Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fuori epoca" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FUORI EPOCA

fuori epoca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FUORI EPOCA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FUORI EPOCA


a quell´epoca
a quell´epoca
all´epoca
all´epoca
d´epoca
d´epoca
epoca
e·po·ca
la nostra epoca
la nostra epoca
nella nostra epoca
nella nostra epoca
pezzo d´epoca
pezzo d´epoca
volpoca
vol·po·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FUORI EPOCA

fuori dei piedi
fuori del comune
fuori del normale
fuori del tempo
fuori dell´ordinario
fuori di
fuori di qui
fuori di sé
fuori di testa
fuori discussione
fuori fase
fuori forma
fuori gioco
fuori legge
fuori luogo
fuori mano
fuori moda
fuori norma
fuori orario
fuori pericolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FUORI EPOCA

andare in oca
andato in oca
busca
carioca
cerca
cinquefoglia pie d´oca
coca
embroca
farinello pie´ d´oca
foca
manioca
marca
moca
oca
pelle d´oca
perioca
revoca
sloca
soca
tapioca

Синонимы и антонимы слова fuori epoca в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FUORI EPOCA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fuori epoca», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова fuori epoca

Перевод слова «fuori epoca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FUORI EPOCA

Посмотрите перевод слова fuori epoca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова fuori epoca с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fuori epoca» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

淡季
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fuera de la temporada
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Out of time
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ऑफ सीजन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

غير موسمها
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Межсезонье
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

período de entressafra
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বন্ধ-ঋতু
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

hors-saison
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

luar musim
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Nebensaison
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

オフシーズン
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

오프 시즌
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mati-mangsa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

off-mùa
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பருவம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बंद-हंगाम
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sezon dışı
70 миллионов дикторов

итальянский

fuori epoca
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

poza sezonem
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

міжсезоння
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

în afara sezonului
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εκτός εποχής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

af-seisoen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

lågsäsong
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

off-season
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fuori epoca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FUORI EPOCA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fuori epoca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fuori epoca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fuori epoca».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FUORI EPOCA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fuori epoca» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fuori epoca» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове fuori epoca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FUORI EPOCA»

Поиск случаев использования слова fuori epoca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fuori epoca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Drammaturgia e arte totale: l'avanguardia internazionale : ...
I soggetti da lui ideati sono prevalentemente «omerici», si ispirano al «mito», e sono in un certo senso fuori epoca. È il momento del neorealismo, ma Savinio vede la vita senza mai separarsi, come in pittura, dalle sue statue. Ha il gusto della ...
Mario Verdone, Rocco Mario Morano, 2005
2
Geopolitica vs. Geodemagogia
Spesso i 'maverick' risultano 'fuori posto' o 'fuori epoca'. Sempre essi pagano in prima persona il prezzo della loro autonomia di pensiero e di comportamento e spesso vengono defraudati di tale loro raro contributo all'innovazione da parte di  ...
Carlo Vitali
3
L'Ateo scettico
Nessuno dei cacciatori di attimi di notorietà ha notato un particolare su tutti: il tavolo e le sedie sono fuori epoca e fuori luogo, mentre cerchiamo lineamenti femminili in uno degli apostoli non notiamo che tutta l'ambientazione è 67.
Loris Modena
4
Occidentali - I Volume
Spesso i 'maverick' risultano 'fuori posto' o 'fuori epoca'. Sempre essi pagano in prima persona il prezzo della loro autonomia di pensiero e di comportamento e spesso vengono defraudati di tale loro raro contributo all'innovazione da parte di  ...
Carlo Vitali
5
Rivoluzione romanzo
Con il mio ideale ormai fuori epoca mi sentivo una certa forza a farmi andare avanti. Forse finalmente quella maledetta strizza che avevo di non farcela più mi stava passando. Tirai un forte sospiro e andai. La fabbrica per me il padrone poteva ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
6
Nell’acquario 2
Devi sorridere più di loro, finchè forse ad un certo punto si chiederanno se forse sono loro un po' fuori posto, fuori tempo, fuori epoca e magari anche un”attimino”, che qui c'azzecca, di cattivo gusto. Yoani si accorge del mio sorriso da ...
Danilo Coppola, 2013
7
Lettere a Marina
... punto/cista stretto:lo riponiamo nel cassetto / poi un giorno si rivelerà di foggia antiquata/ come i costumi dei re." Come l'amore per mio padre che sta chiusoin queste fotografie che tirofuori dal cassetto: haqualcosa diagghindato fuori epoca.
Dacia Maraini, 2012
8
Viaggi e scritti letterari
Di questi, ilDuomo di Acerenza, s'ebbe in soprappiù, perlo zelo sconsideratodiun vescovo, una specie di cupolatiburio che rende ancora più problematico l'aspetto di un monumento già così fuori serie efuoriluogo, senon fuori epoca.
Cesare Brandi, 2013
9
Il venditore di fiori
ninfa botticelliana: vestiva come una figlia dei fiori, ma fuori epoca e fuori luogo. Io l'avevo conosciuta nel convento che era stato il mio asilo da piccola. D'inverno le suore ospitavano i bambini, mentre d'estateaffittavano le camere delloro ...
Giuseppe De Renzi, 2013
10
Il cretino in sintesi
Più recentemente poi, il ritorno alla Scala di un registascenografo tra i più fertili di trovate ideologiche, aggiunte mimiche, costumi fuori epoca, scurrilità e altre « provocazioni», avrebbe provocato a sua volta un impressionante fenomeno ...
Fruttero & Lucentini,, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FUORI EPOCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fuori epoca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Medieval Engineers: Ingegneri fuori epoca
Medieval Enginners è l'ennesimo accesso anticipato su Steam. Prevede diverse modalità di gioco, tra cui: creativa, sopravvivenza, multiplayer online. Tra tutte ... «MMORPG ITALIA, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fuori epoca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/fuori-epoca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на