Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cospirazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COSPIRAZIONE

co · spi · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COSPIRAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COSPIRAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cospirazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cospirazione

заговор

Cospirazione

Заговор - это действие, предпринятое многими людьми для установления секретного соглашения об изменении, подрыве, радикальном изменении, иногда использовании насильственных и принудительных средств, режима, государства, политической или иной ситуации. Окончание заговора может также иметь более ограниченный охват или привести к реальной революции; в последнем случае мы говорим о заговоре с эволюционными целями. La cospirazione è l'azione condotta da più persone per stabilire un accordo segreto per modificare, sovvertire, cambiare radicalmente, a volte con uso di mezzi violenti e coercitivi, un regime, uno stato, una situazione politica o di altro tipo. Il fine della cospirazione può avere anche ambiti più limitati o sfociare in una vera e propria rivoluzione; in quest'ultimo caso si parla di cospirazione con finalità eversive.

Значение слова cospirazione в словаре итальянский языка

Первое определение заговора в словаре - это действие и способ заговора; секретное соглашение между несколькими людьми об организации и осуществлении подрывных действий против тех, кто держит политическую власть. Другое определение заговора - это сюжет, интрига, махинация большего количества людей в ущерб кому-то. Заговор также является объединением намерений для общей цели.

La prima definizione di cospirazione nel dizionario è azione e modo del cospirare; accordo segreto tra più persone per organizzare e attuare azioni sovversive contro chi detiene il potere politico. Altra definizione di cospirazione è trama, intrigo, macchinazione di più persone a danno di qualcuno. Cospirazione è anche unione di intenti, per un fine comune.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cospirazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COSPIRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COSPIRAZIONE

cospargere
cosparso
cospergere
cosperso
cospettaccio
cospetto
cospettone
cospicuamente
cospicuità
cospicuo
cospirare
cospirativo
cospiratore
cosso
cost saving
costa
cos
costaggiù
costale
costantana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COSPIRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова cospirazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COSPIRAZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cospirazione», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cospirazione

Перевод слова «cospirazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COSPIRAZIONE

Посмотрите перевод слова cospirazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cospirazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cospirazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

阴谋
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

conspiración
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

conspiracy
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

साजिश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مؤامرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

заговор
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

conspiração
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চক্রান্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

conspiration
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

konspirasi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Verschwörung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

陰謀
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

음모
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kongkalikong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

âm mưu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कट
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

komplo
70 миллионов дикторов

итальянский

cospirazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spisek
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

змова
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

conspirație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

συνωμοσία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sameswering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

konspiration
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

konspirasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cospirazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COSPIRAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cospirazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cospirazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cospirazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COSPIRAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cospirazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cospirazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cospirazione

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «COSPIRAZIONE»

Известные цитаты и высказывания со словом cospirazione.
1
John Edgar Hoover
L’individuo è in difficoltà quando viene a faccia a faccia con una cospirazione così enorme che non può credere che esista.
2
Lord Halifax
Il miglior partito non è altro che una sorta di cospirazione contro il resto della nazione... L'ignoranza spinge gli uomini a entrare in un partito, e la vergogna impedisce loro di uscirne.
3
Douglas Macarthur
Ultimo, ma assolutamente non meno importante, il coraggio - il coraggio morale, il coraggio delle proprie convinzioni, il coraggio di vedere attraverso le cose. Il mondo è in costante cospirazione contro i coraggiosi. È una battaglia vecchia come il tempo - il ruggito della folla da un lato e la voce della tua coscienza dall’altro.
4
David Riesman
I media, lungi dall'essere una cospirazione per attutire il senso politico della gente, potrebbero essere considerati una cospirazione per celare l'ampiezza dell'indifferenza politica.
5
Adam Smith
Raramente la gente dello stesso mestiere si ritrova insieme, anche se per motivi di svago e di divertimento, senza che la conversazione risulti in una cospirazione contro i profani o in un qualche espediente per far alzare i prezzi.
6
John Updike
L'America è una vasta cospirazione per renderti felice.
7
Alain de Botton
L’amore non è cosa molto diversa dalla cospirazione.
8
Patrick Jake O'Rourke
Cospirazione di governo? Non riescono nemmeno a consegnare la nostra posta, e c'è persino il nostro indirizzo scritto sopra!

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COSPIRAZIONE»

Поиск случаев использования слова cospirazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cospirazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La cospirazione Da Vinci
In seguito allo straordinario ritrovamento nella sua casa di famiglia di un quadro probabilmente attribuibile a Leonardo da Vinci o alla sua scuola, che ha suscitato interesse in tutto il mondo, ha intrapreso una lunga ricerca, traendone le ...
Fiona McLaren, 2013
2
L'ultima cospirazione: Un'avventura di Cotton Malone
Cotton Malone, ex agente operativo del dipartimento di Giustizia americano, si è da tempo lasciato alle spalle una vita fatta di pericoli e agguati e ha deciso di trasferirsi a Copenaghen, dove gestisce una libreria antiquaria.
Steve Berry, 2010
3
Orali conclusioni nella causa di cospirazione e di attentato ...
_ lo scopo; si attua, si presenta, si pronunzia, si slancia, da ultimo ir-. rompe, tutto mette a soqquadro sino a pretendere una Repubblica ; e si farà quislione se l'uv' vi cospirazione, attentato, eccitamento? Oh non SI arrerlii alla umana ragione ...
Italia : Gran Corte Criminale, Francesco Paolo Morelli, 1852
4
Conclusioni nella causa di cospirazione ed attentato contro ...
abbiano commesso parimenti cospirazione ed attentati aventi per oggetto di eccitare i sudditi e gli abitanti del Regno ad armarsi contro l'Autorità Reale, e di cambiare il Governo* Constare, che Andrea de Focatiis abbia pur commesso sciente ...
Angelo Gabriele, 1852
5
La cospirazione delle colombe
Vincenzo Latronico. comportamento sociale, si poteva applicare anche ai rapporti professionali o commerciali fra esseri umani. Un risultato noto nella teoria dei giochi è che la selezione naturaletendeaprivilegiare igruppi dicolombe.
Vincenzo Latronico, 2011
6
I briganti e la corte pontificia, ossia La cospirazione ...
giorno 20 maggio infatti una mano di gente cognitissima per mal talento, usci in piazza avente in pugno una bandiera tri- colore, ed iva gridando - Viva Italia - Morte agl' infamiGli onesti cittadini che avean per tempo saggiato il tranello, dieron ...
‎1862
7
La cospirazione degli Illuminati
G. L. Barone. G.L. Barone La cospirazione degli Illuminati Newton Compton editori Giuro di servire fedelmente, lealmente e onorevolmente il Sommo Pontefice.
G. L. Barone, 2013
8
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
1855 Gravità Luigi di Faenza, conoîatore di _pelll-. - Sospetto di cospirazio'.fne . - -v Fsiliato. ' a 1852 Gigli Vincenzo di Roma, possidente. »-'_ Sospetto di cospirazione 4. -» Carcerato di nuovo' nel 1853 e condannato 1110 anni. Capitano ...
‎1860
9
Un Decennio Di Cospirazione in Catania: Con Carteggi E ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Vincenzo Finocchiaro, 2010
10
Verona e Mantova nella cospirazione Contro l'Austria e nei ...
Ho parlato con qualche dettaglio di Tazzoli che può esser considerato come il capo della cospirazione del 1850-53 contro l'Austria e di Scarsellini Angelo, perchè il suo nome si collega con l'attentato alla vita dell'imperatore Francesco, ...
Gregorio Segala, 1892

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COSPIRAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cospirazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La cospirazione del presente - Genova Post
La cospirazione del presente. - Qual è il sordido, ineluttabile meccanismo per cui taluni pensieri quotidiani, taluni convincimenti divengono in ... «Genova Post, Июл 15»
2
Borsellino chi? - Live Sicilia
... perché preferiscono la fiction della Gigantesca Cospirazione Istituzionale, della piovra con i tentacoli in forma di coppola e magari con il volto ... «Live Sicilia, Июл 15»
3
Lupin III: la nuova sigla cantata da Moreno! - MangaForever
Kazuhide Tomonaga, character designer del film La Cospirazione dei Fuma, dirige la serie presso TMS Entertainment (Saint Seiya The Lost ... «MangaForever.net, Июл 15»
4
STASERA IN TV / Programmi Rai: Gli italiani hanno sempre ragione …
Questa volta l'aitante e ricco personaggio nato su comics dovrà sventare una grande cospirazione, che lo vede addirittura accusato di crimini ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
5
Chuck Norris contro il complotto di Obama
Ne è nata una teoria della cospirazione secondo la quale si tratterebbe di un piano per sorprendere gli abitanti del Sud, disarmarli e ... «Giornalettismo, Июл 15»
6
Ruanda, carcere duro per la Ingabire
La Ingabire è stata condannata nel dicembre 2013 per cospirazione contro le autorità, terrorismo, incitamento alla violenza e alla guerra ma, ... «Rivista Africa, Июл 15»
7
Crocetta, in cerca della…verità | - La Voce dell'Isola
Prima o poi per questa storia (così come è accaduto altre volte) ci sarà qualcuno che tirerà fuori dal cilindro la parola “cospirazione”, quella ... «La Voce dell'Isola, Июл 15»
8
Algeria » Ghardaia: tra tabù e teorie della cospirazione
Algeri - Gli scontri tra arabi maliki e Amazigh Ibadi nella città di Gardaia (600 km a sud della capitale), ha causato 22 morti e il ferimento di oltre ... «Osservatorio Italiano, Июл 15»
9
Al Capone ei suoi amici d'infanzia. La mafia americana come non l …
Per i teorici della cospirazione, Giancana, in rapporti con la famiglia Kennedy, partecipò all'assassinio di JFK e, si dice, collaborò con la CIA ... «L'Huffington Post, Июл 15»
10
Arrestato lo sviluppatore del malware Dendroid
“Morgan C. Culbertson, aka Android, 20 annidi Pittsburg,è accusato di comportamento criminale e cospirazione per aver inviato codice ... «Tutto Android, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cospirazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cospirazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на