il tizio prende il polipo e lo lascia cadere vicino alla cornamusa. Polimusa ! » M'interruppi per prendere le misure alla mia tensione, non volendo ...
Jonathan Lethem, 2008
7
Fiabe Irlandesi
Il suonatore di cornamusa suonò e le vecchie cominciarono a ballare, e ballarono fino a chenon furono stanche. Allora il Púca disse loro di pagare il suonatore, eogni vecchia tirò fuori unpezzo d'oro e glielo diede. «Per il dentediSan Patrizio», ...
William Butler Yeats, 2012
8
Scozia
Quando centinaia di cornamuse attaccano all'unisono le prime battute di Scotland the Brave in occasione dei campionati mondiali di cornamusa a Glasgow, è il cuore stesso della Scozia che si gonfia di orgoglio nazionale all' ascolto di questo ...
‎2002
9
I magnifici 7 capolavori della letteratura irlandese
Si allacciò la cornamusa, sistemò le ance sotto unbraccio e la saccasotto l'altro, maneggiòentrambe con abilitàcome se non avesse fatto altroda vent' annieattaccò con«Sheela na Guira» in uno stile così sciolto chedi più nonsipotrebbe ...
Swift, Sterne, Le Fanu, 2013
10
Gente di Bogotá
1954 UN PERSONAGGIO SINGOLARE A BOGOTÁ Il suonatore di cornamusa che ha sfilato ieri, otto giorni fa non sapeva neppure dove si trovasse la Colombia E oggi è partito innamorato del nostro paese. Balli, ragazze e whisky. « La stessa ...
Gabriel García Márquez, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORNAMUSA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cornamusa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Musica Celtica al Montelago Celtic Festival - Il Fatto Quotidiano
... degli strumenti musicali tipici (o compatibili) con questo tipo di musica: arpa celtica, flauto, violino, cornamusa, percussioni di vario tipo, ecc. «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
2
Cinque suggestivi appuntamenti per Châteaux en musique …
... flauti diritti Matteo Pagliari, flauti diritti, traversa, stridulo, cornamusa Francesco Zuvadelli, organo positivo, ghironda Domenico Baronio, liuto, ... «Adnkronos, Июл 15»
3
Il 18 e 19 suoni celtici in un mini festival di due date
... Massimo Giuntini, che dal clarinetto è passato ad altri strumenti diventando uno dei più qualificati interpreti alla cornamusa. Ingresso 8 euro. «La Stampa, Июл 15»
4
Tolmezzo: al via la festa del Borgat – 16/19 luglio 2015 | Udine 20
Alle 21 infine il Concerto di HEVIA, il celebre musicista e suonatore di cornamusa asturiana, inserito nel cartello 2015 di Folkest (prezzo ... «Udine20, Июл 15»
5
Dal 18 luglio l'estate di Bobbio si colora di verde - FOTO
La loro musica spazia dall'energia del set tradizionale con una completa gamma di strumenti (violino, flauto, cornamusa irlandese, accordion, ... «Piacenza24, Июл 15»
6
CORIANO (RN): MUSICA POP(OLARE) E FIABE CON IL SOUTH …
... cornamusa) presentano South Beat/Pulsazione Sud, progetto in cui fondono riti ancestrali e sonorità urbane, suggestioni dalla musica nera ... «informazione.it, Июл 15»
7
Sagre e feste in Friuli
In serata, concerto di Hevia, noto musicista e suonatore di cornamusa asturiana. Lo spettacolo, nell'ambito di Folkest 2015, è a pagamento. «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
8
Scapoli, 39° Festival Internazionale della Zampogna
... legame con gli strumenti a fiato simili alla zampogna, quali la Cornamusa Scozzese o le particolari "zampogne" Rumene e dell'est Europa. «Blasting News, Июл 15»
9
Apertura con il botto con Migone e Folk Stone al WoodinStock per …
Andreas alla voce con Lore, Federico al basso, Roby alla cornamusa, Teo - cornamusa, bombarda, ghironda, rauschpfeife, Edo - batteria, ... «AsseSempione.info, Июл 15»
10
Al BavieraFest di Altopascio suonano i "The Bucaneer Consort"
... strumenti storici come clavicembalo, fischietti, percussioni, violino , cornamusa e molto altro ancora, il tutto in rigoroso abbigliamento d'epoca ... «Lucca in Diretta, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cornamusa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cornamusa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на