Значение слова "diretta" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIRETTA

di · ret · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIRETTA

Прямое телевидение

Diretta televisiva

Термин «прямое» телевидение или просто прямое, если телевизионный контекст, даже редко называемый живым, ясен, определяет передачу телевизионной программы в режиме реального времени и в реальном времени.

Il termine diretta televisiva, o semplicemente diretta se è chiaro il contesto televisivo, anche chiamata più raramente live, definisce la ripresa e contemporanea trasmissione in tempo reale di un programma televisivo agli utenti.

Значение слова diretta в словаре итальянский языка

Определение прямого словаря - радио или телевизионное вещание, которое передается в прямом эфире без предварительной регистрации: d. футбольного матча.

ПЕРЕВОД СЛОВА DIRETTA

Посмотрите перевод слова diretta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова diretta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diretta» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 生活
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: vivir
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: live
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: जीना
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: سكن
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: жить
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: viver
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: জীবিত
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: vivre
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: tinggal
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: leben
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 生きます
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 살고있다
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: manggon
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: sống
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: வாழ
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: जगणे
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: canlı
• итальянский: diretta
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: żyć
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: жити
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: trăi
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: ζω
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: leef
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: lever
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: leve

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DIRETTA»

Известные цитаты и высказывания со словом diretta.

1

Philip Ball

Il colore ha un’influenza diretta sull’anima; il colore è la tastiera, gli occhi sono i martelletti, l’anima è il piano con molte corde. L’artista è la mano che suona, toccando un tasto dopo l’altro intenzionalmente, per provocare vibrazioni nell’anima.

2

Franz Blei

Si può pensare solo con le parole, cioè in immagini. Per questo le parole dominano il mondo e le idee appartengono, nella loro azione diretta, alle parole.

3

Giorgio Bocca

C'è una campagna di denigrazione della Resistenza: diretta dall'alto, coltivata dal cortigiano.

4

Sir Thomas Browne

Non esiste nessuna strada diretta o sentiero tracciato che conduca alla virtù.

5

William Burnham

Il rimedio più efficace e più drastico per la paura è l'azione diretta.

6

George Burns

Nella vendita diretta la cosa più importante è essere seri ed onesti. Se si riesce a far finta di esserlo, si sfonda.

7

Raymond Carver

Inconsolabile. Segnati questa parola sul tuo taccuino. Te lo posso dire per esperienza diretta, è la parola piú triste di tutto il vocabolario.

8

Emile Michel Cioran

La timidezza, fonte inesauribile di disgrazie nella vita pratica, è la causa diretta, anzi unica, di ogni ricchezza interiore.

9

Filippo De Pisis

Il valore di un'opera d'arte è trasmissibile e reale solo quando è cosciente ed è l'emanazione diretta e prepotente di una commozione lirica da parte dell'artefice. Ed ecco perché veri grandi pittori furono più o meno poeti.

10

Robert Dilts

Le persone che hanno successo e apprezzano la vita hanno l’abilità di avere un’esperienza del mondo più diretta, piuttosto che mediata dai filtri costituiti dalle esperienze che “dovrebbero”, o che si aspettano di fare.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIRETTA»

Поиск случаев использования слова diretta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diretta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Linea diretta neu. 1:

Linea diretta è un corso d'italiano ideato per un pubblico di adulti, ma che può essere usato anche nelle scuole superiori. Il corso intende far raggiungere ai discenti gli obiettivi didattici previsti dal Certificato d'italiano e presta particolare ...

Corrado Conforti, Linda Cusimano, 2003

Linea diretta : ein Italienischkurs .... 2, Ein ...

Corrado Conforti, Linda Cusimano. 10. Completate il dialogo con le parole sottostanti. benché - e dagli - è possibile che - figurati! - macché mi dispiace - se - senti chi parla! Lei: Lui: Lei: Lui: Lei: Lui: Lei: Lui: Che puzza di bruciato! _, cara, si è ...

Corrado Conforti, Linda Cusimano, 1996

La Vendita Diretta

é a a s e MASSIMILIANO FUGARO LA VENDITA DIRETTA Come Sviluppare un Sistema Efficace di Vendita Diretta per Massimizzare il Fatturato B R U N O EDITORE 1 Ebook per la Formazian MASSIMILIANO FUGARO LA VENDITA DIRETTA ...

MASSIMILIANO FUGARO, 2013

Socialismo e democrazia diretta: introduzione a Raniero Panzieri

introduzione a Raniero Panzieri Sandro Mancini. INTRODUZIONE Ritengo questo volume di Sandro Mancini molto importante e nuovo nella letteratura su Pan- zieri, per la stessa ragione per cui, presumo, sarà criticato. Mancini non è arrivato ...

Sandro Mancini, 1977

Linea diretta neu : ein Italienischkurs für Anfänger. 1 : B, ...

LETTURA Lorenzo Cherubini (Roma, 1966), in arte Jovanotti, oltre ad essere un famoso cantante, è anche autore di un libro intitolato «Il Grande Boh!» che è insieme un racconto di avventure e un diario di viaggi. Nel seguente brano ci ...

Corrado Conforti, Linda Cusimano, 2003

La Callopistria o sia la Chimica diretta al bello del mondo ...

Johann Bartholomä Trommsdorff. LA CALLOPISTRIA 0 SIA LA CHIMICA DIRETTA AL BELLO DEL MONDO ELEGANTE. . VOL UME PRIMO. LA GALLOPISTRIA 0 SIA LA CHIMICA DIRETTA AL BELLO DEL.

Johann Bartholomä Trommsdorff, 1821

Lettera enciclica del sommo pontefice Benedetto 14. diretta ...

X. Ma quì ancora osservate , Amico ,~ un' altra impostura, infintaa disegno di dar più colore, ed apparenza alla prima, cioè , ch' eflendo stata diretta l'Encíc'lira a convincere'gli errori de'Gianó senisti, dovea apertamente esprimere “La ...

Benedictus 14.>, Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1759

Memoria intorno alla contagiositá del cholera asiatico ...

Francesco Bertinatti. in Ungheria, dei Dott. Trompeo e Derolandis sul Cholera di Parigi, inserita nel Repertorio medico-chirurgico 4832, di quella della Commissione Pontificia sul Cholera di questa medesima città, del celebre Moreau de ...

Francesco Bertinatti, 1835

Tavole di ragguaglio diretta e inversa fra la misura di ...

`ь TAVÜLA DIRETTA MONTEBELLO 22} DI MONTEBELLO CENSUALE Canne quadrate Palmi.

‎1821

Tavole di ragguaglio diretta e inversa fra la misura di ...

TAVOLA DIRETTA MONTESECCÜ С E'N S UJ\I.E MISURA щ DI MONTESEGCO C.

‎1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIRETTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин diretta в контексте приведенных ниже новостных статей.

Surf, squalo attacca Fanning. Lui lo colpisce e si salva

... avanzare alla finale), per giunta una finale, seguita da migliaia di persone in diretta streaming, un surfista fosse stato attaccato dagli squali. «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»

SBK 2015/ Superbike streaming video e diretta tv: vince ancora un …

DIRETTA SUPERBIKE (SBK 2015), STREAMING VIDEO E TV (GP LAGUNA SECA 2015 STATI UNITI), COME SEGUIRE GARA-1 E GARA-2 ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

Diretta/ Torino-Sondrio (risultato finale 8-0): cronaca e marcatori …

DIRETTA TORINO-SONDRIO (RISULTATO FINALE 8-0): INFO STREAMING VIDEO E TV, QUOTE (AMICHEVOLE, DOMENICA 19 LUGLIO ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

Diretta/ Verona-Sudtirol (risultato finale 3-0): cronaca e marcatori …

DIRETTA VERONA-SUDTIROL (RISULTATO FINALE 3-0): INFO STREAMING VIDEO E TV (AMICHEVOLE, DOMENICA 19 LUGLIO 2015) ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

DIRETTA / Lazio-Anderlecht (risultato live 1-3) info streaming video …

DIRETTA LAZIO-ANDERLECHT (RISULTATO FINALE 1-3) INFO STREAMING VIDEO E TV, RISULTATO LIVE E CRONACA ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

Diretta/ Tour de France 2015 15ma tappa Mende-Valence (183 km …

DIRETTA TOUR DE FRANCE 2015, 15MA TAPPA MENDE-VALENCE (183 KM), NESSUN CAMBIAMENTO IN CLASSIFICA, LE PAROLE DI ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

Battiti live 2015, diretta da Bisceglie: tutte le esibizioni e gli ospiti …

Chiude la lunga serie di ospiti musicali Nek che comincia con la cover "Se telefonando". Domanda di una fan "Quale cantante vorresti cantasse ... «Soundsblog.it, Июл 15»

Campione di surf respinge l'attacco di uno squalo in diretta tv

I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Июл 15»

Diretta/ Spagna-Russia Under 19 (risultato finale 2-0): cronaca e …

DIRETTA SPAGNA-RUSSIA UNDER 19 (RISULTATO FINALE 2-0): CRONACA E TABELLINO (FINALE EUROPEI 2015) - La Spagna di mister ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

Wrestling Wwe/ Battleground 2015 info streaming video e diretta tv …

Il WWE Battleground Kick Off Show sarà trasmesso in diretta tv a partire dalle ore 1.30 della notte italiana fra domenica 19 luglio e lunedì 20 su ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»