Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "crepuscolo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CREPUSCOLO

cre · pu · sco · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CREPUSCOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CREPUSCOLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «crepuscolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
crepuscolo

сумеречный

Crepuscolo

Сумерки - это промежуток времени перед восходом солнца или после захода солнца, характеризующийся постоянством света из-за диффузии атмосферой солнечного света. Обычно определяются три вида сумерек: гражданские сумерки, сумерки морские сумерки и астрономические сумерки. Il crepuscolo è l'intervallo di tempo prima del sorgere del Sole, o dopo il tramonto, caratterizzato dalla permanenza dal chiarore dovuto alla diffusione da parte dell'atmosfera della luce del Sole. Convenzionalmente vengono identificati tre tipi di crepuscolo: il crepuscolo civile, il crepuscolo nautico e il crepuscolo astronomico.

Значение слова crepuscolo в словаре итальянский языка

Первое определение сумерек в словаре - это светимость из-за солнечного света, рассеянного от верхних частей атмосферы до восхода солнца и после установки Солнца. Другое определение сумерек - это закат. Сумерки также медленно вымирают, упускают что-то: быть в c. жизни.

La prima definizione di crepuscolo nel dizionario è luminosità dovuta alla luce solare diffusa dalle parti alte dell'atmosfera prima del sorgere e dopo il tramonto del Sole. Altra definizione di crepuscolo è tramonto del sole. Crepuscolo è anche lento estinguersi, declino di qualcosa: essere al c. della vita.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «crepuscolo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CREPUSCOLO


bruscolo
bru·sco·lo
canale di scolo
canale di scolo
cascolo
ca·sco·lo
corpuscolo
cor·pu·sco·lo
discolo
di·sco·lo
fruscolo
fru·sco·lo
gruppuscolo
grup·pu·sco·lo
maiuscolo
ma·iu·sco·lo
mascolo
mascolo
mescolo
mescolo
minuscolo
mi·nu·sco·lo
muscolo
mu·sco·lo
opuscolo
pu·sco·lo
pascolo
pa·sco·lo
portare al pascolo
portare al pascolo
pulviscolo
pul·vi·sco·lo
rimescolo
ri·me·sco·lo
scolo
sco·lo
tempuscolo
tem·pu·sco·lo
vascolo
va·sco·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CREPUSCOLO

crepella
crepida
crepidato
crepidine
crepidoma
crepitacolo
crepitante
crepitare
crepitazione
crepitio
crepito
crepo
crepolare
crepon
crepunde
crepundi
crepuscolare
crepuscolarismo
crepuscolino
crescendo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CREPUSCOLO

aglio minuscolo
agricolo
arbuscolo
articolo
caglio minuscolo
calcolo
circolo
colo
compascolo
diascolo
fiscolo
miracolo
pentacolo
pericolo
piccolo
polviscolo
secolo
spettacolo
veicolo
vicolo

Синонимы и антонимы слова crepuscolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CREPUSCOLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «crepuscolo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова crepuscolo

АНТОНИМЫ СЛОВА «CREPUSCOLO»

Указанные имеют противоположное слову «crepuscolo» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова crepuscolo в итальянский языке

Перевод слова «crepuscolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CREPUSCOLO

Посмотрите перевод слова crepuscolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова crepuscolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «crepuscolo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

黄昏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

crepúsculo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dusk
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सांझ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الشفق
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сумерки
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

crepúsculo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গোধূলি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

crépuscule
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

senja
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zwielicht
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

夕暮れ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

황혼
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

twilight
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hoàng hôn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அந்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

संधिप्रकाश
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alaca karanlık
70 миллионов дикторов

итальянский

crepuscolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zmierzch
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сутінки
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

amurg
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

λυκόφως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skemer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

skymning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skumring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова crepuscolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CREPUSCOLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «crepuscolo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова crepuscolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «crepuscolo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CREPUSCOLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «crepuscolo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «crepuscolo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове crepuscolo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CREPUSCOLO»

Известные цитаты и высказывания со словом crepuscolo.
1
Søren Aabye Kierkegaard
In autunno tutto ci ricorda il crepuscolo - e tuttavia, mi sembra la stagione più bella; volesse il cielo allora, quando io vivrò il mio crepuscolo, che ci fosse qualcuno che mi ami come io ho amato l'autunno.
2
Jean de La Fontaine
L'amicizia, come l'ombra vespertina, si allunga nel crepuscolo della vita.
3
Philip Milton Roth
Sta scendendo il crepuscolo, e il sesso, il nostro più grande piacere, se ne sta andando a velocità supersonica, tutto se ne sta andando a velocità supersonica e ti chiedi come hai potuto essere tanto pazza da rifiutare anche la minima, la più squallida scopata.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CREPUSCOLO»

Поиск случаев использования слова crepuscolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову crepuscolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il crepuscolo dei vampiri
La serie prosegue con La condanna del vampiro, La rivolta dei vampiri, Il crepuscolo dei vampiri e Il bacio del vampiro, tutti editi dalla Newton Compton.
Colleen Gleason, 2010
2
Il libro del destino-Alba e crepuscolo
Il terzo episodio di una saga avvincente, dai toni fantasy e dai colpi di scena indimenticabili.
Elisa Rosso, 2011
3
L'Anticristo - Crepuscolo degli idoli - Ecce homo
Introduzioni di Mario Perniola, Giulio Raio e Aldo Venturelli Traduzioni di Paolo Santoro, Mirella Ulivieri e Silvia Bortoli Cappelletto Edizioni integrali Dopo Al di là del bene e del male il filosofo tedesco si propose di scrivere ...
Friedrich W. Nietzsche, 2011
4
Crepuscolo di un idolo
Michel Onfray, coerente con sé stesso, prende di mira in questo libro una religione che, ancor più dei monoteismi del suo Trattato di ateologia, sembra dover ancora avere vita lunga e felice.
Michel Onfray, 2011
5
Il crepuscolo: rivista settimanale di scienze, lettere, ...
Si vende nella Libreria Branca, Galleria De Cristoforis e presso l' Ufficio del Crepuscolo. Gnuaanmm Voci e maniere di dire additato a luturi vocpbolaristi. Milano, 1858-1840, 2 gl'0ssi volumi a due colonne, in-8 grande L. 56 80 - Lessigrafia ...
‎1857
6
Al crepuscolo
Stephen King. avvezza a questo genere di storia. Non era neppure il finale che si sarebbe aspettato lui stesso. La sensazione di essere seguito crebbe di sessione in sessione, specialmente dopo cheebbe sostituito l'ultimadelle cartine dello ...
Stephen King, 2013
7
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Crepuscolo civile, crepuscolo astronomico e crepuscolo nautico. — Quando il Sole, durante il suo moto apparente diurno, tramonta, e cioè passa dall'emisfero visibile all'emisfero invisibile, gli alti strati dell'atmosfera continuano ad essere ...
Ferdinando Flora, 1987
8
La biblioteca di Carlo Cattaneo
Sul "Crepuscolo" apparvero, infatti, nel corso degli anni Cinquanta non solo alcuni dei suoi saggi maggiori di questo periodo, ma anche le recensioni di varie opere, dal The poetical works del poeta americano H.W. Longfellow (caro ...
Carlo G. Lacaita, Raffaella Gobbo, Alfredo Turiel, 2003
9
Io sono Dorian Dum, appena dopo il crepuscolo e altri racconti
Fabio Mundadori. "Questa è la segreteria telefonica del cellulare di Dorian Dum. Se ascoltate questo messaggio sono già morto. Quando ero ancora in vita ho sottoscritto un contratto con il gestore telefonico affinché mantenesse attivo questo ...
Fabio Mundadori, 2010
10
Andre Hayen: Affidato Agli Uomini
a. Crepuscolo d'inverno o crepuscolo d'estate? Io sono al crepuscolo, confessava il primo capitolo di questo libro, al crepuscolo della chiesa. Crepuscolo d'inverno o crepuscolo d'estate? Ci inoltriamo nell'inverno o invece è già estate?

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CREPUSCOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин crepuscolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Norvegia: il più bell'abbraccio tra terra e mare - VanityFair.it
... del ghiacciaio dell'Hardangerjøkulen, che diventa viola e rossastro durante la notte estiva, quel lungo crepuscolo tanto amato dai fotografi. «Vanity Fair.it, Июл 15»
2
Il misterioso ed affascinante mondo dei rapaci notturni alla Masseria …
... e superstizioni, nonchè l'ecologia e la biologia dei rapaci notturni, si svolgerà una passeggiata al crepuscolo, tra oliveti secolari e seminativi, ... «RD Notizie, Июл 15»
3
Meta - Forum dei giovani, memorie di una serata per il mare
E' l'ora del crepuscolo quando vengono sistemate le ultime candele che compongono la scritta "Fdg x Meta", Forum dei Giovani per Meta ... «StabiaChannel.it, Июл 15»
4
Gli artigiani di Farnese aprono bottega | Viterbo Post
... (poche quelle abbandonate), con il fare quotidiano, con le signore che puliscono cicoria e bietola alla penombra ventilata del crepuscolo. «Viterbo Post, Июл 15»
5
Stasera la congiunzione Luna-Giove-Venere: ecco come osservarla
... ormai molto bassi sull'orizzonte e dopo il tramonto del Sole rimane poco tempo per ammirare i due pianeti tra le luci del crepuscolo serale. «Meteo Web, Июл 15»
6
Ciao Jules, con te via anche la residua credibilità della F1 - Grip …
Un aguzzino di metallo al posto sbagliato nel momento sbagliato, pronto a spegnere un sorriso contagioso, nel triste e piovoso crepuscolo di ... «La Repubblica, Июл 15»
7
pu24.it | Urbino Musica Antica, si parte
Come fuori Festival, Le Armonie del Crepuscolo, dal 23 al 28 luglio alle 19 ad ingresso gratuito e in spazi che vanno dalla chiesa dei ... «pu24.it, Июл 15»
8
Penisola sorrentina, concerti all'alba e al crepuscolo | Il Mattino
L'evento ha come titolo “L'Aurora e il Crepuscolo”, ed è inserito nel programma di Notti tra i tramonti collinari, appuntamento promosso dal ... «Il Mattino, Июл 15»
9
Germania-Grecia 7-1: non è una vittoria, ma la sconfitta dell'UE
Quello che invece sto vedendo è un crepuscolo terso e glaciale. S'era detto che l'Europa si fondava su “uno spirito di mutua solidarietà”. «Corriere della Sera, Июл 15»
10
Reflex o mirrorless: cosa scegliere?
Una reflex a pieno formato che piacerà agli amanti degli scatii al crepuscolo, dunque, ma anche a tutti coloro che pretendono da una macchina ... «Panorama, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Crepuscolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/crepuscolo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на