Значение слова "trincettata" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRINCETTATA

trin · cet · ta · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRINCETTATA

Значение слова trincettata в словаре итальянский языка

Определение trincetto в словаре - это выстрел из ножа: он ранил его с помощью t.

ПЕРЕВОД СЛОВА TRINCETTATA

Посмотрите перевод слова trincettata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова trincettata с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trincettata» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: trincettata
• итальянский: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: trincettata
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: trincettata

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRINCETTATA»

Поиск случаев использования слова trincettata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trincettata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Novo vocabolario della lingua italiana

4. Agg. Campo trincerato. TRINCETTATA, s. f. Colpo dato con un trincetto ; Perita di trincetto. Con una trincettata gli tagliò la trachea. Tagliò il colo con una trincettata. TRINCETTO, s. m. Lama d'acciaio, che usano i calzolai per tagliare il coio.

Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

Rimario letterario della lingua italiana

trincettata (f.) satana (m.) cordati (m. pi.) trinciata (f.) atano frascati (m.) + trombettata (f.) platano (m.) guardamalati (m.; trombonata (f.) ataro maldenlati (m. pi.) trottata (f.) cataro (m.) maltagliati (m. pi.) trovata (t.) atavo penati (m. pi.) tuffata (f.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia: ...

trincerarsi : munirsi, difendorsi con trincea ; ed anche • rimanere in un'opiniono non opponendo cho un solito argomonto alle ragioni avverso: trincèt&da, * f. □ trincettata: colpo dato con un trincetto, forita di trincetto ; l'è mòrt per dna trineètàda ...

Francesco Angiolini, 1897

Vocabolario etimologico italiano

Francesco Zambaldi. eia; trinciatura sf. l'atto o l'effetto del trinciare; trincétto sm. lama d'acciaio senza manico un po' curva, tagliente da una parte verso una delle estremità, che serve ai calzolai per tagliare il cuoio; trincettata sf. colpo dato con ...

Francesco Zambaldi, 1889

Le origini del fascismo nel grossetano (1919-1922).

Il 21, a Roccatederighi, « verso le 17,30, senza che vi siano state provocazioni di sorta da parte dei fascisti, il comunista Magrini Amos, mettendo in pratica la vigliaccheria degli Arditi del Popolo, a tradimento colpiva con una trincettata il ...

Hubert Corsi, 1973

Vocabolario italiano-piemontese

Trincettata. Cotia c6ñ uñ cotêl da caliè o da ciavatii'i. Trincetto. Cotèl da caliè. Coter da ciavatiñ. Trinciaforaggi. Taièt dël feñ. Trinciante. Trinciant. Trinciare. Trincè, Taie. Trinciala. Taiocá. Trinciatura. Taiocura. Trincio. Itonzia, 'Ntërtài. Trincio.

Giuseppe Gavuzzi, 1896

Vocabolario piemontese-italiano

Cotlà con uñ cotél da ciavatiñ, Trincettata, Mangé pan e cotél fig. , Mangiar pane ' scusso. Cotéla, Erba cotéla (Plantago lan- ceolata Linn.). Piantaggine lun- ga, Arnaglossa, Arnoglossa, Lanciôla, Lanciuôla, Lingua canina. Cotèle 'tí Marte, Bot  ...

Giuseppe Gavuzzi, 1891

Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...

Trlncearo . trlncèra . trinceraméuto , trincerare, trlncerarst (trincerato). Veggasi a trincea. Trtncètto. Il coltello del calzolaio. - Trincettata, colpo di trincetto. Trinchétta, trlnchétto. Detto a vela. Trlnclànte. Grosso coltello col quale scaltore ( tagliare) ...

‎1909

Lessico universale italiano

Ampia trincea, munita di parapetto e altri validi ripari. trincettata s. f. - Colpo di trincetto: Dare, ricevere, prendersi una t.; lo ferì con una trincettata al braccio. trincétto s. m. [der. di trinciare]. — 1. Arnese costituito di una lama d'acciaio affilata da ...

Umberto Bosco, 1968

Nòve dizionàrio universale della lingua italiana

TRINCERATO. Campo trincerato. TUINCERONE, s.m. T. mil. accr. di Trincera. TRINCETTATA, s.f. Colpo di trincetto. TRINCETTO, s.m. Lama d'acciaio affilata nella parte di sopra da una parte : serve a' calzolai per tagliare. Arrotare, Affilare il — ...

Policarpo Petròcchi, 1891