Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "forcaccio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORCACCIO

for · cac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORCACCIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORCACCIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «forcaccio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова forcaccio в словаре итальянский языка

Определение forcaccio в словаре - pegg. of fórca. Forcaccio также находится в кораблестроении, каждый из Y-образных элементов, расположенных на переднем и заднем концах, предназначенных для того, чтобы дать изящество острым частям лодки.

La definizione di forcaccio nel dizionario è pegg. di fórca. Forcaccio è anche nella costruzione navale, ciascuno degli elementi a forma di Y posti all'estremità prodiera e poppiera, destinati a dare il garbo alle parti acute dell'imbarcazione.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «forcaccio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORCACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORCACCIO

forca
forcaiolo
forcata
forcato
force
force de frappe
forcella
forchetta
forchettata
forchettiera
forchetto
forchettone
forchino
forci
forcina
forcing
forcino
forcipe
forcola
forconata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORCACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Синонимы и антонимы слова forcaccio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «forcaccio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FORCACCIO

Посмотрите перевод слова forcaccio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова forcaccio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «forcaccio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

forcaccio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

forcaccio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

forcaccio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

forcaccio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

forcaccio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

forcaccio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

forcaccio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

forcaccio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

forcaccio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

forcaccio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

forcaccio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

forcaccio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

forcaccio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

forcaccio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

forcaccio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

forcaccio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

forcaccio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

forcaccio
70 миллионов дикторов

итальянский

forcaccio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

forcaccio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

forcaccio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

forcaccio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

forcaccio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

forcaccio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

forcaccio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forcaccio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова forcaccio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORCACCIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «forcaccio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова forcaccio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «forcaccio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове forcaccio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORCACCIO»

Поиск случаев использования слова forcaccio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову forcaccio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Moby Dick (Audio-eBook)
CAPITOLO63. IL. FORCACCIO. Dal tronco crescono i rami, da questiiramoscelli. Cosìda una materia feconda, spuntano i capitoli. Il forcaccio, al quale si è fatto riferimentoinunadellepagine precedenti, merita una menzione a parte.
Herman Melville, 2013
2
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Feluca . . . FIGURE DELLA TAVOLA XV. Gondola Fiocìna . . . FIGURE DELLA TAVOLA XIV. 206. Forcaccio. Zangone. Mezzo forcaccio. . 207. Gancio da lancia. . 208, 209. Galloccìa . . . . 210. Rete delle sarchie. Sarchie roveace. 211 Girotta.
Simone Stratico, 1814
3
Vocabolario di marina in tre lingue
L'intervallo che resta tra il forcaccio d' apertura e il dragante, si riempie con più barre chiamate barre d' arcaccta (BARRES D'ARCASSE ), le quali attraversano la ruota, come il dragaute. La prima. di queste barre o, immediatamente sotto il ...
Simone Stratico, 1813
4
Moby Dick
Il forcaccio, al quale si è fatto riferimento in una delle pagine precedenti, merita una menzione a parte. È un bastone a tacche di forma particolare, lungo più diun mezzometro, inserito verticalmente nelcapodi bandaadritta, vicinoalla prua, ...
Herman Melville, 2013
5
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Chiamami altresì mezzi forcacci (Di-2M:I-'0URGATS. Tue cuos&-cuocxs, or TEE T101sms or 4 mm m TUE rom AND 4rrrn unrs or TEE uozn IN FRENCII SHIP- BUILDING') i pezzi li li, due de' quali accoppiati, formano un forcaccio, ciò che si fa ...
Simone Stratico, 1813
6
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
L' intervallo che resta tra il forcaccio d' apertura ed il dragante si riempie con più barre , chiamate barre d' arcaccia. La prima di queste barre G, immediatamente sotto il dragante, dicesi la barra. del primo ponte, perchè forma il baglio ...
Giovanni Pozzi, 1827
7
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
La stella incomincia insensibilmente nella parte di poppa dal 1° forcaccio , ed aumenta sempre fino a quello delle anche , e nella parte di prora dal primo zangone aumentando sempre fino allo zangone del quinto delle grue. Siffatti garbi ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
8
Il governo de'boschi combinato con la tutela de monti (etc.)
Il forcaccio o forcada (fig. IX a. b.) è biforcuto con angolo si acuto che presenta nel suo tutto la figura di una forca. Traggonsi i medesimi dalla dicotomia o sia dal punto della divisione del fusto in rami. La lunghezza dei forcaccj è di 10 a 14 ...
F ..... S ..... Meguscher, 1837
9
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
... 6° il controdragante, sito come il primo , ma al disopra della testa della ruota, costituendo la soprasoglia delle cannoniere suddette, (a) 7° i gaisoni incastrati ed impernati sulla contraruota; 8“ il forcaccio di apertura , ossia l'ultimo gaisone, ...
Giuseppe Parrilli, 1846
10
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
L' intervallo che resta tra il forcaccio cl' apertura ed il dragante si riempie con più barre , chiamate barre d' nrcaccia. La prima di queste barre G, immediatamente sotto il dragante, dicesi la barra del primo ponte, perché forma il baglio ...
‎1827

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Forcaccio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/forcaccio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на