Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "foresta" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORESTA

fo · re · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORESTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORESTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «foresta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
foresta

лес

Foresta

Лес - это крупный немощенный район, где естественная растительность, в основном из высоких деревьев, растет и спонтанно распространяется. Когда расширение леса ограничено, оно упоминается как лес. В соответствии с номенклатурой ФАО площади с минимальной амплитудой 0,5 га более точно идентифицируются с термином «лес», а древесное покрытие более 10% определяется видами, способными достигать 5 м в высоту при зрелости на месте. Лес ... La foresta è una vasta zona non antropizzata dove la vegetazione naturale, costituita soprattutto da alberi ad alto fusto, cresce e si diffonde spontaneamente. Quando l'estensione della foresta è limitata, si parla di bosco. Ai sensi della nomenclatura FAO, con il termine foresta si identificano più propriamente le aree con ampiezza minima di 0,5 ha caratterizzate da una copertura arborea superiore al 10% determinata da specie capaci di raggiungere 5 m di altezza a maturità in situ. Foresta...

Значение слова foresta в словаре итальянский языка

Определение леса в словаре - это большая площадь земель, покрытых преимущественно высокими деревьями одного или нескольких видов: f. из елей, сосен, буков; большие тропические леса. Лес также представляет собой большое количество сложных, густых и запутанных вещей: один f. волос.

La definizione di foresta nel dizionario è vasta superficie di terreno coperta di alberi per lo più d'alto fusto, di una o più specie: f. d'abeti, di pini, di faggi; le grandi foreste tropicali. Foresta è anche grande quantità di cose intricate, folte e arruffate: una f. di capelli.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «foresta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORESTA


abbassare la cresta
abbassare la cresta
agresta
gre·sta
alzare la cresta
alzare la cresta
calare la cresta
calare la cresta
cerere con 1 resta
cerere con 1 resta
cesta
ce·sta
cresta
cre·sta
di testa
di testa
festa
fe·sta
in questa
in questa
in testa
in testa
pesta
pe·sta
presta
pre·sta
protesta
pro·te·sta
questa
questa
resta
re·sta
richiesta
ri·chie·sta
siesta
sie·sta
testa
te·sta
vesta
vesta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORESTA

forcola
forconata
forcone
forcuto
fordismo
fordista
fore
forellare
forense
forese
forestale
forestazione
foresteria
forestiere
forestierismo
forestiero
forestierume
foresto
forfait
for

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORESTA

Avesta
a testa
andar via con la testa
andare fuori di testa
appoggiatesta
cartapesta
celesta
chiesta
codesta
della festa
fare richiesta
fuori di testa
gesta
inchiesta
mal di testa
perdere la testa
poggiatesta
senza testa
sesta
tempesta

Синонимы и антонимы слова foresta в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FORESTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «foresta», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова foresta

Перевод слова «foresta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FORESTA

Посмотрите перевод слова foresta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова foresta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «foresta» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

森林
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bosque
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

forest
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

غابة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

лес
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

floresta
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

forêt
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

hutan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wald
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

alas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rừng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

காட்டில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वन
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

orman
70 миллионов дикторов

итальянский

foresta
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

las
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ліс
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pădure
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δάσος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

skog
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forest
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова foresta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORESTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «foresta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова foresta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «foresta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORESTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «foresta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «foresta» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове foresta

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FORESTA»

Известные цитаты и высказывания со словом foresta.
1
Marcel Aymé
La foresta è ancora un po' di paradiso perduto. Dio non ha voluto che il primo giardino fosse eliminato dal primo peccato.
2
John Clare
Come il nido per un uccello della foresta, la mia casa è il mio tutto e il mio luogo di pace.
3
Anna Freud
Siamo consapevoli dello spazio vuoto in una foresta soltanto se quello spazio fino a ieri era coperto da alberi.
4
Dick Gregory
In America, con tutti i suoi mali e i suoi difetti, è ancora possibile passare attraverso la foresta e vedere il sole. Ma non sappiamo ancora se il sole stia sorgendo o stia tramontando per il nostro paese.
5
Nathaniel Hawthorne
Non sempre dobbiamo parlare sulla piazza del mercato di quello che ci capita nella foresta.
6
Kautilya
Non dobbiamo mai essere troppo diretti. Guardiamo la foresta: sono gli alberi dritti quelli che si tagliano per primi, quelli contorti rimangono intatti.
7
Lao Tse
Fa più rumore una albero che cade, piuttosto che una foresta che cresce.
8
Jack London
Vi è una pazienza della foresta, ostinata, instancabile, continua come la vita stessa.
9
James Russell Lowell
Un rametto d'esperienza vale un'intera foresta di avvertenze.
10
Filippo Tommaso Emilio Marinetti
L'arte, questo prolungamento della foresta delle vostre vene, che si effonde, fuori dal corpo, nell'infinito dello spazio e del tempo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORESTA»

Поиск случаев использования слова foresta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову foresta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il richiamo della foresta:
risuonava nelle profondità della foresta. Quell'appello lo colmava di una grande irrequietudine e di strani desideri, provocava in lui una vaga, dolce felicità, ed egli si rendeva conto di selvaggi desideri e impulsipercose chenon conosceva.
Jack London, 2013
2
Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani
Saggio introduttivo di Mario Picchi Premesse di Goffredo Fofi e Mario Picchi Edizioni integrali Il richiamo della foresta, unanimemente considerato il capolavoro di Jack London, è una delle opere letterarie più lette e conosciute al mondo ...
Jack London, 2011
3
La foresta di Iaia
La foresta di Iaia e il primo libro della Saga di Iaia. Iaia e una bambina speciale, che vive in una foresta sul pianeta Giovernut. Insieme alla sua amica Almester e impegnata a mantenere la pace e l' amore sui pianeti dell'universo.
Adriana Pozzi, 2009
4
Il segreto della foresta perduta
Eccezionale.» Vogue Patrick Woodhead scrittore ed esploratore britannico, ha scalato montagne ancora inviolate in Kirghizistan, Tibet e Antartide, e ha attraversato in kayak regioni inesplorate dell’Amazzonia.
Patrick Woodhead, 2012
5
Il dio della foresta: La forza religiosa delle cose
Una ballata antica, dove il richiamo alla purezza e alla semplicità laica della vita si mescola alla forza religiosa delle cose.
Romano Battaglia, 2012
6
La foresta parlante
Il terzo episodio della nuova, amatissima saga fantasy firmata Geronimo Stilton!
Geronimo Stilton, 2010
7
Dentro la foresta
Grainne aspetta ansiosa all’aeroporto di Dublino, i pugni serrati, lo sguardo inquieto.
Roddy Doyle, 2013
8
Il castello nella foresta
Uno dei romanzi piú discussi e acclamati della letteratura americana.
Norman Mailer, 2010
9
Ricerche statistiche sullo stato passato e presente della ...
2 __ valore alla maggior Foresta del Casentino ed allontanavano le ricerche del suo. legname, cosicché il taglio era limitato alle sole tavole e doghe, unici articoli a cui si destinavan0 i suoi prodotti. E da avvertirsi però che per sifi'atta ...
Filippo Mariotti, 1856
10
Reminiscenze dell'Inghilterra lettere del conte Adolfo De ...
Adolfo De Foresta. -< .l BEllINISGENZE UELL'INGHILTERRÀ W lettere del conte Adolfo De Foresta al.
Adolfo De Foresta, 1872

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORESTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин foresta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bitonci caccia Foresta: Vai via terrone. Bagarre in consiglio …
... l'aula e scatenando l'ira dell'opposizione. In difesa di Foresta é intervenuto il piddino Massimo Bettin: "Si vergogni" ha ripetuto più volte. «Mattino Padova, Июл 15»
2
Dottorandi dell'Università di Firenze al lavoro per salvare la foresta
Uno studio completo che aiuterà a capire come si possa, per il futuro, evitare altri danni così ingenti alla foresta. Sono i componenti di un team ... «ValdarnoPost, Июл 15»
3
Carini: incidente al Bivio Foresta
Carini: incidente al Bivio Foresta. venerdì 17 luglio 2015 - di: Redazione. Scontro frontale al Bivio Foresta tra una moto ed un'auto. Incidente al Bivio Foresta di ... «Il Vespro, Июл 15»
4
'Una nave in una foresta' tour, i Subsonica a Cattolica: intervista a …
Samuel, Max Casacci, Boosta, Ninja e Vicio, ovvero i Subsonica, ritornano a Cattolica per il tour estivo "Una nave in una foresta" sabato 18 ... «AltaRimini, Июл 15»
5
Jungle Fever
Fuggire dalla città e tuffarsi nella natura selvaggia. La villa nella foresta tropicale di una coppia di designer australiani che ha scelto di vivere ... «Living, Июл 15»
6
Felice Foresta vince il premio letterario Prospektiva 1.0
Felice Foresta, avvocato di Catanzaro, pubblicista, con “Il faggio che sposò la luna”, è risultato vincitore ex aequo della sezione inediti del ... «CN24TV, Июл 15»
7
UFO nella foresta di Rendlesham, le rivelazioni del Colonnello Halt …
A distanza di 35 anni, si torna a parlare degli UFO nella foresta di Rendlesham, il mistero ufologico più intrigante dell'epoca contemporanea in ... «Blasting News, Июл 15»
8
La “Foresta” dei Subsonica apre il Festival di Majano
La band che ha fatto la storia del rock elettronico italiano porterà a Majano il live di "In una foresta tour", tournée che sta conquistando le arene ... «Il Piccolo, Июл 15»
9
SALARIA TENNIS TOUR SI SPOSTA A LA FORESTA EA …
A Roma vittoria per Evangelisti e Strippoli;, il STT 2015 si sposta a La Foresta e Monterotondo. Tommaso Evangelisti (categoria 2.6) conquista ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Июл 15»
10
La foresta tropicale, regno della biodiversità
Ma la coltura e la coltivazione di un cacao così speciale sono rese possibili dal mantenimento della “Floresta de Sombra” (Foresta d'Ombra), ... «Citta della Spezia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Foresta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/foresta>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на