Скачать приложение
educalingo
frangibile

Значение слова "frangibile" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRANGIBILE

fran · gi · bi · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRANGIBILE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRANGIBILE

Значение слова frangibile в словаре итальянский языка

Определение хрупкого словаря заключается в том, что его можно сломать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRANGIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRANGIBILE

frangenti · frangere · frangersi · frangia · frangiare · frangiato · frangiatura · frangibiade · frangibilità · frangifari · frangiflutti · frangiluce · frangionde · frangirumore · frangisole · frangitore · frangitura · frangivalanghe · frangivento · frangizolle

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRANGIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Синонимы и антонимы слова frangibile в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «frangibile» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FRANGIBILE

Посмотрите перевод слова frangibile на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова frangibile с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frangibile» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

易碎
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

frágil
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

frangible
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भंगुर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قصم قابل للكسر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ломкий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

frangível
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পলকা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fragile
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

frangible
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

zerbrechliche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

脆いです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

부서지기 쉬운
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

frangible
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

có thể gảy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

frangible
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नाजूक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kırılabilir
70 миллионов дикторов
it

итальянский

frangibile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

łamliwy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ламкий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fragil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εύθραυστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

breekbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

brytbara
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Skjør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frangibile

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRANGIBILE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frangibile
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frangibile».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове frangibile

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRANGIBILE»

Поиск случаев использования слова frangibile в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frangibile, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
È translucido , semiduro, frangibile , facile a spezzarsi; è leggiere, e non confina molto col pesante. Il 'suo peso specifico è, secondo Wiedmann, 2,162 , secondo Karsten, 2,211. Vauquelin trovò in 100 parti di zeolitc librosu di Eerroè; Silice .
Giovanni Pozzi, 1830
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Quel liquore ec. direnne rasciutto , frangibile, e facile a ridursi in polvere . E Ins. 90. Mi servi! della polvere di que' fossi , che son rimasi rasciutti. Sagg. nat. eip. 364* Una palla di vetro si- gitlata alia fiainma plena di sale macinato , « perfetta-  ...
Paulo Costa, 1823
3
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 6
molibdeno con un poco di polvere di carbone , fusi in un Crogiuolo chiuso formarono una massa nera e frangibile Fuse questa di nuovo con otto parti di piombo, diventò dura, un poco flessibile, e più bianca del piombo solo. In risguardo alla ...
‎1825
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Frangía: dicefi, Ció che di tallo, o di favololo íiag- giunga alia nairazione del vero. Frangibile. Agevole a frangerfi. Latin, fragilit. Cr, Ç.*7. 4. Il legno del forbo è fodo , e non titilólo, ma agevolmeiite frangibile. Ricett. Fior. La gomma è di color roda ...
‎1691
5
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Il manganese comunica al ferro un colore più bianco , e lo fa frangibile. L* ossido naturale di manganese contiene sempre del ferro , che non si può separare per via secca: lo si separa però per via umida col mezzo del succinato di soda.
Giovanni Pozzi, 1823
6
L'Artiglieria di Pietro Sardi romano divisa in tre libri
48 L'Arriglieria di Pietro Sardi Romano,Le sustanze,e'odori di Rame , diStagno , e di Piombo lo rendono duro, e Frangíbile, e sino che non viene libero,e ben purgato da quelle, mai si renderà dolce, e trattabile, l' Arsenico, l'Antimonio lo ...
Antonio Maria Orsoni, Pietro Sardi, 1689
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Vedi questo vocabolo. Ma la fusione del ferro è frangibile, assai dura, incapace , quando è fredda , di prendere alcuna forma sotto il martello ; conviene farla quindi scaldare , e martellarla a più riprese , per farle perdere l' eccesso del carbonio ...
‎1829
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
II legno del forbo è fodo , e non I tigliofo , ma agevolmente frangibile . | X«>ir.Fl«r. Si.TJlîfï qaella (gomma) che; e di color rodo accefo , rrafparente, e¡ frangibile. chumara Tangue di drago in lagrime. £ 6¡. Eleggeíi , fecondo Dio- icotide, delta ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Allearsi col vento
cuore. frangibile. come. terracotta,. non. più. solide. e. lumi-. nescente come ai tempi di Sidi Bou Said, e proiettata in un mondo non suo. Era presto per stringerla in un assedio che coagulava due vite. Era presto per spingerla a decisioni forse ...
Gaetano Bellorio, 2001
10
Disionario Della Lingua Italiana
Ornato di frungie . Lat. fimbriie ornata: . G. xgaenrs'd'otr xwpn6a'4. Salvin. dire. 1. M7. L' oro , di cui la veste e tessuto , e frangiata, è la fede. -l- FRÀNGÎBILE. Add. Agevole a frangeru', Jllo ad esser fronte. Lat. ragili: . Gr. lÉGgaug-og . Cr. 5. 27.
‎1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRANGIBILE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин frangibile в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mermaid Parade: anche noi, sedotti dal canto delle sirene
In questo “circo dell'anima”, luogo mitico e frangibile ancorato al cuore della cultura popolare americana e celebrato dalla musica (Lou Reed), ... «IO donna, Июн 15»
2
'Fumo Blu' a teatro: la storia di un 'sono un io più te e mai un noi'
Il giornalista è un Icaro fatto di carta e per questo fragile e frangibile, sensibile anche ai piccoli copi di vento, è un albatro con le ali troppo ... «Il Fatto Quotidiano, Июн 15»
3
Reggio: "la mancanza di acqua avvilisce i cittadini"
... la esigenza di stare sempre all'erta in un territorio che per “morfologia del sistema” è precario, è frangibile e va sempre monitorato e riparato. «Stretto web, Янв 15»
4
L'Avvento, quella fragilità che sfama
Un pane fragile perché frangibile, la cui fragilità è la sua forza: è fragile all'infinito, perché è l'infinito reso frangibile. Può raggiungere tutti coloro ... «Avvenire.it, Ноя 14»
5
Corato: “Stone” alla masseria “Torre di Nebbia”
«L'interpretazione della pietra, solido sostegno o frangibile messaggera, quintessenza di trasmutazione, cambiamento e resistenza stimola la ... «CoratoLive.it, Окт 14»
6
Scarlett Johansson: il riflesso di Lucy
... come un animale che monopolizza lo spazio perché si sente a suo agio e non perché reclama carezze, la Johansson è esposta e frangibile. «Sentieri Selvaggi, Сен 14»
7
Defibrillatori automatici, a Milano ne servirebbero 200 (e a Roma 400)
Collocati in bacheche dal vetro frangibile in caso di emergenza, con istruzioni ben precise per il loro semplicissimo uso, “intelligenti” a tal punto ... «Corriere della Sera, Сен 14»
8
Kirby: Triple Deluxe
Rompete la porta frangibile per prelevare il Keychain. Attendete poi che i lanciafiamme interrompano il loro fuoco, proseguendo verso il portale e recuperando il ... «Multiplayer.it, Июл 14»
9
A bordo di un aereo acrobatico della...
... chicane tutte realizzate con piloni gonfiabili costruiti in tessuto speciale leggerissimo e frangibile) che dev'essere percorso in andata e ritorno ... «Il Piccolo, Апр 14»
10
Lo sport dei giovani è pulito, non roviniamolo con i difetti dei grandi
... guida di un'auto nell'ora di punta del traffico milanese: gesti, insulti, grida, illusoriamente protetti dall'assai frangibile barriera del finestrino. «Il Sole 24 Ore, Янв 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frangibile [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/frangibile>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU