Значение слова "essere in testa a" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESSERE IN TESTA A

essere in testa a

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESSERE IN TESTA A»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «essere in testa a», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова essere in testa a

condurre · guidare

ПЕРЕВОД СЛОВА ESSERE IN TESTA A

Посмотрите перевод слова essere in testa a на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова essere in testa a с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «essere in testa a» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 处于头
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: estar a la cabeza de
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Be in the lead
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: के सिर पर हो
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: يكون على رأس
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: быть во главе
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: estar na cabeça de
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: প্রধান হতে
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: à la tête de
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: menjadi di kepala
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: sein, an der Spitze
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: の先頭であること
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 의 머리에 수
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: ing kepala
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: được ở đầu
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: தலைவர் இருக்க
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: प्रमुख असेल
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: başında olmak
• итальянский: essere in testa a
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: być na czele
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: бути на чолі
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: fie la capul
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: να είναι στο κεφάλι της
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: aan die hoof van
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: vara i spetsen för
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: være på hodet av

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESSERE IN TESTA A»

Поиск случаев использования слова essere in testa a в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову essere in testa a, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Compact Oxford Italian Dictionary

E vt essere a capo di; essere in testa a <list>; colpire di testa <ball> vi N for dirigersi verso headache n mal m di testa headband n fasciafper capelli head boy n BrE Sch alunno (m) che rappresenta la scuola nelle manifestazioni ufiiciali e che ...

Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

Dizionario inglese

Q testa 4' to lose one ys head perdere la testa Q capo, dirigente 4' head of state capo di stato Q parte iniziale, capo 4' at the head ofthe table a capotavola Q testa (di moneta) 4' heads or tails? testa o croce? to head (v.t.) Q essere in testa a Q ...

AA. VV., 2011

Oxford Essential Italian Dictionary

... d of cattle 20 capi di beVstiame; d first a capofitto; d over heels in love innamorato pazzo; ds or tails? testa o croce? 3vt essere a capo di; essere in testa a (list); colpire di testa (ball) 3vi d for dirigersi verso. head: dache n mal m di testa. der ...

‎2010

Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale

... top hat cappello a cilindro. top [top] v tr coprire; superare; essere in testa a. topic ['topik] s argomento. topica] ['topikl] agg d'attualità. topmost ['topmaUst] agg il più alto. topple ['topl] v tr/intr rovesciare; cadere; traballare. topsy-turvy [,topsi't3:vi]  ...

Aa.vv., 2010

TUTTO - Inglese

... top hat cappello a cilindro. top [tpp] v tr coprire; superare; essere in teSta a. topic ["tppik] s argomento. topical ["tppikl] agg d'attualità. topmost ["tppmoUst] agg il più alto. topple ["tppl] v tr/intr rovesciare; cadere; traballare. topsy-turvy [tppsI't3: vI] ...

AA. VV., 2011

Dizionario americano

... ["tutsi] s(colloquiale)tesoro; (slang) piede (m). top [top] s cima; parte (f) superiore; coperchio; (bottiglia) tappo; (aut) capote (f); camicetta, top (m); trottola ( ò agg massimo; il più alto (ò vtr coprire; superare; essere in testa a 0 on top of in cima a; ...

AA. VV., 2012

Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese

... tr coprire: superare: essere in testa a. topic ['topik] s argomento. topical [topikl] agg d'attualità. topmost["topmaost] agg il più alto. topple ['topl] v tr/intr rovesciare: cadere: traballare. topsy-turvy [topsit3v1] agg, avv sottosopra. torch [totf] s torcia, ...

AA. VV., 2012

L'uomo che amava una stella

Mentre ogni stella si chiedeva se era arrivato il suo turno, in testa a questa classifica c'erano i due attori gemelli "Scandalo", i quali avevano dedicato tutto il loro tempo ad essere in testa a questa classifica, anche se ogni stella si chiedeva a ...

Antonio Chiummo, 2012

I record del cinema. Enciclopedia dei fatti, delle curiosità ...

Comunque Spencer Tracy dovrebbe virtualmente essere in testa a questa particolare classifica , dal momento che Katharine Hepburn dichiarò che uno dei suoi 4 Oscar era stato indubbiamente attribuito ad entrambi . Una particolare ...

Patrick Robertson, 2004

L'Europeo

A lui, che milanese sarebbe, perfino il Pds che è stato il primo a indicarlo come sindaco, rimprovera l'essere in testa a un movimento che ha il cuore politico a Palermo. Rosellina Archinto andrebbe benissimo se non fosse un'intellettuale.

Arrigo Benedetti, 1993