Скачать приложение
educalingo
favore

Значение слова "favore" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FAVORE

fa · vo · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FAVORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FAVORE

Значение слова favore в словаре итальянский языка

Первое определение благосклонности в словаре - это доброжелательность, позитивное расположение; предпочтение: наслаждаться f. начальства; комедия не соответствовала f. общественности. Другое определение благосклонности - помощь, облегчение, преимущество. Благосклонность - также действие, которое является плодом доброжелательности; служба, придворный поступок: попросить, сделать, получить f.; дайте мне f. остановить его!


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FAVORE

a favore · a titolo di favore · di favore · disfavore · fervore · incontrare favore · levore · livore · pavore · savore · sfavore · voti a favore · voti a sfavore

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAVORE

favolello · favolet-ta · favoletta · favolista · favolistica · favolistico · favolosità · favoloso · favonio · favoreggiamento · favoreggiare · favoreggiatore · favorevole · favorevolmente · favorire · favorita · favoritamente · favoritismi · favoritismo · favorito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FAVORE

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · direttore · folklore · gore · hard-core · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store

Синонимы и антонимы слова favore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FAVORE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «favore», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «FAVORE»

Указанные имеют противоположное слову «favore» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «favore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FAVORE

Посмотрите перевод слова favore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова favore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «favore» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

偏爱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

favorecer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

favor
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पक्ष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لصالح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

благоприятствовать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

favorecer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আনুকূল্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

favoriser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

memihak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bevorzugen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

好意
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

호의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ủng hộ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சாதகமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मर्जी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

iyilik
70 миллионов дикторов
it

итальянский

favore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

faworyzować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сприяти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

favoriza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εύνοια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ten gunste van
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gynna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

favorisere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова favore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FAVORE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова favore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «favore».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове favore

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FAVORE»

Известные цитаты и высказывания со словом favore.
1
Hank Aaron
Il lanciatore ha solo una palla. Io ho una mazza. Quindi la percentuale di potenza è a mio favore e io lascio che l'amico con la palla si agiti.
2
Heywood Campbell Broun
La libertà di parola è una delle migliori cause che il mondo abbia mai conosciuto. Però... viene messa in disparte a favore di cose che in un certo momento sembrano più vitali... Tutti sono a favore della libertà di parola, nei momenti morti in cui non si combatte nessuna battaglia.
3
Domenico Cieri Estrada
Poter essere utili é un favore che ci fanno.
4
Emile Michel Cioran
Quando due persone si rivedono dopo molti anni dovrebbero sedersi l'una di fronte all'altra e non dirsi niente per ore ed ore, affinché con il favore del silenzio la costernazione possa assaporare se stessa.
5
Billy Crystal
- Sally: Ti odio. - Harry: È un tuo problema. - Sally: Penso di amarti. - Harry: Potrei amarti. - Sally: Ti odio. - Harry: Per favore, non odiarmi. - Sally: Ti amo. - Harry: Ti amo anch'io.
6
Max Forrester Eastman
Le persone che chiedono la neutralità in qualsiasi situazione solitamente non sono neutrali ma in favore dello status quo.
7
Anna Falchi
Sono a favore della chirurgia. Ma solo quando corregge difetti che creano complessi. Poi diventa una droga.
8
Henrik Fexeus
La prossima volta che vorrai chiedere un favore, non dimenticare di dare l’impressione di avere una motivazione – aggiungi un «dato che» e le probabilità che gli altri facciano quello che vuoi aumenteranno drasticamente!
9
Edward Gibbon
Il vento e le onde sono sempre a favore dei navigatori più abili.
10
Marnix Gijsen
Nelle conversazioni con le donne, non puoi fare loro un favore più grande che chiedere di descrivere un'altra donna.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FAVORE»

Поиск случаев использования слова favore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову favore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vuoi star zitta, per favore?
Con l'uscita nel 1976 di Vuoi star zitta per favore , la prima raccolta di Raymond Carver, s'imprimevauna svolta irreversibile nell'idea di short story e, presto, nell'intero panorama letterario americano.
Raymond Carver, 2010
2
I diritti reali
La riserva a favore di terzi. Il tema diverso, ma collegato, della riserva di usufrutto a favore di terzo, ci presenta un altro esempio di tensione tra esigenze pratiche e costruzioni dogmatiche. Questa volta, però, la stessa «nuova» costruzione ...
Raffaele Caterina, 2009
3
I contratti gratuiti
(Segue). Contratti con effetti post mortem.– 23. Adempimento del terzo. – 24. Negotium mixtum cum donatione. – 25. Rinunzia e remissione. – 26. Liberalita` risultanti da combinazioni di negozi. – 27. Altre ipotesi. 21. Contratti a favore di terzo.
Antonio Palazzo, Silvio Mazzarese, 2008
4
Meno letteratura per favore!
A Filippo La Porta sta a cuore proprio quello che i riti collettivi dello snobismo di massa e le attrattive dell’immaginario unico rischiano di farci perdere: il gusto della realtà, raccontata o interpretata, l’esperienza di una ...
Filippo La Porta, 2010
5
Un favore personale
John Banville ha vinto l’importante premio spagnolo Principe delle Asturie, superando il giapponese Haruki Murakami e l’inglese Ian McEwan.
John Banville, 2013
6
Consultazione a favore del signor Ferdinando Caffiero ...
3) .” ” ” '' 6 \| 3333:: &383333128'& 9) 9) 22933'83 generale del Commercio,' non riguardano afliatto l'interesse dei particolari individui, e la loro situazione. » E questa Teorìà=è fissata da tutti i Commentari Francesi che illustrano la ...
‎1843
7
In Favore Dell'Uomo
Incontro. dei. Vescovi. e. Prelati. dell. 'Amazzoni. a. legale. Per studiare i problemi e i conflitti sul legittimo diritto di possesso e sfruttamento della terra e sulle migrazioni interne che ne derivano, si è realizzato a Goiània, dal 19 al 22 correnti , ...
8
Del flato a Favore degl'ipocondriaci libri due
Le ragioni in favore di quel vitto che approvano d' entrambi i lati sono fortiffime: infermiffime all' incontro quelle sono che adducono contro del vitto da loro disapprovato . Così debb' essere certamente,poithè è nato l'uomo egualmente all 'uno ...
Giovanni Verardo Zeviani, 1755
9
Che cos'è l'antisemitismo?: per favore rispondete
Answers to questions from Italian children of elementary and middle school level on antisemitism and the Jewish religion.
Lia Levi, 2001
10
Imposte indirette
22 CONTRATTO A FAVORE DI TERZO E CONTRATTO PER PERSONA DA NOMINARE Prassi R.M. 29.4.86 n. 400649; C.M. 10.6.86 n. 37; Nota DRE Emilia Romagna 9.5.2002 n. 909-20845/2002; Ris. Agenzia delle Entrate 14.12.2007 n.
Anita Mauro, Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Mauro Anita, Gianluca Odetto, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FAVORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин favore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
FINANZA E POLITICA/ Quel coro italiano a favore del taglio del …
Il coro italiano a favore del taglio del debito alla Grecia suscita più di un interrogativo. Anzitutto: l'Italia è il terzo creditore verso Atene con 40 ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
2
Grande successo per la serata benefica a favore dell'Associazione …
La serata benefica a favore dell'Associazione Alzheimer di Asti intitolata"Non ti scordar di me,la vita mia è legata...." organizzata dai Paladini ... «AT news, Июл 15»
3
Vivienne Westwood lancia la mostra fotografica nella metropolitana …
La grande designer e attivista inglese lancia una mostra fotografica con top celebrities, nella metropolitana londinese, a favore di Save The ... «Vanity Fair.it, Июл 15»
4
Juventus, un favore a Zeman: Donis in prestito al Lugano …
La Juventus dà un giovane e promettente attaccante a Zdenek Zeman: come riportato da gianlucadimarzio.com, Anastasios Donis, greco ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
5
Atripalda, il Comune conferma gli interventi a favore di malati …
Interventi assistenziali saranno previsti a favore di ex tossicodipendenti ed inoltre gli anziani ultrasessantacinquenni residenti nella ex C/da ... «ilCiriaco.it, Июл 15»
6
Accordo Usa e Russia, a favore dell'ambiente - Ecoseven
Accordo tra Usa e Russia, a favore dell'ambiente. Stati Uniti e Russia, insieme a Norvegia, Danimarca e Canada, hanno siglato un accordo per ... «Ecoseven, Июл 15»
7
Notizie Abruzzo: Manifestazione a favore di Bella a Civitella Casanova
CIVITELLA CASANOVA (PE) – Si è svolta giovedì 16 luglio nella Piazza di Civitella Casanova, la manifestazione a favore di Bella, il cane del ... «L'Opinionista, Июл 15»
8
Guardiola entra in politica a favore di indipendentisti catalani
Secondo El Pais Pep Guardiola ha deciso di entrare in politica. Il nome del tecnico del Bayern figurerebbe nella lista indipendentista ... «Sportevai, Июл 15»
9
L'Open House del Banco alimentare, un successo a favore dei …
L'Open House del Banco alimentare, un successo a favore dei poveri di Abruzzo e Molise. In 250 tra imprenditori, professionisti, lavoratori ... «Pescara News, Июл 15»
10
Ticinonline - Il Ku Klux Klan in marcia a favore della bandiera …
Il Ku Klux Klan in marcia a favore della bandiera confederata. Vi sono stati alcuni scontri con i partecipanti a una contro manifestazione, ma ... «tio.ch, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Favore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/favore>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU