Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "incertezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCERTEZZA

in · cer · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCERTEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCERTEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incertezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

неопределенность

Incertezza

Неопределенность - это термин, используемый в нескольких значениях в ряде областей, включая философию, физику, статистику, экономику, финансы, страхование, психологию, социологию, инженерию и науку. Это относится к прогнозам будущих или неизвестных событий. L'incertezza è il termine utilizzato in diversi significati in un certo numero di ambiti, tra cui filosofia, fisica, statistica, economia, finanza, assicurazione, psicologia, sociologia, ingegneria e scienza. Esso si applica alle previsioni di eventi futuri o per l'ignoto.

Значение слова incertezza в словаре итальянский языка

Первое определение неопределенности в словаре - это отсутствие безопасности элемента данных или события: i. даты, новости; я. будущего. Другое определение неопределенности нерешительно, нерешительно: отвечать. на вопрос; у него был момент. Неопределенность также неясна: в этой теме есть некоторая грамматическая неопределенность.

La prima definizione di incertezza nel dizionario è mancanza di sicurezza a proposito di un dato o di un evento: l'i. di una data, di una notizia; l'i. dell'avvenire. Altra definizione di incertezza è irresolutezza, titubanza: rispondere con i. a una domanda; ebbe un momento d'i. Incertezza è anche cosa incerta: in questo tema ci sono alcune incertezze grammaticali.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incertezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCERTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
nettezza
net·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCERTEZZA

inceralaccare
incerare
incerata
inceratino
incerato
inceratoio
inceratura
incerchiare
incerconimento
incerconire
incernierare
inceronare
incerottare
incerta
incertamente
incertitudine
incerto
inceso
incespicare
incespicarsi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCERTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
compostezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синонимы и антонимы слова incertezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INCERTEZZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «incertezza», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова incertezza

АНТОНИМЫ СЛОВА «INCERTEZZA»

Указанные имеют противоположное слову «incertezza» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова incertezza в итальянский языке

Перевод слова «incertezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCERTEZZA

Посмотрите перевод слова incertezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова incertezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incertezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

不确定
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

incertidumbre
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

uncertainty
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अनिश्चितता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

شك
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

неопределенность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

incerteza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অনিশ্চয়তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

incertitude
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ketidakpastian
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Unsicherheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

不確実性
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

불확실성
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kahanan sing durung mesthi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tính không chắc chắn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நிச்சயமற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अनिश्चितता
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

belirsizlik
70 миллионов дикторов

итальянский

incertezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

niepewność
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

невизначеність
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

incertitudine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αβεβαιότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

onsekerheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

osäkerhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

usikkerhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incertezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCERTEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «incertezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incertezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incertezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCERTEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «incertezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «incertezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове incertezza

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INCERTEZZA»

Известные цитаты и высказывания со словом incertezza.
1
Dario Bressanini
Mi piace il vino, ma non sono affatto un esperto. Mi mettono a disagio il linguaggio da iniziati, troppo evocativo e poco scientifico, i gesti simbolici e le cerimonie che ruotano attorno a quel mondo. Davanti alla lunga fila di bottiglie dai prezzi più disparati schierate sugli scaffali provo sempre un senso di incertezza.
2
Joyce Cary
Nel bene e nel male, l'uomo è uno spirito creativo libero. Questo produce il mondo alquanto bizzarro in cui viviamo, un mondo in continua creazione e quindi in continuo mutamento ed incertezza.
3
Romain Gary
Prima di acquistare un viaggio senza ritorno c’è sempre qualche momento di incertezza.
4
David Hume
Tutto è ignoto: un enigma, un inesplicabile mistero. Dubbio, incertezza, sospensione di giudizio appaiono l'unico risultato della nostra più accurata indagine.
5
Claudio Lamparelli
Il problema di Dio è che deve passare comunque attraverso le nostre anime e le nostre interpretazioni. Questo ci dice anche che Dio è incertezza.
6
Ursula Kroeber Le Guin
L'unica cosa che rende la vita sopportabile è una permanente ed intollerabile incertezza; il non sapere cosa verrà dopo.
7
Leon Max Lederman
Quando enormi quantità di atomi si uniscono a formare gli oggetti macroscopici (aeroplani, ponti e robot), gli inquietanti e controintuitivi fenomeni quantistici, con il loro carico di incertezza, sembrano cancellarsi a vicenda e riportare i fenomeni nell’alveo della precisa prevedibilità della fisica newtoniana.
8
Pascal Mercier
Che cosa si può, che cosa si deve fare di tutto il tempo che ci sta davanti, aperto e informe, lieve come una piuma nella sua libertà e pesante come il piombo nella sua incertezza?
9
Florence Nightingale
Apprensione, incertezza, attesa, aspettative, paura delle novità, fanno a un paziente più male di ogni fatica.
10
Rossana Rossanda
Gelosia, infinita incertezza di sé.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCERTEZZA»

Поиск случаев использования слова incertezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incertezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Conflitto crisi incertezza: La teoria economica dominante e ...
Al di qua dei tecnicismi, affidandosi solo alla potenza del linguaggio comune, Giorgio Lunghini recupera attraverso tre parole tuttora emblematiche - conflitto, crisi e incertezza - la riflessione critica di coloro che per primi le hanno ...
Giorgio Lunghini, 2012
2
L'intelligenza del rischio: Come convivere con l'incertezza
L'intelligenza del rischio riguarda anche le grandi scelte della politica: basta pensare alla lotta al terrorismo, all'effetto serra, all'energia atomica.
Dylan Evans, 2012
3
Storia del pensiero organizzativo
strategica lo slack organizzativo, ovvero la ridondanza di alcune risorse critiche come mezzo per agevolare il controllo dell'incertezza. Queste conclusioni, osserva Thompson non contrastano con l'osservazione che le imprese cercano anche ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
4
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro
Valutazione dell'incertezza sul LAeq, LEX,Ppeak 6.1 Incertezza sul livello equivalente L'art. 190, comma 4, del D.Lgs. 81/2008 prevede che il datore di lavoro tenga conto delle imprecisioni delle misurazioni determinate secondo la prassi ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, 2008
5
Organizzazione aziendale
Incertezza. ambientale. In che modo l'ambiente influenza un'organizzazione? Le linee evolutive e gli eventi che si sviluppano nei settori ambientali possono essere descritti in base a diverse dimensioni, come ad esempio la stabilità o ...
Richard L. Daft, D. Boldizzoni, R. C. Nacamulli, 2004
6
Rischi da esposizione ad agenti fisici: campi ...
Il risultato di una misura è, però, costituito da una coppia di valori, uno relativo al valore presunto del misurando, l'altro alla incertezza con cui, tramite il primo valore, si rappresenta il misurando. Il risultato di una misurazione non è quindi ...
Nicola Benedetti, 2009
7
Giurisprudenza degli Stati sardi
Violali, perchè se la nota ipotecaria lasciava incerto il montare del credilo, ne accennava chiaramente la natura, e la legge in detti articoli, per indurre la nullità dell'inscrizione esige che l'incertezza si verifichi così per rispello alla natura, conte ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1852
8
Esercizi di Fisica: Meccanica e Termodinamica: meccanica e ...
Misure delle grandezze fisiche Le misure delle grandezze fisiche sono sempre valori approssimati. Il motivo `e il fatto che qualsiasi misura `e affetta da incertezza, dovuta a varie possibili cause: risoluzione dello strumento, fluttuazioni casuali, ...
G. Dalba, P. Fornasini, 2007
9
Scritti giuridici
SommarIo: I. Il problema dell'incertezza sulla decisione; valore logico - 2. Irrilevanza dell'incertezza sotto il profilo soggettivo e sua rilevanza sotto quello oggettivo come incompletezza dell'istruzione - 3. Collegamento tra il momento istruttorio ...
Feliciano Benvenuti, 2006
10
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
Quando anche un solo fra quei punti rimanga nella incertezza, per quanto minute siano le indicazioni che occorrono riguardo ain _nltri, ciò non toglierà che \'abbia lacuna, e difetto di indicazioni tali, che manchi la voIul_a pubblicità, ...
‎1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCERTEZZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incertezza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
In Italia cala l'incertezza e aumenta il risparmio, ma resta la cautela
TORINO. – Si riduce l'incertezza delle famiglie, aumentano i risparmiatori, che nel 2015 sono il 5% in più del 2012, ma prevalgono ancora ... «la voce d'italia, Июл 15»
2
Ftse Mib difende i rialzi della vigilia. Mediaset, qualche incertezza
Mediaset, qualche incertezza dopo i massimi da febbraio 2011 ... 2011, Mediaset ha iniziato la nuova settimana con qualche incertezza. «Borse.it, Июл 15»
3
Fondazione Ravello nell'incertezza in attesa di sentenza del Tar, il …
La Costiera amalfitana e non solo è in attesa dell'esito del ricorso al Tar discusso a Salerno giovedi 16 luglio, contro la delibera giunta ... «Positanonews, Июл 15»
4
Il decreto “incertezza del diritto”
Il decreto legislativo sulla “certezza del diritto” nei rapporti tra Fisco e contribuente, presenta profili luminosi, zone un poco nebbiose e abissi di ... «IPSOA Editore, Июл 15»
5
Serie B, tra incertezza e sorprese il punto della situazione
Nonostante il caos Catania, molte squadre della Serie B, quelle sicure della partecipazione si stanno preparando per la stagione 2015/2016, ... «CalcioWeb, Июл 15»
6
Milano, l'incertezza della corsa al dopo Pisapia
Mentre Roma Capitale vive uno momenti più critici della sua storia recente, sul futuro dell'amministrazione comunale di Milano regna un ... «International Business Times Italia, Июл 15»
7
Grecia,Fmi: Incertezza pesa su Berlino
15 luglio 2015 17.13 L'incertezza sul nuovo salvataggio della Grecia potrebbe mettere a rischio la fiducia e la ripresa in Germania. Lo afferma ... «Rai News, Июл 15»
8
Borse Europa poco mosse a metà seduta, pesa incertezza su Grecia
LONDRA (Reuters) - Le borse europee sono poco mosse a metà seduta, in un clima di incertezza mentre si attende il voto del Parlamento di ... «Reuters Italia, Июл 15»
9
L'incertezza del Sant'Arpino, tra il ripescaggio e il problema stadio
Con la sconfitta del play-out con il Vitulazio ai tempi supplementari, il Comprensorio Arpino Volturno ha visto chiudere con la retrocessione la ... «sportcasertano.it, Июл 15»
10
USB: "L'Ente Provincia di Siena sempre più nell'incertezza
SIENA. Con la partenza del Segretario Generale verso “migliori lidi” si chiude una delle pagine burocratico/amministrative più buie dell'Ente ... «Il Cittadino on line, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incertezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/incertezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на