Скачать приложение
educalingo
mostruosità

Значение слова "mostruosità" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOSTRUOSITÀ

mo · struo · si · 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MOSTRUOSITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOSTRUOSITÀ

Значение слова mostruosità в словаре итальянский языка

Первое определение чудовища в словаре - это характер того, что из чудовищного: m. лица; М. предательства. Другое определение чудовища - вещь, человек, чудовищный элемент: эта картина является реальным м. Monstrosity также является действием, жестоким и бесчеловечным выражением: они совершили m. невероятно.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MOSTRUOSITÀ

adiposità · curiosità · generosità · golosità · grandiosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOSTRUOSITÀ

mostrabile · mostramento · mostramercato · mostranza · mostrare · mostrare di essere · mostrarsi · mostrativo · mostrato · mostratore · mostravento · mostreggiare · mostreggiatura · mostriciattolo · mostrina · mostrine · mostrino · mostro · mostruosamente · mostruoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOSTRUOSITÀ

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · fumosità · gioiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

Синонимы и антонимы слова mostruosità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MOSTRUOSITÀ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mostruosità», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «MOSTRUOSITÀ»

Указанные имеют противоположное слову «mostruosità» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «mostruosità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MOSTRUOSITÀ

Посмотрите перевод слова mostruosità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова mostruosità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mostruosità» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

怪物
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

monstruosidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

monstrosity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कुरूपता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بشاعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

уродство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

monstruosidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিকট মূর্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

monstruosité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

barang ganjil
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Ungeheuerlichkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

怪物
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

기괴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

monstrosity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

kỳ quái
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கொடூரத்தையும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

राक्षस
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

canavarlık
70 миллионов дикторов
it

итальянский

mostruosità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

potworność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

потворність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

monstruozitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τερατούργημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gedrog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

monstrosity
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

uhyrlighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mostruosità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOSTRUOSITÀ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mostruosità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mostruosità».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mostruosità

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MOSTRUOSITÀ»

Известные цитаты и высказывания со словом mostruosità.
1
Mina
Bisogna essere capaci di affondare lo sguardo nel profondo di quell'abisso smisurato che è il nostro cuore. Guardarci dentro, per accorgerci che quel mondo rovesciato di cui spesso ci lamentiamo è fatto anche dalle nostre piccole mostruosità.
2
Sir Thomas Browne
La moltitudine, questa enorme bruttura che, ridotta ai suoi elementi, sembra fatta di uomini e di ragionevoli creature di Dio; ma, confusi insieme, formano una grande bestia e una mostruosità più orrenda dell'Idra.
3
Muriel Spark
Sono una donna, pensò lei con calma, o una mostruosità intellettuale?

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOSTRUOSITÀ»

Поиск случаев использования слова mostruosità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mostruosità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Spazi del mostruoso. Luoghi filosofici della mostruosità: Lo ...
Lo Sguardo n. 9 Simone Guidi, Antonio Lucci. N. 9, 2012 (Il) - SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 5—9) sua tela, attore dell'inumano, specchio deformante e difformante dell'io, parola non detta, ...
Simone Guidi, Antonio Lucci
2
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
Costoro - dice Champeaux - sono molto numerosi.39 Scompare dunque la mostruosità come mescolanza dei sessi, come trasgressione di tutto ciò che separa un sesso da un altro.40 D'altra parte - ed è qui che comincia a prendere corpo la ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
3
Dizionario della lingua italiana ...
12. (Berg) MOSTROS1TÀ . Men usato che Mostruosità. Lai. monstrositas. Gr. reparsìa. Rarefi, iez. 97. Nacque un bambino, che dal bellico in giù era tutto intero, e senza mostrosità alcuna. £ 111. Quel tale mostroso senza quella mo- t ( rosila.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Rappresentare il brutto
Se dunque i personaggi hughiani sono tutti mostruosi perché plurivoci, ciò significa infatti che paradossalmente il loro principio d'identificazione, il moi, è dato proprio dalla loro mostruosità. Ciò che li determina e li fa esistere come personaggi ...
Piero Giordanetti
5
Bullettino delle scienze mediche
Se noi ammettiamo il modo di vedere di Lemery (4) il quale, avendo detto che ogni mostruosità è il risultato di una alterazione dei germi, si era ridotto a pretendere che la trasposizione non fosse uno stato mostruoso, noi saremmo forzati a dire ...
‎1835
6
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
(i) Archivii generali di medicina tam. 13 pag. 392 e seg. (z) Dupuytren, Bollettini della Società della Facoltà; toni. 1 pag. 4. -_ Breschet Archivii generali di medicina lom. 3 e _ Lnchaise. Della duplici'tà mo(3) Memoria intorno la mostruosità per ...
‎1834
7
Intorno alle injezioni specialmento dell'iride: Lettere 4 ...
Fra le mostruosità per difetto primieramente è a notarsi la mancanza dell' iride, fra le mostruosità per eccesso è a considerarsi la occlusione della pupilla dietro la insistenza della membrana pupillare o la presenza di altro tessuto qualsiasi, ...
Geminiano Grimelli, 1801
8
La scrittura delle passioni: scienza e narrazione nel ...
LETTURA DELLA NOVELLA MOSTRUOSITÀ MARIELLA MUSCARIELLO ( Università di Napoli Federico II) Appena reduce dall'insuccesso dei Malavoglia, di cui pure continuava a essere soddisfatto per la confortante coerenza che ...
Maria Rosaria Alfani, Patricia Bianchi, Silvia Disegni, 2009
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Alcuni si ostinano a rigettare la tragedia storica o romantica , come una mostruosità, e non si avveggono ch' essa è il frutto di quello spirito analitico , di cui pocanzi si diceva , e per cui bramiamo che sul teatro come nella storia ogr i fatto ci si ...
‎1825
10
Antologia
... di essersi in questo un poco allontanato dall' oggetto dell'opera, sia perchè gli argomenti di analogia fra i così detti tre regni della natara sembrano per la maggior parte desunti da apparenze morbose , o da parziali mostruosità non molto ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOSTRUOSITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mostruosità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La libertà ha una bella «voce» Argentina
Tali mostruosità sono state raccontate a Bolzano in alcune occasioni dal premio Nobel per la pace Adolfo Péresz Esquivel, amico del Centro ... «Alto Adige, Июл 15»
2
Renzi, Israele e le nostre radici (con replica di Giuliano Imperatore)
... soprattutto ai giudei ha mandato il dono della profezia e Mosé e il crisma e i profeti e la legge e le assurdità e le mostruosità dei loro miti? […] ... «Il Primato Nazionale, Июл 15»
3
Un 19 luglio di profonda amarezza
Detto ciò, auspicando che la verità emerga al più presto aggiungo pure che chiunque ha la responsabilità di questa mostruosità – perché ha ... «L'ultima Ribattuta, Июл 15»
4
Breach & Clear: Deadline – recensione
Negli ultimi anni siamo stati invasi da film e videogiochi ambientati in scenari post-apocalittici con mostruosità mutate di ogni tipo. Stessa sorte ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Июл 15»
5
Un nostro lettore riflette sull'eccidio Catari per non dimenticare
Ancor m'è impresso quell'ascoltato quando a sottolinear le mostruosità Minic e Gian aggiungevano che i lori rispettivi padroni avevano ... «TargatoCn.it, Июл 15»
6
Gentile: “Qualcosa si muove ma per il sistema trasporti è sempre …
La 106 provoca circa 30 morti l'anno, una mostruosità, e non si sblocca il macro lotto già appaltato. Rispetto a questa continua emergenza c'è ... «Giornale di Calabria, Июл 15»
7
Caro D'Attorre, al governo Renzi non difetta alcuna legittimazione
E la mostruosità della legge Acerbo - che contrariamente a quanto si crede non era un proporzionale corretto con premio ma un maggioritario ... «L'Huffington Post, Июл 15»
8
Di Biase smonta le accuse di Di Fonso, lo attacca e rilancia: “Con …
... solleciti almeno un incontro con l'azienda per avere spiegazioni, scriva all'amministratore rappresentando tali mostruosità, ricorra al Giudice ... «FoggiaToday, Июл 15»
9
Dragon Ball Z: Battle of Z - I migliori e i peggiori videogiochi di …
Graficamente era una mostruosità povera di dettaglio; la modalità Storia, con le sagome ritagliate male dalle foto del cast, era imbarazzante; ... «Multiplayer.it, Июл 15»
10
Grecia: il rigore a oltranza sta portando al suicidio europeo
... a oltranza sta portando al suicidio europeo. Atene avrà tante colpe, ma il piano di aiuti è destinato al fallimento e genererà altre mostruosità. «Cronache Laiche, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mostruosità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mostruosita>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU