Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dispostezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISPOSTEZZA

di · spo · stez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISPOSTEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISPOSTEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispostezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dispostezza в словаре итальянский языка

Доступно определение расположения в словаре. Планировка также упорядочена; хладнокровие.

La definizione di dispostezza nel dizionario è disposizione. Dispostezza è anche ordinata disposizione; compostezza.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispostezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISPOSTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPOSTEZZA

disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo
disposizione in campo
disposizioni
dispossessare
disposto
dispoticamente
dispotico
dispotismo
dispoto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPOSTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синонимы и антонимы слова dispostezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dispostezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISPOSTEZZA

Посмотрите перевод слова dispostezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dispostezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dispostezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dispostezza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dispostezza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dispostezza
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dispostezza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

dispostezza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

dispostezza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dispostezza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

dispostezza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dispostezza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dispostezza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dispostezza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

dispostezza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

dispostezza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dispostezza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dispostezza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

dispostezza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dispostezza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dispostezza
70 миллионов дикторов

итальянский

dispostezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dispostezza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

dispostezza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dispostezza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

dispostezza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dispostezza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dispostezza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dispostezza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dispostezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPOSTEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dispostezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dispostezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dispostezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPOSTEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dispostezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dispostezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dispostezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISPOSTEZZA»

Поиск случаев использования слова dispostezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dispostezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dittionario volgare et latino con la lingua fiamminga, ...
Oderunt hilarem tristes , tristemque iocosi: Sedatum celereszazgilem gnauumque remissi. L'allegro in odio i malenconrchìhä te, deltramettte, speditamente: con agilità, con prontezza garba”, c6 attilatura, con attilata dispostezza: cö aeros a ...
Oratio Toscanella, 1568
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DISPOSTEZZA. Sust. f. Buona disposizione , disinvoltura , avvenenza e leggiadria della persona. - Succedevano le corazze (cioè, i coranini) ripartite in otto compagnie, e per la dispostezza de'cavallicri onde erano composte, e per la qualità ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Supplemento à vocabularj italiani
DISPOSTEZZA. Sust. f. Buona disposizione , disinvoltura , avvenenza e leggiadria della persona. - Succedevano le corazze (cioè, i corasieri) ripartite in otto compagnie, e per la dispostezza de'cavallieri onde erano composte, e per la qualità ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Preparamenti all'insurrezione
fecero. cosa. alcuna. a. trar. frutto. dalla. gran. dispostezza. a correre all'armi, dall' entusiasmo grandissimo ch' era nei popoli, ma non pensarono se non a frenarne lo zelo ed attutarne l'ardore, ma dieronsi a divedere diffidentissimi delle ...
Giuseppe Riccardi, 1846
5
Bullettino delle scienze mediche
Questo caso però è degno di memoria pel difetto di emorragia e per la spontaneità onde avvenne , prova , ci è avviso, di preambola dispostezza drll' ntero stesso; dispostezza frutto al certo della compressione e degli urti a quali va sempre ...
‎1849
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per natura inclinazione, e attitudine a far chec- chessia agevolmente, e dispostezza, abitudine naturale, o acquistata, Abilità, Idoneità, Naturalezza, Disposizione. 9. — ESSIRI IN BONA , O IN MALA DISPOSIZIONI , Vate essere bene, o male ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
7
Dell'ingegno humano, de' suoi segni, della sua differenza ne ...
... nella permanenza loro,e nella serie delle proposition-i da lot di` pendenti, ma nella dispostezza confermata della ment'e d'intend'ere :ì suo piacere uelle propositioni, che si possono conssderare_ in lei tre di postezze,vna che non è hab ito, ...
Pompeo Caimo, 1629
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per natura , inclinazione , e attitudine a far checchessia agevolmente, e dispostezza, abitudine naturale, o acquistata. Abilità, Idoneità, Naturalezza, Disposizione. — 9. Essiri in bona, o in mala disposizioni, vale essere bene, o male temperato ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Nuovi annali delle scienze naturali
6• " La dispostezza a versamenti scierosi, le idropi , che si osservò sempre nell' infermo per le più piccale indisposizioni fisiche in che cadesse, e che si verificò neU' aoasar- ca stesso onde morì. Dispostezza che fu osservato da quelli che ...
‎1848
10
Di una Associazione Napolitana per l'Agricultura e la ...
... le cose , che formando obbietto delle cure della Società , sono lasciate alla disquisizione dc' componenti ognuno di essi. Egli è si che le materie e glì'aifari con bell'ordine e dispostezza saran discussi, preparati, ed illustrati con animo pacato.
Tommaso PERIFANO, 1846

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dispostezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dispostezza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на