Скачать приложение
educalingo
marionetta

Значение слова "marionetta" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARIONETTA

ma · rio · net · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARIONETTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARIONETTA

кукольный

Кукла - кукла из дерева, ткани или другого материала, которая появляется в полномасштабной сцене и перемещается человеком на расстоянии или с невидимой видимостью. Кукольный шоумен считается кукловодом, а захватывающий жанр называется кукольным театром. В отличие от марионетки, марионетка - марионетка, которая появляется посреди бюста и движется снизу, от руки марионетки, которая прилипает к ней как перчатка. Кукла в общей культуре - самая элегантная и разнообразная марионетка: в восточной культуре, такой как балийский и японский, марионетки были богато и тонко украшены, часто из тонких материалов, таких как слоновая кость или мелкий фарфор. Для их полноразмерной конституции они также лучше подходят для украшения одеждой и аксессуарами. По этой причине существует тонкая склонность разделить кукольный театр как шоу далее ...

Значение слова marionetta в словаре итальянский языка

Первое определение марионетки в словаре - это деревянная марионетка или другой материал, который перемещается с помощью проводов, поддерживаемых сверху: кукольный театр. Другим определением марионетки является человек с неудобными, жесткими, неуклюжими движениями: когда он идет, он м. Кукольный - это также человек без воли, характера, действующий только для стимуляции других: это м. в его руках.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARIONETTA

baionetta · cantinetta · canzonetta · cenetta · cornetta · donnetta · genetta · giannetta · giardinetta · lunetta · macchinetta · manetta · reginetta · renetta · saponetta · scenetta · sirenetta · spinetta · tavernetta · vignetta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARIONETTA

marinistico · marinizzare · marino · marioleria · mariolescamente · mariolesco · mariolo · mariologia · mariologico · mariologo · marionettista · marionettistico · mariscalco · maritabile · maritaggio · maritale · maritalmente · maritamento · maritare · maritarsi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARIONETTA

a macchinetta · bonetta · camionetta · cannetta · castagnetta · caterinetta · collinetta · colonnetta · cunetta · gallinetta · giovanetta · giovinetta · immaginetta · lanetta · nonnetta · ranetta · savonetta · senetta · spugnetta · vetrinetta

Синонимы и антонимы слова marionetta в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MARIONETTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «marionetta», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «marionetta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MARIONETTA

Посмотрите перевод слова marionetta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова marionetta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «marionetta» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

木偶
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

marioneta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

puppet
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कठपुतली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دمية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

кукольный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fantoche
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পুতুল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pantin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

boneka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Puppe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

人形
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

인형
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

wayang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

con rối
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கைப்பாவை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कठपुतळी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kukla
70 миллионов дикторов
it

итальянский

marionetta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

marionetka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ляльковий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

marionetă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μαριονέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

marionet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

docka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dukketeater
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова marionetta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARIONETTA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова marionetta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «marionetta».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове marionetta

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MARIONETTA»

Известные цитаты и высказывания со словом marionetta.
1
Jimmy Cliff
Preferisco essere libero nella mia tomba che vivere come una marionetta o uno schiavo.
2
Giorgio Bocca
Una marionetta, un misirizzi del movimentismo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARIONETTA»

Поиск случаев использования слова marionetta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову marionetta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La bestia e il sovrano
Cosa che ogni marionetta sembra fare. E ogni arte della marionetta, perché ci vuole dell'arte, non dimentichiamolo mai, della technè come arte o della technè tra arte e tecnica, come tra vita e politica. È d'altra parte l'arte stessa, ricordate, che ...
Jacques Derrida, Gianfranco Dalmasso, 2009
2
La parola e la forma
... e ognuno si ferma o si muove in atteggiamenti e movimenti appropriati » ". Per una marionetta sarebbe senz'altro innaturale comportarsi come a essa piace; in effetti, i movimenti che sono causati da appetiti personali non ...
Grazia Marchianò, 1977
3
Dionisiaco e alterità nelle "Leggi" di Platone: ordine del ...
La metafora della lucevs l'immagine della marionetta Il presupposto dell' assimilazione della città alla vita migliore e più vera è l'assunzione di una sola maschera da parte dei cittadini. Appartiene anche questo nomos di Magnesia ad un'utile ...
Giovanni Panno, 2007
4
Il riso di Melmoth: metamorfosi dell'immaginario dal sublime ...
L'antidoto, per il teatro, significa dissolvere anche la propria morte in danza, come fa, con grazia goffa e inarrivabile, la marionetta. Nella Classe morta, Kantor assimila l'immobile fissità dell'attore al manichino che questi porta con sé, fardello ...
Roberto Barbolini, 1989
5
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
Non è un uomo che imita i movimenti d'una marionetta, questo che vediamo, ma proprio una marionetta, con la sua struttura meccanica, i suoi snoda- menti, le sue giunture.24 Escobar prosegue, osserevando come poi, alla fine della musica , ...
‎2003
6
Storia della narrativa italiana del Novecento: 1900-1922
Qui Eva viene trattata come la "Regina nuova", e al suo servizio viene posta una marionetta intelligente e parlante, di nome Bululù, della quale a poco a poco la donna si innamora, rendendosi conto che fra tutti gli uomini da lei conosciuti, ...
Giovanna De Angelis, Stefano Giovanardi, 2004
7
Il riso. Saggio sul significato del comico
Il riso e la marionetta di Federica Sossi I. La grazia della marionetta è infinita: nobiltà, leggerezza e armonia sono profuse in essa “ma tutte in misura superiore” .1 E solo a un dio, non all'uomo, per quanto paradossale ciò possa apparire, ...
Henri Bergson, F. Sossi, 2011
8
Pirandello e l'Europa
Dunque, davvero, un macchinismo sì, in cui ciascuno volutamente, ripeto, è la marionetta di se stesso [...] 14. Se non sapessimo che Pirandello tentò di definire i propri personaggi, ci sembrerebbe ch'egli stesse elencando le caratteristiche ...
François Orsini, 2001
9
Totò: principe clown : tutti i film di Totò
"II ratto delle Sabine" (1945), che è il suo primo film del dopoguerra, se confrontato con i primi cinque, costituisce un evento eccezionale, perché per la prima volta quella "marionetta", soprattutto nel primo tempo e nella sequenza finale, ...
Ennio Bìspuri, 1997
10
Dallo Steinhof: prospettive viennesi del primo Novecento
La bambola è tanto inferiore alla cosa di quanto la marionetta le è superiore » : « un poeta potrebbe capitare sotto la signoria di una marionetta, ché la marionetta non ha se non fantasia ». Ma la fantasia della marionetta non è semplicemente ...
Massimo Cacciari, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARIONETTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин marionetta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
STORIA: L'insurrezione di luglio. Quando i montenegrini si …
... Podgorica e Andrijevica in cui la popolazione albanese era maggioritaria vennero inglobati nello stato-marionetta della Grande Albania. «East Journal, Июл 15»
2
Capri, Villa Lysis e il Madre secondo
... prima di cristallizzarsi nella marionetta Italia, con qualche eco hollywoodiana, è certo suggestiva. Qui, non casualmente, fu scritto il manifesto ... «La Repubblica, Июл 15»
3
A Finale proseguono gli incontro letterari con gli autori
Avventure di una marionetta» (1998), «Il silenzio dei persecutori, ovvero il Coraggio di Shahrazàd» (2001), «La libertà negli occhi» (2006), ... «SavonaNews.it, Июл 15»
4
Chaz Davies è il mostro della Laguna!
Volo impressionante, con il romano che viene disarcionato dalla sua Ducati per poi rimbalzare come una marionetta nella via di fuga. «Giornale Motori, Июл 15»
5
Millesimo, il programma della giornata finale di 'Un Millesimo d …
Cercando infine di risolvere l'annosa questione: uomo volitivo e responsabile o marionetta in balia degli astri? Ad accompagnarci in questo ... «Rsvn.it, Июл 15»
6
Le marionette del jihad: ecco perché anche l'Italia può essere …
Marionetta senza fili nel gran gioco del terrore. Non illudiamoci. Mohammad Youssef Abdulazeez, il 24enne di origini kuwaitiane autore della ... «il Giornale, Июл 15»
7
"Il clown magico", stasera secondo appuntamento con gli eventi per …
Due clown, una marionetta ed un mago porteranno gli spettatori in un'ambientazione onirica tutta da scoprire. L'ingresso è a pagamento. «da Bitonto, Июл 15»
8
Auguri a Donald Sutherland: 80 anni di carismatica follia!
... il povero Giacomo Casanova, marionetta senza amore nel capolavoro di Federico Fellini, per il terribile fascista Attila che tanto ci disturbò in ... «ComingSoon.it, Июл 15»
9
Basta con queste svastiche
... di un capitalismo mondiale, ma di impronta germanico-nordica, che si accanisce sulla Grecia della marionetta e traditore del popolo Tsipras. «Il Post, Июл 15»
10
Benko, Pd in fibrillazione Il voto è ancora in bilico
Non accetto di essere usato come una marionetta. La discussione con i Verdi sugli scenari possibili va fatta prima del voto, non dopo. «Alto Adige, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Marionetta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/marionetta>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU