Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "minuzzare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MINUZZARE

mi · nuz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MINUZZARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MINUZZARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «minuzzare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова minuzzare в словаре итальянский языка

Определение minuzzare в словаре заключается в уменьшении до minuzzoli; Измельчение.

La definizione di minuzzare nel dizionario è ridurre a minuzzoli; sminuzzare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «minuzzare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MINUZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINUZZARE

minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine
minuziosamente
minuziosità
minuzioso
minuzzaglia
minuzzame
minuzzola
minuzzolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MINUZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Синонимы и антонимы слова minuzzare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «minuzzare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MINUZZARE

Посмотрите перевод слова minuzzare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова minuzzare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «minuzzare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

剁碎
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

carne picada
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

mince
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भरती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تبختر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

фарш
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

picar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কুচি কুচি করিয়া কাটা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

hacher
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

cincang
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Hackfleisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

メンチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

잘게 썬 고기
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mince
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

làm bộ ỏng ẹo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நறுக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

mince
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kıyma
70 миллионов дикторов

итальянский

minuzzare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

siekać
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

фарш
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

carne tocată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ψιλοκόβω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

maalvleis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

färs
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kjøttdeig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова minuzzare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MINUZZARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «minuzzare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова minuzzare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «minuzzare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MINUZZARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «minuzzare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «minuzzare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове minuzzare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MINUZZARE»

Поиск случаев использования слова minuzzare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову minuzzare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li sassi del muro ca- u duto l'avevano minuzzato e con- « trito non solamente le membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) « E tutto lo minuzza col coltello » ( Lor.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
2
Opere
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li sassi del muro ca- ti duto l'avevano minuzzato e con- « trito non solamente le membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) li E tutto lo minuzza col coltello » ( Lor.
Giovani Romani, 1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Minuzzare , secondo la Crusca , vale Minutamente tritare (a) : « Perciocché li sassi del muro ca- « duto l'avevano minuzzato e conte trito non solamente le membra , « ma tutte l'ossa. » (Dial. S. Greg.) « E tutto lo minuzza col coltello » ( Lor.
Giovanni Romani, 1826
4
Il milione di Marco Polo: testo di lingua del socolo ...
... 5 i poveri vanno alla beccheria, (d) « quando s' apre il castrone o bue, sì gli si" cava le budella di corpo , e mettele nella salsa dell'aglio, e man-gialle e così fanno d'ogni carne; i gentili uomeni la mangiano cruda , ma la fanno minuzzare ( e) ...
Marco Polo, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
5
Il milione di Marco Polo testo di lingua del secolo XIII..
... e mettele nella salsa dell'aglio, e mangìalle e così fanno d'ogni carne; i gentili uomeni la mangiano cruda , ma la fanno minuzzare (e) Molto minutamente , poscia la mettono nella salsa , mangiola e con buone ispezie , e mangiola così come ...
Marco Polo, 1827
6
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
... quando s' apre il castrone o bue, sì gli si cava le budella di corpo , e mettele nella salsa dell'aglio, e mangiane e così fanno d'ogni carne; i gentili uomeni la mangiano cruda , ma la fanno minuzzare (e) molto minutamente , poscia la mettono ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Minuzzare. ,. Ridurre. in. minuzzoli. V. Tu;wzzlm. _ (inconîm m- uoxo , Schiappare ;Fare ' ate/regge; Tagliu:znre. 'CÈDOLA, a. f. Cedola, detta anche Carta manciata, Pozzuol di carta stampata e ci' ' frala , messo fuori dal Governo in vece_di ...
Guiseppe Boerio, 1829
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Minutezza, minuzia. Minuto. Minuto , piccino. Minutissimo. Minuto, minutamente, aw. Minuzia, piccolezza. Minuzzaglia , minuzzame. Minuzzare. Minuzzare, considerare con diligen Minuzzata, frond i minute. Minuzzo. Minuzzolare. Minuzzolo.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
*Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 2
Per preparare il terreno, ossia concimare, vangare, minuzzare, rastrellare, spianarc e concime Per adacqunre come sopra, ripetuta l'opera 4 volte Per trapiantare dal vrvajo, piantare in fila, legare, raccogliere e trasportare, come sopra in ...
‎1857
10
Agricoltura, coltivazione de' giardini, economia rurale ...
Si può adattare sopra il medesimo ceppo un barletto, o rampicone di ferro' per tener ferme le materie che si debbono schiac«ciare, o minuzzare. ' Il coltello proprio a minuzzare la materia della concia può esser collocato ad una estremità vdel ...
Jacques Gibelin, Fassadoni, 1794

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Minuzzare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/minuzzare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на