Скачать приложение
educalingo
minaccevole

Значение слова "minaccevole" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MINACCEVOLE

mi · nac · ce · vo · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MINACCEVOLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MINACCEVOLE

Значение слова minaccevole в словаре итальянский языка

Определение угрозы в словаре заключается в том, что оно выражает угрозу, угрожающе.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MINACCEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINACCEVOLE

mina · minacce · minaccevolmente · minaccia · minacciamento · minacciare · minacciato · minacciatore · minacciosamente · minaccioso · minace · minare · minareto · minato · minatore · minatorio · minchia · minchiata · minchiate · minchionaggine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINACCEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Синонимы и антонимы слова minaccevole в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MINACCEVOLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «minaccevole», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «minaccevole» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MINACCEVOLE

Посмотрите перевод слова minaccevole на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова minaccevole с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «minaccevole» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

来势汹汹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

amenazador
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

menacing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

खतरनाक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

متوعد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

угрожающий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ameaçador
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভয়প্রদর্শনকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

menaçant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengancam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

bedrohlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

威嚇
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

무시 무시한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

menacing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đe dọa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மிரட்டும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

धमकी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tehditkar
70 миллионов дикторов
it

итальянский

minaccevole
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

groźny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

загрозливий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

amenințător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

απειλητικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dreigende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hotfulla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

truende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова minaccevole

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MINACCEVOLE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова minaccevole
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «minaccevole».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове minaccevole

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MINACCEVOLE»

Поиск случаев использования слова minaccevole в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову minaccevole, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Attitudine minaccevole. Minacciosa sarebbe più. = Filoc. 5. 36. (C) Ma ciascuna ora più minaccevole profferia maggiori danni colle sue opere. Fiamm. 1 . 75. Poste giù le saette, e la minaccevol pelle del gran lione, sostenne d'acconciarsi alle ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Vocabolario della lingua italiana
7() Ma ben si guardi egli che non dica nessuno motto fievole , anri sia suo viso a crurcio, e a ira, lo seminante terri bile, e la bore minaccevole. Tais. Oer. 6< 2З* Ivi solo disceso, hi fermosse In vista de' niretci il fero Argan- te. Per gran cor, per ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Minaccevole. Plut. Vit. Cat. H. a La sua voce era forte contro li nemici e minacciabile. » alinacciamcnto. s. m. Il minacciare, Minaccintura. Illnncehro. e. t' ntr. Promettere altrui o gastigo, o vendetta, e danno con atto e movimento sevèro di mano, ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario della linqua italiana--
MINACCEVOLE, add. Minacciante, Che minaccia. M1NACCEVOLME NTE. avv. Con minacce, A mòdo minaccevole. MINACCIA, s. f. L'atto del minacciare , li minacciare. MINACCIAMENE, s. m. Il minacciare, Minacciatura. MINACCIARE, v. inlr.
Pietro Fanfani, 1855
5
Sviluppo progressivo della legge delle tempeste e dei venti ...
27 Novembre 1843 — A mezzo giorno brezza moderata da E.S.E. ma tempo minaccevole all'Est. Lat. 5° 38' N. Long. Cron. 88° 40' Bar. 27. 72, ed abbassante. Term. 82. In questi ultimi due giorni corrente 110 miglia all'Ovest. Rimarca del ...
William Reid, 1853
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Alzar la mazza, vale apprestare il gastigo Merito, preso in cattiva parte vale castigo Minaccevole, minacciante, che minaccia Minaccevolmente, con minacce, a mode minaccevole Minaccia, l'atto del minacciare, il minacciare Minacciamento , ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Con minacce A mòdo minaccevole. MINACCIA. 3. f. L' atto del minacciare, Il minacciare. MINACCIAMENTO. s. m. Il minacciare, Minacciatura. MINACCIARE. u. inlr. Promettere altrui o gastigo, o vendetta, o danno con atto e movimento sevèro ...
‎1855
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Ma ben fi guar- dicgli, che non dica nell'uno motto fievole, anzi Ila Aio vilo a cruccio , e a ira , lo fcmbianit terribile , e la boce minaccevole. TtjT. Gir. e, i). Ivi folp difcefe, ivifermolTe In villa de'nimici i tera Argante, Per gran cor, per gran corpo , e ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Con minacce , a modo minaccevole . Avcc mtnact . MINÀCCIA , f. f. L'atto del minacciare, il minacciare . Mcnact . §. Dicefi in prov. Di minacce non temere , di promeiTe non godere , e vale , Che non fempre le minacce , e le promette hanno il ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
Mine de metal . MINACCÉVOLE , add. d' ogni g. Minacciante , «he minaccia . Mena fané . MINACCEVOLMENTE , avverb. Con minacce , a modo minaccevole . Avee menate . MINÀCCIA , f. f. L'atto del minacciare , il minacciare . Menace . $.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MINACCEVOLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин minaccevole в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Maruggio Volley: un sogno che diventa realtà
Per la prima volta la società organizzerà corsi di minaccevole estivi che inizieranno dopo la metà di luglio, e per tutto il mese di agosto, prima di ... «La Voce di Maruggio, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Minaccevole [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/minaccevole>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU