Значение слова "preparare la via a" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PREPARARE LA VIA A

preparare la via a

СИНОНИМЫ СЛОВА «PREPARARE LA VIA A»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «preparare la via a», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова preparare la via a

agevolare · appianare · facilitare · favorire · spianare la strada a

ПЕРЕВОД СЛОВА PREPARARE LA VIA A

Посмотрите перевод слова preparare la via a на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова preparare la via a с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «preparare la via a» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 准备方式
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: preparar el camino para
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Prepare the way to
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: के लिए मार्ग तैयार
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: تمهيد الطريق ل
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: подготовить путь
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: preparar o caminho para
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: জন্য পথ প্রস্তুত
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: préparer la voie à
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: siaplah jalan bagi
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: den Weg für
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 道を準備します
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 길을 준비
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: nyiapake cara kanggo
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: chuẩn bị đường cho
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: வழி தயார்
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: मार्ग तयार
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: hazırlanabilmemiz
• итальянский: preparare la via a
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: przygotować drogę
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: підготувати шлях
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: pregăti calea
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: προετοιμάσει το έδαφος για
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: berei die weg vir
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: bereda vägen för
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: legge til rette for

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PREPARARE LA VIA A»

Поиск случаев использования слова preparare la via a в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову preparare la via a, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Brenzio, Consiglio di Rumo

Sulle lesene dell'arco d'ingresso, a sinistra, il Battista nel deserto, a destra il Banchetto di Erode, sul sott'arco un Profeta (probabilmente Isaia, che predice la missione di Giovanni Battista che doveva preparare la via a Gesù, identificabile ...

Giuseppina Muschialli, Giovanni Monti, 2002

"Empirico" e "Pantagruel": per un'Europa diversa : carteggio ...

Ovidio [E. Giussani] dovrebbe partire abbastanza presto e preparare la via a me che lo seguirò in breve. Io credo che tu debba restare qui per continuare tutto il lavoro. Mi fiderei di lasciare i contatti solo in mano a Formiggini. Ma egli è in un ...

Ernesto Rossi, Altiero Spinelli, Graglia Piero, 2012

La teologia dei Padri

Ora, egli non comanda solo di preparare la via a colui che viene, ma egli stesso viene e ci apre, e ci indica la via affinché noi, che prima erravamo ciechi e alla ventura nelle tenebre di morte, illuminati dallo splendore della sua grazia, possiam ...

G. Mura, 1975

Discorsi istruttivi sopra i doveri del cristiano composti ...

Queste appunto sonole tre cose, che indispensabilmrnre debbono faisi','volendo disporvi con profitto alfSanto Natale, e preparare la VIA: a quel Signore ,_ che desidera di venire in vo»", e nascendo spiritualmente nell'Anima vostra, ...

Agostino : da Fusignano, 1805

Il grido del cuore Abbà, Padre. Commento al lezionario ...

Ma perché egli non fu il solo ad essere battezzato da Giovanni, il quale, appunto, era stato inviato per battezzare il Signore e preparare la via a lui, cioè a Cristo stesso? Ve ne ho già detto la ragione, ma credo sia necessario ricordarvela in ...

Agostino (sant'), R. Piccolomini, 1998

Descrizione del regno d'Italia: quale è costituito ...

... guidarle n«lla via de' materiali interessi a formare come una sola famiglia. Sì: perchè il vero utile della Francia presso le genti di stirpe Ialina sarebbe oggi una lega doganale , e capi- tanarla, per preparare la via a fare un fascio di — 266 —

Cesare Parrini, 1864

Cristo, Signore del tempo. Il cammino dell'anno liturgico

Noi ti lodiamo per le meraviglie operate in san Giovanni Battista , che fra tutti i nati di donna hai eletto e consacrato a preparare la via a Cristo Signore . Fin dal grembo materno esultò Santi Pietro e Paolo , apostoli ( 29 giugno - 157.

Remo Lupi, 2001

Costruire sulla roccia

Ognuno di noi è chiamato a preparare la via a Gesù, che vuole entrare nella nostra vita. Occorre, allora, raddrizzare i sentieri della nostra esistenza, perché egli possa venire in noi. Bisogna preparargli la strada, togliendo gli ostacoli ad uno ...

Chiara Lubich, 1993

Atti del Parlamento italiano

... suoi desiderii manifestati per questioni religiose ed ecclesiastiche; ma che perciò appunto e per preparare la via a soddisfare le sue domande su tale proposito sarebbe stato conveniente anzi necessario di allontanare certi ostacoli politici, ...

‎1866

Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-

... di sua figlia, e alla ruitia della religione. “ ,, Fatto sta che sino ad ora tutte le provvidenze prese dal reggente ebbero per iscopo e per elietto di consolidare nel Portogallo l'istituzione del reggimento liberale, e di Preparare la via a porre in  ...

‎1834