Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "macchioso" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MACCHIOSO

mac · chio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MACCHIOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MACCHIOSO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «macchioso» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова macchioso в словаре итальянский языка

Определение пятнистого словаря полно пятен, пятнистых.

La definizione di macchioso nel dizionario è pieno di macchie, chiazzato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «macchioso» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MACCHIOSO


astragalo vischioso
astragalo vischioso
carbonchioso
car·bon·chio·so
cardo-pallottola vischioso
cardo-pallottola vischioso
curioso
cu·rio·so
morchioso
mor·chio·so
muschioso
muschioso
nocchioso
noc·chio·so
pidocchioso
pi·doc·chio·so
prezioso
pre·zio·so
ringhioso
rin·ghio·so
rischioso
ri·schio·so
ronchioso
ron·chio·so
senecione vischioso
senecione vischioso
sentacchioso
sen·tac·chio·so
sonnacchioso
son·nac·chio·so
sonnocchioso
sonnocchioso
sparviere vischioso
sparviere vischioso
spocchioso
spoc·chio·so
tonchioso
ton·chio·so
vischioso
vi·schio·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MACCHIOSO

macchina del gas
macchina semplice
macchinale
macchinalmente
macchinamento
macchinare
macchinare contro
macchinario
macchinata
macchinatore
macchinazione
macchinetta
macchinismo
macchinista
macchinosamente
macchinosità
macchinoso
macchiolina
macchione
macco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MACCHIOSO

ansioso
delizioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
furioso
gaudioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vizioso

Синонимы и антонимы слова macchioso в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «macchioso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MACCHIOSO

Посмотрите перевод слова macchioso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова macchioso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «macchioso» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

macchioso
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

macchioso
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

macchioso
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

macchioso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

macchioso
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

macchioso
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

macchioso
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

macchioso
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

macchioso
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

macchioso
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

macchioso
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

macchioso
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

macchioso
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

macchioso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

macchioso
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

macchioso
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

macchioso
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

macchioso
70 миллионов дикторов

итальянский

macchioso
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

macchioso
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

macchioso
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

macchioso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

macchioso
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

macchioso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

macchioso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

macchioso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова macchioso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MACCHIOSO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «macchioso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова macchioso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «macchioso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MACCHIOSO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «macchioso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «macchioso» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове macchioso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MACCHIOSO»

Поиск случаев использования слова macchioso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову macchioso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Terreno Macchioso Colle secco nel Territorio di S. Polo 5'. 1a Terreno Macchioso Colle Veneziano colle Strade &c. di 6.1.1.3. Terreno Macchioso Carpini 38. 1. 1. 3. e mezzo Terreno Macchioso Colle dell'Ospedale 6. 1. 2. Terreno Macchioso ...
‎1799
2
La baronia del Castello di Serra nell'età moderna (parte prima)
0 Item dalla taverna piccola dello Piano con il suo territorio seminatorio e macchioso, docati ottanta, dico doc. 80. 0. 0 Item dalle Molare a raggione di docati venti quattro, per due terze, che per una terza non si è affittata, che sariano docati ...
Alfonso Silvestri
3
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
o. c Macchioso , Vocabolo Je palme 13. 2. r. Detto a Canepina , Vocabolo le Carpine o, o. 1. o. Detto Vignato , Cannetato , Arativo , e Macchioso Voeab. il Colle 4. 2« ©. 1. Detto • Cesato , e Macchioso , Vocab. ii • Vado Cesiano 2. o. o. 1 .
Roman republic, 1798, 1798
4
Stato dei beni urbani, e rustici situati nei dipartimenti di ...
CIR CONDARIO DI PERUGIA Num. 2825 Podere detto Capriano lavorativo , e macchioso con casa rurale , affittato per anni 5. come sopra . Nel suddetto Podere vi sono due bovi aratoj , una vacca, un vitello , un maiale , 20. capre,8. pecore ...
‎1811
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Sicch' io non tema, ed al maccliion stia saldo. MACCHIOSO. Addio". Pieno di macchie. Latu1. maculosus. Grec. xavroiorgxrog. Pallad. Marx. 25. I colori son questi cc", ealbadio canuto,con qualun ne colore spugnoso e macchioso. --_ I.' edà~ ...
‎1829
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Sorta di colore ; quello forse che in lat. si dice galbineus. Pallad. Marz. a5. I colori son questi ecc. calbadio canuto , con qualunque colore spugnoso e macchioso. OSSERVAZIONE. Il Veronese sig. Ab. Zanotti , cui altra volta a cagione d' onore ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
7
Vocabolario milanese-italiano
Paludo — Argen, Arglne — o práa. appra- tlto — a boschinna o cespujáa, macchioso — boscaa . boscato — cannée, Canneto — Padiiu titeos. Paludo plena di sala o schlancia — somenáa , semen- tata — Salsa — starjn, stagno — de pesca, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... macchioso , murito , piu oscuro . Burch. 11. 58. Spugnoso , e rosso assai più ch ' un rubino . Buon. Fier. 5. 4. 4. E l' un doppio , e spugnoso , E temperato in guisa, Onde lgli nomin vi beono a paesi. 1' (*) SP GNUZZA. Quella scabrorilà , o ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
Dizionario della lingua italiana
(Jf.) I color son questi... vario, cioè il nero colore mischiato con colore albino, o nero col badio; canuto con qualunque colore; spugnoso, macchioso, murilo, più oscuro. 2. 1 £ nel senso del § 8 di Macchia. Pallad. Lugl. 4. (M.) La quale, se fussc ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Documenti in sommario al Discorso istorico sul porto e ...
Adesivamente a tale incarico i medesimi signori periti immediatamente intrapresero a misurare la nominata striscia e terreno macchioso che rinvennero di quarti tre e scorzi tre, non compresa la strada; ritornando poi attesa 1' ora tarda in ...
Giovanni Battista Rasi, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MACCHIOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин macchioso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"LA FESTA DEL CROCIFISSO" A GAIOLE IN CHIANTI
Racconta una vecchia leggenda che la collina di Spaltenna fosse un tempo un folto bosco di lecci tanto da essere definito "buio e macchioso più di tutti" e quindi ... «oksiena.it, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Macchioso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/macchioso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на