Значение слова "passare al setaccio" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASSARE AL SETACCIO

passare al setaccio

СИНОНИМЫ СЛОВА «PASSARE AL SETACCIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «passare al setaccio», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова passare al setaccio

filtrare · frugare

ПЕРЕВОД СЛОВА PASSARE AL SETACCIO

Посмотрите перевод слова passare al setaccio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова passare al setaccio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «passare al setaccio» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 通过筛选
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: tamizado a través de
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Go to the sieve
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: छलनी पर जाएं
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: غربلة
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: просеивания
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: peneirar
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: মাধ্যমে sifting
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: passer au crible
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: menyaring melalui
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Sichten durch
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: ふるい
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 를 통해 선별
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: sifting liwat
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: chọn lọc thông qua
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: வழியாக தேடிக்கொண்டிருப்பதற்கு
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: द्वारे sifting
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: eleme
• итальянский: passare al setaccio
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: przesiewanie
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: просіювання
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: prin cernere
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: κοσκίνισμα μέσω
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: sif deur
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: siktning genom
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: granskes

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSARE AL SETACCIO»

Поиск случаев использования слова passare al setaccio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову passare al setaccio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Cacciatori di mafiosi: Operazioni, strategie e segreti degli ...

Servono fiuto e intelligenza per accorgersi del particolare più insignificante, per capire di chi ci si può fidare e di chi si deve sospettare. È questo il mestiere dei cacciatori di mafiosi, gli uomini delle squadre speciali della ...

Andrea Galli, 2012

L'arte dello spetiale. Opera nuoua vtilissima per ...

... essere quegli otto ingrediëe ti di sua natura aridi , e gidridotti in poluere sottilissima', riceuono in se tutto l'olia delle venti dramme di semenu diiusqm'ama , e per tal mezzo, presto si pestano , e si fanno passare al setaccio -. .E chi hà perfetta ...

Francesco sec. 17 Sirena, 1680

Il mestolo magico

Burro. lavorato. Da servire come antipasto su fettine di pane caldo. All'acciuga Lavare e spinare 100 grammi di filetti di acciuga sotto sale. Tritarli al frullatore. Amalgamare con 200 grammi di burro. Passare al setaccio fine ...

Mariateresa Sponza D'Agnolo, 2011

Le feste di Venere: fertilità femminile e configurazioni ...

Solino non usa il verbo cernere, «passare al setaccio, vagliare», che avrebbe chiarito senza equivoci la modalità della scelta di Sulpicia, ma adopera termini che puntano univocamente in quella direzione, perché tanto «critica» che ...

Leonardo Magini, 1996

La cucina dei diavoli e la cucina degli angeli

Aggiungere due decilitri di demi-glace, lasciar cuocere cinque minuti e passare al setaccio. All'ultimo momento aggiungere un cucchiaio di prezzemolo tritato. Insaporire con pepe di Cayen- na. A piacere si può adoperare in luogo del vino ...

René Simmen, 1983

Le ricette per il dolce

Frullare con il succo di limone e passare al setaccio per togliere i semi. Mescolare allo sciroppo e versare nella gelatiera. Ingredienti Fragole kg 2 Limone 1 Zucchero g 500 Albume 1/2 Preparazione Frullare la frutta con lo zucchero e il succo ...

Claudio Sadler, 2002

La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero

... casseruole, cucchiaio, spatola, coltello a sega, tagliere, setaccio, tagliapasta, padella Preparazione Passare al setaccio i tuorli Cuocere le uova per affogatura in una casseruola Tagliare le fette di pane con il tagliapasta Friggerle con il burro  ...

E. Corti, 1997

Gnam. Anno 2

Passare al setaccio la polpa (circa 250 g) e unirla a metà sciroppo freddo. Aggiungere il succo di mezzo limone, il liquore e passare in gelatiera a mantecare. Frullare le more, passarle al setaccio con il succo di mezzo limone, unire il passato ...

Roberto Roganti, 2013

La dieta pH

Meglio quindi cuocerle con cura, possibilmente in pentole dietetiche studiate apposta per la cottura con poca acqua e poi si potranno passare al setaccio o col passaverdura o magari frullarle un paio di volte per sminuzzare ancor meglio il ...

Adolfo Panfili, Valeria Mangani

Mi manca Giovenco - Manuale teorico-pratico di gastronomia ...

Mettete il tutto (eccetto le cipolle affettate) in un tegame di terracotta insieme al prezzemolo, al basilico e alla salvia tritati. Condire con sale, mescolare e fare sobbollire per 2 ore; passare al setaccio, tenendo il passato da parte. Mettere il burro ...

Maurizio Massa, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASSARE AL SETACCIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин passare al setaccio в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Susci" e divi anni '50: l'ultima idea di Moreno Cedroni

Perla salsa togliere al porro la parte verde e tagliare il rimanente a julienne con un ... a cubetti, il latte di cocco e la salsa di soia, frullare e passare al setaccio. «La Repubblica, Июл 15»

Movida, controlli dei Nas: multa per il pub "A' Cala"

La movida ancora al centro dei controlli. Stavolta a passare al setaccio alcuni locali sono stati gli uomini dei Nas, supportati dal personale dell'ispettorato del ... «PalermoToday, Июл 15»

Il giallo dell'egiziano legato mani e piedi È morto soffocato

Picchiato, soffocato con una busta di plastica stretta al collo con una corda, ... Resta una vita apparentemente tranquilla da passare al setaccio, presunte ... «Il Tempo, Июл 15»

L'UnioneSarda.it » Cronaca » Delitto Monni, la verità in una perizia …

Una vita da passare al setaccio per svelare il mistero sulla morte di Gianluca Monni. Tutti i posti in cui è stato, gli orari dei suoi spostamenti, i contatti che ha ... «L'Unione Sarda, Июн 15»

Al setaccio atti e documenti

Con un compito: passare al setaccio tutti gli atti dell'Amministrazione targata Orlando. In città resteranno fino a quando non avranno analizzato tutte le carte. «MeridioNews - Edizione Palermo, Июн 15»

La Regione vuole passare al setaccio i conti dell'aeroporto

La Regione vuole passare al setaccio i conti dell'aeroporto. Peroni: ma non ci aspettiamo sorprese o scheletri nell'armadio. Intanto si ipotizza un aumento di ... «Il Messaggero Veneto, Май 15»

I volontari digitali che verificano le informazioni dopo i disastri

L'Ufficio delle Nazioni Unite per gli Affari Umanitari ha assegnato all'organizzazione di Mackinnon l'incarico di passare al setaccio le centinaia di migliaia di ... «Linkiesta.it, Апр 15»

Expo 2015, è allarme biglietti falsi: la società passa al setaccio il web

Ma non solo: a seguito degli ultimi gravi episodi, è stata così creata una vera e propria task force, incaricata di passare al setaccio il web, controllando le ... «Milano Fanpage, Фев 15»

Marianna, trenta cave al setaccio Si cercano il corpo e la bicicletta

Inizierà fra tre settimane il nuovo filone delle ricerche sulla scomparsa di Marianna Cendron: trenta cave da passare al setaccio e scandagliare in ogni più ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Сен 14»

Banchi del mercato al setaccio in piazza: multati due stranieri

I vigili del settore commercio, su disposizione dell'assessore Maurizio Saia, dopo i negozi etnici, hanno iniziato a passare al setaccio le posizioni dei titolari di ... «Mattino Padova, Июл 14»