Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "frittata" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRITTATA

frit · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRITTATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRITTATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frittata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Frittata

Frittata

Омлет - это блюдо, основным элементом которого являются яйца. В зависимости от ингредиентов, добавленных во время или после приготовления, омлет можно потреблять в виде второго блюда или в виде десерта. Слово omelette используется некоторыми как синонимы для омлета, в то время как другие подчеркивают, что омлет не поворачивается во время приготовления пищи и всегда подается согнутым пополам. La frittata è un piatto il cui principale elemento sono le uova. A seconda degli ingredienti aggiunti durante o al termine della cottura, la frittata può essere consumata come secondo piatto o come dessert. La parola omelette è usata da alcuni come sinonimo di frittata, mentre altri sottolineano che l'omelette non viene girata durante la cottura e viene sempre servita piegata in due.

Значение слова frittata в словаре итальянский языка

Определение омлета в словаре производится путем жарки яиц в сковороде или избиения вместе с овощами или другими: f. с ветчиной, со шпинатом.

La definizione di frittata nel dizionario è vivanda ottenuta facendo friggere in padella uova frullate o sbattute insieme a verdure o altro: f. col prosciutto, con gli spinaci.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frittata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRITTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scimmiottata
scim·miot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRITTATA

frinzelloso
frisare
frisata
frisbee
friscello
friso
frisona
frisone
fritillaria
fritta
frittella
frittellone
frittelloso
fritto
fritto e rifritto
frittume
frittura
friulano
frivolamente
frivoleggiare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRITTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Синонимы и антонимы слова frittata в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRITTATA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «frittata», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова frittata

Перевод слова «frittata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRITTATA

Посмотрите перевод слова frittata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова frittata с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frittata» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

煎蛋
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tortilla
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

omelette
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

आमलेट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

أمليت
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

омлет
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

omelete
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অমলেট
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

omelette
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

omelet
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Omelett
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

オムレツ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

오믈렛
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

omelette
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

omelette
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முட்டடை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

omelette
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

omlet
70 миллионов дикторов

итальянский

frittata
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

omlet
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

омлет
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

omletă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ομελέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

omelet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

omelett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

omelett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frittata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRITTATA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «frittata» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frittata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frittata».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRITTATA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «frittata» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «frittata» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове frittata

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FRITTATA»

Известные цитаты и высказывания со словом frittata.
1
Charlotte Gainsbourg
Non si può fare una frittata senza rompere le uova.
2
Aldo Pavan
Immaginiamo di gettare due uova intere nella padella dell'Europa centrale. Ne uscirà una frittata che si chiama Cecoslovacchia.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRITTATA»

Поиск случаев использования слова frittata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frittata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
... 626 Frittata 404 Frittata al nero 406 Frittata alla scamorza 407 Frittata alle zucchine 409 Frittata con gli spinaci 408 Frittata con la soppressa 407 Frittata con la trota 409 Frittata con lardo e taleggio 406 Frittata con le cipolle 405 Frittata con le ...
P. Scolari, 1998
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
FRITADÓNHA , Frittatóne s. m. , aeer. di Frittata. FRITA DINHA , Fiittatina, dim. di Frittata - Frittata d'un fog lio , Frittata sottile d' un solo uovo e ben rosolata - Frittata avvolta, Frittata sottile che si ripiega più volte sopra di se in forma bislunga ...
Angelo Paganini, 1837
3
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
... 866 Fragoloni sotto spirito, 1031 Frittata con cipolla, 687 Frittata delicata di riso , 689 Frittata di agretti, 685 Frittata di broccoli, 684 Frittata di cavolfiore di Sinopoli , 685 Frittata di cavolfiore, 687 Frittata di finocchi, 686 Frittata di fiori di zucchine ...
Marinella Penta de Peppo
4
La cucina del Bel Paese
... Valle d'Aosta - 60 40 Frittata col salame, Lombardia - 67 41 Frittata con il ghiozzo, Friuli-Venezia Giulia - 62 41 Frittata con le erbe, Friuli-Venezia Giulia - 63 41 Frittata con le rane 1, Lombardia - 64 42 Frittata con le rane 2, Piemonte - 65 42 ...
TOURING CLUB
5
Dello scalco ... nel quale si contengono le qualita di uno ...
'cotte con fette di pane in zuc~ caro alla Spagnuola . fritte , con pane fritto insieme - fpcrdu te alla bragia .in frittata . in frittata verde . Voua in frittata con amandole . ih frittata con bieda . frittata con acqua . Voua in frittata piena di ca— uiaro . in ...
Giambattista Rossetti, 1584
6
Erbe che curano
... con le uova 261 Equiseto al burro 263 Frittata alle ortiche 263 Frittata con la portulaca 262 Frittata di acetosa 260 Frittata di borragine 261 Frittata di consolida 265 Frittata di erisimo 264 Frittata di luppolo 262 Frittata di meliloto 262 Piccioli di  ...
Giunti, 2011
7
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Chiamanla anche FRITTATA SEMPLICE 0 FRITTATA AL NATURALE, a ditl' erenza delle seguentt: , FRITTATA TRIPPATA. quella che nel cuocerla si ripiega più volte su di se, in forma bislunga, frammessevi talora fetterelle di cipolla, poi vi si ...
Giacinto Carena, 1859
8
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Pirotec. 157. FRITTATA. Sust. f. Vivanda a" uova sbattute eversate in padella con poco olio, burro 0 strutto, cotte celeremente, in forma più 0 men sottile, larga e piana. Anche la chiamano Frittata semplice o Frittata al naturale. ( Caren. Proni». ) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
9
1000 Ricette di Mare
... increma d'avocado Friscieu Frittata conacciughe ecavolo cinese Frittata conla bottarga Frittata con patate e pasta d'acciughe Frittata con sgombri e aceto balsamico Frittata diacciughe Frittata di aguglie Frittata di anguilla Frittata di aragosta ...
Laura Rangoni, 2013
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
PÌI-OIM. 157. FRITTATA. Sust. f. Vivanda d'uovo sbattute eversate in padella con poco olio, burro o strutto, cotte celeremente, in forma più o men sottile, larga e piana. Anche la chiamano Frittata semplice o Frittata al naturale. (Cmn. Fiontu.) § .
Giovanni Gherardini, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRITTATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин frittata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
YANIS VAROUFAKIS, LA VERGOGNA, IL FALSARIO
Lazard nel 2011 aveva fatto una bella frittata in Spagna, naturalmente pagata dagli spagnoli della strada, quando fu consigliere della strafallita ... «Come Don Chisciotte, Июл 15»
2
Civico 10: "Mussoni e la sua triade: responsabilità congiunte"
Ogni volta siamo sempre più basiti nel costatare le capacità del Segretario Mussoni di rigirare la frittata quando si trova a esprimere ... «SMTV San Marino, Июл 15»
3
Trenta associazioni sportive lanciano una piccola rivoluzione contro …
Se poi si aggiungono altri problemi, come l'obesità infantile e la scarsa abitudine a utilizzare gli spazi esterni, la frittata è fatta. Da queste ... «Romagna Mamma, Июл 15»
4
FISCO: IL MATTINALE (FI), ANNUNCIO RENZI E' IMBROGLIO …
E adesso ribalta la frittata, e sostiene, senza pudore, che da sei mesi stava studiando il taglio radicale delle imposte annunciato sabato. Serietà ... «Free news online, Июл 15»
5
WSBK | Laguna Seca, gara-1: vince Chaz Davies con la Ducati
... nonché leader del mondiale, Jonathan Rea, che non è sembrato mai affondare il colpo con decisione per non rischiare di fare una 'frittata'. «FormulaPassion.it, Июл 15»
6
Luca Sepe ironizza sul conto salato. E il web insorge
E tra i commenti, molti dei quali ironici, spiccano gli inviti ad optare, la prossima volta, per “spiaggia libera e frittata di maccheroni da casa”. «La Repubblica, Июл 15»
7
La favola sbagliata della strega tedesca
La Merkel l'abbraccia nel tentativo, di certo molto goffo, di consolarla, ma ormai la frittata è fatta. Sui media, sul web e soprattutto nel ... «La Provincia di Lecco, Июл 15»
8
Segna Poli, ma il Milan si arrende al Lione: 2-1 per i francesi …
... arriva il pari di Poli grazie ad una conclusione da fuori. Nel finale la frittata della difesa che, come detto, consegna il raddoppio a Lacazette. «Fantagazzetta, Июл 15»
9
Cinque curiosità per festeggiare i quarant'anni di Frankenstein Jr.
Non si dovrebbe mai permette ai pazzi di entrare in casa, non lo sa? potrebbe essere pericoloso!” Un ottimo modo per rigirare la frittata«GameSurf, Июл 15»
10
Cantante messicana perde salvaslip in diretta tv, l'imbarazzante …
La regia in pochissimo tempo ha staccato su di lei, ma oramai la frittata era stata fatta e il video postato su YouTube è diventato virale. «TvZap, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frittata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/frittata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на