Скачать приложение
educalingo
intercessione

Значение слова "intercessione" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTERCESSIONE

in · ter · ces · sio · ne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INTERCESSIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTERCESSIONE

заступничество

Покров - это, в общем, вмешательство, которое делается с кем-то, чтобы получить выгоду для других. Первоначальное значение этого термина было получено из римского права, в котором плебисцитарное ходатайство было типичным для вмешательства плебейской трибуны в пользу плебея, чтобы защитить его от вмешательства магистрата. Чтобы распространить первоначальное значение, в христианстве ходатайство понимается как молитва, которую верующие обращаются к Богу в пользу или от имени других людей. Хотя заступничество часто считается исключительной или исключительной собственностью святых, это не так. В протестантских и реформированных церквях, где запрещено поклоняться святым, ходатайственные молитвы направлены только на Иисуса Христа, который, как говорится в Священном Писании, является единственным посредником между человечеством и Богом. , Православные и протестантские группы считают, что, ссылаясь на ходатайство святого, оно может быть более эффективно получено благодаря Богу. Неправильно говорилось, что святой «делает благодать».

Значение слова intercessione в словаре итальянский языка

Первое определение ходатайства в словаре - действие и результат ходатайства: он получил занятие для i. министра; у вас будет то, что вы хотите для моего i. Другое определение ходатайства - это вмешательство с Богом, со стороны Христа, Богоматери, Святых, в пользу живого или умершего человека. Покров также относится к римскому публичному праву, к оппозиции магистрата против работы другого магистрата.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INTERCESSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTERCESSIONE

intercambiabilità · intercambio · intercapedine · intercapillare · intercardinale · intercategoriale · intercedere · interceditore · intercellulare · intercervicale · intercesso · intercessore · intercettabile · intercettamento · intercettare · intercettatore · intercettazione · intercetto · intercettore · intercezione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTERCESSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Синонимы и антонимы слова intercessione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INTERCESSIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «intercessione», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «intercessione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INTERCESSIONE

Посмотрите перевод слова intercessione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова intercessione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intercessione» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

说情
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

intercesión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

intercession
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

हिमायत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

شفاعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

заступничество
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

intercessão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মধ্যস্থতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

intercession
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

syafaat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Fürbitte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

他力
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

중재
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

lantaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự can thiệp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பரிந்துரை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मध्यस्थी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şefaat
70 миллионов дикторов
it

итальянский

intercessione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wstawiennictwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

заступництво
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

mijlocire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μεσολάβηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorbidding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

förbön
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forbønn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова intercessione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTERCESSIONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова intercessione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «intercessione».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове intercessione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTERCESSIONE»

Поиск случаев использования слова intercessione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intercessione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Sincera relazione di un miracolo successo per intercessione ...
k . ( 13 ) - se avuto verun'incomodo . Da quel momen-' to in poi ha proseguito ad intervenire agli atti di quella Religiosa Comunità , e ad eserci. tare liberamente il suo ufiizio d'1nfermiera in buona salute , che tuttora gode , senza che abbia più ...
‎1795
2
Ottavario spirituale, e pratico per ottener Grazie da Dio, ...
SPIRITUALE, E PRATICO PER OTTENER GRAZIE DA DIO, MEDIANTE L' INTERCESSIONE DI S. FILIPPO NERI .FONDATORE DELLA CONGREGAZIONE DELL' ORATORIO, CAVATO DALLA SUA VITA, DA' DETTI , E FATTI . r, 'alcuni suoi ...
Gio. Antonio Ruini, 1751
3
Narrazioni sagre delle più insigni vittorie riportate ...
... nell' Augustisiimo Tempio dedicato alla Diuina Sapienza , oue colílocaf ta la Santa Imagine sopra l'Altare,con pusz co' rendimento di grazie si corrispose *all'ì- in-j signo beneficio-riceùuto da Sua Diuina Mae-j sia per intercessione della sua'  ...
Biagio (della Purificatione.), 1687
4
Due mirabili perfette e segnalatissime guarigioni operate ...
Curva/ien- Mombercellr Go-verìzatorc per la medesima R. M. della Città , e l'ro- vmcia suddetta. doveros- riconoscenza rende palese , e conta al pubblico la se. gnalatíffima grazia ricevuta per l' intercessione del'wniracoloso Taumaturgo di ...
Amedeo Carignani, 1751
5
Breve relazione dell'insigne vittoria riportata per ...
nocchiati. veneravano. la. loro. Santi. ssiknazMa'*. si. dre, el'aecompagnarono lino all'Altar Maggiore. Allora il Sommo Pontefice , che anticipatamente si era crassèrito al Convento de' mentovari Padri , uscito dal Coro adorò genuflelio la ...
Biagio : della Purificazione, 1722
6
Cesare Baronio guarito prodigiosamente da Maria Vergine per ...
' ñ Dch ru lo sana, e alta, ñ. v Dio della vita, ` ,_ n i . L,` .-'-. . Per- l'insiníca ' L .r ... —Virtude, e metto del dívin tuo Sangue.- Lascíalo,ín _vit'a, oh Brio,- Ì ` " Lascinso per pietà: ' `: ' Padre, dunqùe morrà} ` A ì Eco. Morrà. e 'ì . ' S.Fil.
‎1754
7
Il popolo di Giuda liberato dalla morte per intercessione ...
G.N.C.. I P' Se tu la reggi oh Dio! L'acerbo mio dolore Priva della sua calma, Giunga,propizi0 intanto, Ritornerà quest' alma Del giulio tuo rigore... La pace a respirar. Lo sdegnoamoderar. Ma l'Atrio ii disserra. Ahimè! ch' il Trono Io veggo , ed ...
G.N.C., 1768
8
Relazione della miracolosa moltiplicazione di farina, ...
- ` R ELAZ'ION Della Miracolosa Molriplìcaziooc di Farinajyflz.. a ' operata dal Sig . lddio per ínçeiccflione di "Si LUIGl GONZAGA DELLA COMPAGNi'A Dl G'Esu' ` Nel Monaflero delle Monache Carl-melita.” della Terra D .diVetralla,Diocesi di ...
‎1730
9
Simbolica
L'intercessione dei santi e la sua richiesta da parte nostra sono talmente lungi dal diminuire il merito di Cristo che esse ne sono piuttosto un effetto, un frutto dell 'attività redentrice e collegante di nuovo ciclo e terra del Signore, cosa che le ...
Johann A. Möhler, 1984
10
Qualcosa di così personale
" Con queste parole il cardinale Martini ci introduce nel tema del suo nuovo libro, dedicato a uno degli aspetti più intimi e delicati del rapporto con Dio: la preghiera.
Carlo Maria Martini, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTERCESSIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин intercessione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La quinta puntata di Temptation Island 2 (DIRETTA) | Tv Fanpage
Ore 21.48 – Isabella parte da sola per il suo weekend ma, per intercessione della redazione, viene raggiunta dalla sua migliore amica. Mauro ... «Tv Fanpage, Июл 15»
2
Contrasto al lavoro nero: sospese 7 attività e sanzioni per oltre …
... Bonfante il quale, liberato dalla peste per sua intercessione, decise di fondare un conservatorio di fanciulle dedicandolo alla Patrona. «La Gazzetta Palermitana, Июл 15»
3
Milan, l'accusa a Galliani: budget ricco e zero fantasia | Calcio …
... rimpiazzato dal fenomenale Oliveira (pagato peraltro 21 milioni al Betis Siviglia grazie alla «preziosa» intercessione di Ernesto Bronzetti), ... «DiariodelWeb.it, Июл 15»
4
apri e stampa questo articolo - SIR - Servizio Informazione Religiosa …
Alla “materna intercessione della Vergine Maria, che l'intera America Latina venera quale patrona col titolo di Nostra Signora di Guadalupe”, ... «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
5
Rosa Deulofeu, una testimonianza di vita cristiana per i giovani
Il cardinale ha anche invitato a “chiedere la sua intercessione perché i giovani trovino persone accoglienti che li portino a un incontro ... «Aleteia IT, Июл 15»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 21 luglio si festeggia San Lorenzo da Brindisi
Diventa santo circa un secolo dopo, nel 1881, per intercessione di papa Leone XIII. A partire del 1959, viene inserito nella lista dei dottori della ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
7
Il 21 Luglio 1872 Mozart trionfa a Torino - Mole24
Miglior fortuna avrà invece a Milano, dove il successo del Mitridate e l'intercessione in suo favore dello stesso conte Firmian convincono ... «Mole24, Июл 15»
8
Marano. La Parrocchia SS. Annunziata e Chiesa Spirito Santo si …
... Via Francesco Baracca, Piazza Spirito Santo. Al termine solenne benedizione e affidamento all'intercessione di Sant'Anna della nostra cittadina. 20/07/2015. «InterNapoli.it, Июл 15»
9
Globalist.it | Dopo 007 Spectre Sam Mendes dice basta a James Bond
Ma alla fine accettò per l'intercessione diretta dei due produttori, Michale G. Wilson e Barbara Broccoli. Sempre alla Bbc si è mostrato ... «Italintermedia, Июл 15»
10
Caserta, Santa Messa per la Serva di Dio Madre Anna Sardiello, il …
Chi ricevesse grazie per intercessione della Serva di Dio Madre Anna Sardiello, ovvero è in possesso di materiale e/o vuole portare la propria ... «l'eco di caserta, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Intercessione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/intercessione>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU