Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "disfogare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISFOGARE

di · sfo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISFOGARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISFOGARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disfogare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова disfogare в словаре итальянский языка

Определение disfogare в словаре - это выпустить. Disfogare также должен отпустить пар.

La definizione di disfogare nel dizionario è sfogare. Disfogare è anche sfogarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disfogare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISFOGARE


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISFOGARE

disfavore
disfavorevole
disfavorire
disfazione
disfemia
disferrare
disfida
disfidare
disfigurare
disfiorare
disfogliare
disfonia
disfonico
disforia
disforico
disformare
disforme
disformità
disfrancare
disfrasia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISFOGARE

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
dislogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

Синонимы и антонимы слова disfogare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «disfogare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISFOGARE

Посмотрите перевод слова disfogare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова disfogare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «disfogare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

disfogare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

disfogare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

disfogare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

disfogare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

disfogare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

disfogare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

disfogare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

disfogare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

disfogare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

disfogare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

disfogare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

disfogare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

disfogare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

disfogare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

disfogare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

disfogare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

disfogare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

disfogare
70 миллионов дикторов

итальянский

disfogare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

disfogare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

disfogare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

disfogare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

disfogare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

disfogare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

disfogare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

disfogare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова disfogare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISFOGARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «disfogare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова disfogare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «disfogare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISFOGARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «disfogare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «disfogare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове disfogare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISFOGARE»

Поиск случаев использования слова disfogare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову disfogare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana
O miseri disfiorali , dov' é l' orgoglio e la grandezza vostra? DISFOGARE ( disfogare) trans. Sfogare. Ticnti col corno e cou quel ti disfoga , Quando ira o altra passiou ti tocca. E mi sia di sospir tanto cortese, Quanto bisogna a disfogare il cuore.
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISFOGARE. Lo stesso che S/bgare; ma si trova usato soltanto nel senso metaforico di dare sfogo alle passioni. DISFOGATO. Add. Da Disfogare. DISFOGLIARE. Meno comuni e meno espresDISFOGLIATO.l aivi di Sfogliare. DIS FONIA ...
‎1837
3
La vita nuova, illustr. per cura di A. d'Ancona
Poi che gli occhi miei ebbero per alquanto tempo lagrimato, e tanto affaticati ( XXX 11) erano ch' io non potea disfogare la mia tristizia, pensai di volerla disfogare con alquante parole dolorose; e però proposi di fare una canzone, nella quale ...
Dante Alighieri, Alessandro d' Ancona, 1872
4
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Disfogare. Sfogare; ed calt.c neulr. e neutr. pass. Disfogato. Add. da disfogare. Disfogliare. Levar le foglie, sfoglia re. Disfogliato- Add .da disfogliare ;scn- za foglie, privo di foglie, re. g. Per pubblicare con fama'. Disformamelo. L'atto della cosa ...
Francesco Cardinali, 1852
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
Swtege- tnent . DISFOGARE , v.' a. Sfogare . Se fiuhjer , &e. V. Sfogare . DISFOGATO , TA , Segner. add. Da disfogare . V. il fuo verbo. DISFOGLIARE , v. a. Levar le foglie . Effeuiller; iter les fenilici *. DISFOGUATÓ , TA K add. Da disfogliare .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
DISFOGAMENTO , f. m. Il disfogare . faahge- taent . DISFOGARE , v. a. Sfogare . fé foulagtr , &t. V. Sfogare . DISFOGATO , TA , fegner. add. Da disfogare . V. il fuo verbo. DISFOGLIARE , v. a. Levar le foglie . Effeuiller; iter lei feuilles .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Dizionario della lingua italiana
Il disfogare. Lat. eru- ptio, lenimentum, levamen. Gr. npàicis, ra- papuS'ia. Fr. Giord. Pred. R. Per un dolce disfogamelo del suo dolore. DISFOGARE. Sfogare ; ed è alt. e neulr., e neulr. pass. Lai. erumpere , diffundi, im- minuere , levare .
‎1828
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Moite volte non potendo lacrimare, né disfogare la nía ttiftizia , o andava per védete quefta pietofa donna. Pttr.ftn.71. E mi (ta di foípir tanto cortefe, Quanto bifo ^na a disfogare il core. Mtrg.iA. ioí. Poichè tu ti par- tißi, e io rima h , Par , che il ciel lo ...
‎1741
9
La Svizzera Storica Ed Artistica
Landenberg non volle rimanere invendicato , e non potendo punire il figliuolo , cercò disfogare la sua rabbia tirannica sopra del vecchio padre. ' Egli fece prendere Arrigo , e gli fece cavare gli occhi! III WLO)EJÎÉNSCGÌBIÌIÌÉÉÌÈSIIEN ...
Giuseppe La Farina, 1843
10
La Svizzera Storica ed Artistica
Landenberg non volle rimanere invendicato, e non potendo punire il figliuolo, cercò disfogare la sua rabbia tirannica sopra del vecchio padre. Egli fece prendere Arrigo , e gli fece cavare gli occhi! III W'KQÙFENSKÎFHIEE'LÌÉEÀJB'Π...
‎1843

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Disfogare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/disfogare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на