Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gabbietta" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GABBIETTA

gab · biet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GABBIETTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GABBIETTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gabbietta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова gabbietta в словаре итальянский языка

Первое определение клетки в словаре тускло. из "gàbbia". Другим определением клетки является светлая коробка, используемая для перевозки фруктов и овощей. Gabbietta также является защитой плетеной проволоки, которая содержит колпачок бутылок из игристого вина.

La prima definizione di gabbietta nel dizionario è dim. di “gàbbia”. Altra definizione di gabbietta è cassetta leggera usata per il trasporto di frutta e verdura. Gabbietta è anche protezione di fil di ferro intrecciato che trattiene il tappo delle bottiglie di spumante.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gabbietta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GABBIETTA


arietta
riet·ta
bietta
biet·ta
bottiglietta
bottiglietta
coniglietta
co·ni·gliet·ta
coppietta
cop·piet·ta
doppietta
dop·piet·ta
foglietta
fo·gliet·ta
giulietta
giulietta
macchietta
mac·chiet·ta
maglietta
ma·gliet·ta
maschietta
ma·schiet·ta
medaglietta
me·da·gliet·ta
mitraglietta
mi·tra·gliet·ta
moietta
mo·iet·ta
orecchietta
o·rec·chiet·ta
paglietta
pa·gliet·ta
salvietta
sal·viet·ta
sinfonietta
sin·fo·niet·ta
vecchietta
vecchietta
vestaglietta
ve·sta·gliet·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GABBIETTA

gabbana
gabbanella
gabbano
gabbare
gabbasanti
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbia di matti
gabbiaio
gabbianello
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbio
gabbionata
gabbione
gabbiotto
gabbo
gabbro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GABBIETTA

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
conchiglietta
detta
diretta
gazzetta
getta
in diretta
in fretta
letta
pastiglietta
ricetta
rosetta
vacchetta
vendetta
violetta

Синонимы и антонимы слова gabbietta в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gabbietta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GABBIETTA

Посмотрите перевод слова gabbietta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова gabbietta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gabbietta» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

jaula
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cage
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पिंजरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قفص
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

клетка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

gaiola
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

খাঁচা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

cage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sangkar
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Käfig
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ケージ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

새장
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kandhang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lồng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கூண்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पिंजरा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kafes
70 миллионов дикторов

итальянский

gabbietta
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

klatka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

клітина
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cușcă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κλουβί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

hok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gabbietta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GABBIETTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gabbietta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gabbietta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gabbietta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GABBIETTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gabbietta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gabbietta» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове gabbietta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GABBIETTA»

Поиск случаев использования слова gabbietta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gabbietta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ape regina: biologia e selezione, tecniche di allevamento, ...
È sempre buona norma frapporre, durante il sigillo della gabbietta, un piccolo foglio di carta fra la reticella e il candito in modo da evitare un più veloce disseccamento di quest'ultimo. 2.5 Come viene introdotta la gabbietta A questo punto la ...
Massimo Girotti, 1990
2
L'era del Moroz. Tra la vita e la scrittura di Gianluca Morozzi
Ma soprattutto, a limitare i movimenti della bambina, è la gabbietta. La gabbietta è stretta intorno alla mascella della bambina, serrata dietro la sua nuca, e fissata da due morse al palo d'acciaio. La bambina non può alzarsi in piedi né girare la  ...
Carmine Brancaccio, 2008
3
Yo Yo denti di lupo
Dopo la sesta bottiglia, la ragazza si trasforma in una fata e mi regala una gabbietta con dentro sei pappagallini, così piccoli che di piccoli così non ne avevo visti mai; uno rosso, uno verde, uno giallo, uno azzurro, uno bianco e uno  ...
Ermanno Capelli, L. Capone, 2010
4
Lo sciame intelligente
Questa viene consegnata in una gabbietta con alcune api nutrici e un candito su un lato dove può restare al massimo una ... nutrimento perla Regina e le api permette l'accettazione della Regina da parte delle nuove api quando la gabbietta è ...
Maurizio Iori, 2010
5
Tigre, tigre
Mi avvicinai alla gabbietta di Blackhead e lo vidi raggomitolato in un angolo. « Sveglia!» gli dissi battendo la mano sul vetro. «Svegliati!» Vedendolo sollevare la testolina pelosa, tolsi la rete metallica che faceva da soffitto alla gabbietta.
Margaux Fragoso, 2011
6
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
GABBIETTA, ritegno (72962) , . i 4 . , i . . , > 1 2«43001-000=70439 PIANO DI FORZA - COMPL. (vedi fig. 74 per compl. maggiore e figg. 87-88 per dati. suppl. pari.) . . . . . I . . . . . i 1 RIF »11 NASG29-22 BOLLONE. unione inf. parte ani. fusoliera ...
COSTARMAEREO, 1970
7
Profumo di lavanda
Una delle ragazze per l'assistenza ai disabili con la carrozzina che aiutava la mia mamma, si offre, immolandosi in un folle corsa, di andare a recuperare in extremis la gabbietta abbandonata di Bobo: «Sono appassionata di corsa e maratona ...
Paolo Brosio, 2010
8
Fiabe russe
La principessa senerallegrò, prese in mano l'uccellino e lo portò a palazzo, inuna gabbietta lo sistemò doratae la appese in camera sua. La giornata passò,ilsole tramontò, Elena la Saggia uscì nel prato verde, tornò indietro, cominciò a ...
Alexandr Nicolaevič Afanas’ev, Eridano Bazzarelli, 2013
9
Lupe
Claudia Quadri. - Il merlo della Dina, - disse. Forse pensando di essere stato esaustivo girò sui tacchi. Il merlo? Per il merlo di Dina trascurai una delle firme delle pagine culturali che preferivo. - L'ha ammainata la gabbietta o no? Enrico mi ...
Claudia Quadri, 2000
10
Viticoltura - Enologia - Vini
Apertura della bottiglia I vini spumanti non si stappano direttamente nel secchiello e non si butta la stagnola, la gabbietta e il tappo nel secchiello. 1. Si preleva la bottiglia come col vino bianco, e si esegue il servizio con diversa tecnica per ...
Peppino Manzi, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GABBIETTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gabbietta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pompieri e tree climber per salvare la gattina Minù - Cronaca - Il …
Ieri pomeriggio padre e figlia si sono presentati alla casa di via Bronzetti armati di gabbietta, nella speranza di riportare Minù a casa. «Mattino Padova, Июл 15»
2
Crisi Grecia? E se ora parlassimo di quella tedesca? - Il Fatto …
Ci sarebbe il modo per interrompere la corsa del criceto ellenico nella ruota della gabbietta, in cui si muove a perdifiato restando sempre allo ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
3
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington
Quest'ultima culmina con il classico rompifiamma a gabbietta tipo A2, con feritoie di sfiato solo nella parte superiore e ai lati. I due semicastelli ... «Armi e Tiro, Июл 15»
4
Lido, nuovo guasto: aggredito macchinista, malori tra i passeggeri
Così, quando sono scesi dal treno hanno aggredito i due macchinisti e hanno rotto il vetro della gabbietta, spallate alla porta e sassi contro il ... «La Repubblica, Июл 15»
5
«Il Pil ci rende come criceti nelle ruote»
Noi continuiamo a produrre ossessivamente, così come il criceto continua a girare sulla ruota della sua gabbietta. Questa irrefrenabile corsa ai ... «Avvenire.it, Июл 15»
6
Estate 2015: la guida per viaggiare con gli animali
Fanno eccezione Air France, che non pone questi limiti a patto che gabbietta e animale non superino complessivamente il peso di 75 kg, ... «ViaggiNews.com, Июл 15»
7
Il cinema di Dario Argento all'Arena estiva in piazza SS. Annunziata …
Viene aiutata da un anziano entomologo che le consegna in una gabbietta la "mosca sarcofaga" che dovrebbe aiutarla a trovare l'omicida. «MET - Provincia di Firenze, Июл 15»
8
In viaggio con gli animali: 10 dritte e curiosità
Prima di prenotare contattate la compagnia e chiedete tutte le specifiche, dalle dimensioni della gabbietta al peso massimo consentito per ... «Dove Viaggi, Июл 15»
9
Birreria Belvedere, 50 anni e tante storie da raccontare
Dalla battaglia per aprire a San Vigilio allo "spirito in gabbietta", nel locale con vista mozzafiato sui Colli i ricordi di mezzo secolo di attività e di ... «http://www.larassegna.it, Июл 15»
10
Incubi estivi: zanzare e caldo
Dall'orrido "friggi insetti", ai pipistrelli in gabbietta (bat), dalle dionee, alle zanzariere fino alle deliziose piante aromatiche. Per questo da ... «Radio Colonna, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gabbietta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/gabbietta>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на