Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pellerossa" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PELLEROSSA

pel · le · ros · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PELLEROSSA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PELLEROSSA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pellerossa» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pellerossa

Коренные американцы

Nativi americani

Термин «коренные американцы» относится к коренным народам Северной и Южной Америки, которые населяли континент до европейской колонизации и их нынешних потомков. Этноним, используемый для обозначения коренных американцев, не является однозначным и часто является предметом обсуждения. В испаноязычных странах Латинской Америки термин «индиос» преимущественно используется, тогда как в Соединенных Штатах Америки и в западных странах в более общем плане употребляется выражение «американские индейцы», хотя оно больше не считается политическим выражением правильно. Использование индийского термина связано с Кристофером Колумбусом, который, ища путь, который позволил бы ему добраться до Азии через Атлантический океан, считал, что он достиг Восточной Индии, не зная, что открыл новый континент. Согласно самой известной научной гипотезе, 13 000 лет назад человек переселялся из Евразии в Америку через Берингию, язык земли, который в то время объединял два континента. Затем эти люди двигались дальше на юг, чтобы поселиться на всем континенте и разнообразить их в тысячи разных этнических групп и племен. Con l'espressione Nativi Americani si intende indicare i popoli indigeni delle Americhe che abitavano il continente prima della colonizzazione europea e i loro odierni discendenti. L'etnonimo utilizzato per indicare i Nativi Americani non è univoco ed è spesso oggetto di discussione. Nei paesi di lingua spagnola dell'America Latina si usa prevalentemente il termine Indios mentre negli Stati Uniti d'America, e nei paesi occidentali più in generale, si usa l'espressione Indiani d'America benché ormai non sia più considerata un'espressione politicamente corretta. L'uso del termine Indiano si deve a Cristoforo Colombo che, in cerca di una rotta che consentisse di raggiungere l'Asia attraversando l'oceano Atlantico, credette di aver raggiunto le Indie Orientali, ignaro invece di aver scoperto un nuovo continente. Secondo l'ipotesi scientifica più accreditata, 13000 anni fa l'uomo sarebbe migrato dall'Eurasia verso l'America attraverso la Beringia, una lingua di terra che all'epoca univa i due continenti. Questi uomini si sarebbero poi spostati più a sud fino ad abitare tutto il continente e diversificandosi in migliaia di etnie e tribù differenti.

Значение слова pellerossa в словаре итальянский языка

Определение краснокожих в словаре - это то, кто принадлежит к одному из коренных племен Северной Америки; Индейка Америки: племя краснокожих; лагерь р.

La definizione di pellerossa nel dizionario è che, chi appartiene a una delle tribù indigene dell'America settentrionale; indiano d'America: una tribù di pellirosse; un accampamento p.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pellerossa» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PELLEROSSA


amaranto coda rossa
amaranto coda rossa
bandiera rossa
bandiera rossa
barbarossa
bar·ba·ros·sa
camicia rossa
camicia rossa
cefalantera rossa
cefalantera rossa
digitale rossa
digitale rossa
festuca rossa
festuca rossa
grossa
gros·sa
iberide rossa
iberide rossa
morella rossa
morella rossa
nigritella rossa
nigritella rossa
pellirossa
pellirossa
perlina rossa
perlina rossa
piantaggine a radice grossa
piantaggine a radice grossa
quercia rossa
quercia rossa
salvia rossa
salvia rossa
saponaria rossa
saponaria rossa
tarassaco a radice grossa
tarassaco a radice grossa
valeriana rossa
valeriana rossa
violaciocca rossa
violaciocca rossa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PELLEROSSA

pelle
pelle d´oca
pelle e ossa
pelle ed ossa
pellegrina
pellegrinaggio
pellegrinamente
pellegrinante
pellegrinare
pellegrinazione
pellegrinità
pellegrino
pellet
pelletica
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PELLEROSSA

contromossa
darsi una mossa
fossa
glossa
isoglossa
macroglossa
mossa
ossa
pelle e ossa
percossa
possa
prima mossa
ripercossa
riscossa
scossa
smossa
sommossa
spaccaossa
tritaossa
verbasco coda grossa

Синонимы и антонимы слова pellerossa в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PELLEROSSA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pellerossa», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pellerossa

Перевод слова «pellerossa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PELLEROSSA

Посмотрите перевод слова pellerossa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pellerossa с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pellerossa» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

印第安人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

piel roja
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

redskin
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रेड इंडियन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

redskin
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

краснокожий
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pele-vermelha
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আমেরিকার অদিম অধিবাসী
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Redskin
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

orang Indian
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Rothaut
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

redskin
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

아메리칸 인도인
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

redskin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mọi da đỏ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

redskin
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

redskin
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kızılderili
70 миллионов дикторов

итальянский

pellerossa
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

czerwonoskóry
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

індіанець
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

redskin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ερυθρόδερμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

REDSKIN
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

redskin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rødhud
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pellerossa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PELLEROSSA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pellerossa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pellerossa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pellerossa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PELLEROSSA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pellerossa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pellerossa» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pellerossa

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PELLEROSSA»

Известные цитаты и высказывания со словом pellerossa.
1
George Armstrong Custer
Hurrah ragazzi! Catturiamo questi quattro pellerossa e poi torniamo al campo. Hurrah!

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PELLEROSSA»

Поиск случаев использования слова pellerossa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pellerossa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Simboli sacri degli indiani d'America: Visioni e riti del ...
Attraverso il racconto, popolato di voci e testimonianze dirette, dei più sacri simboli degli indiani d’America, questo e-book immerge il lettore nella meravigliosa vastità della cultura dei nativi americani, e lo rende partecipe ...
Christopher Dubois, 2010
2
Il ritorno del pellerossa: Mito e letteratura in America
Questo saggio di Leslie A. Fiedler, uscito nell'edizione italiana all'inizio degli anni Settanta e ormai diventato un classico, indaga a fondo «quella peculiare forma di follia che consiste nel sognare e raggiungere il West»: gli ...
Leslie A. Fiedler, 2011
3
Breve storia degli indiani d'America: L'epopea del popolo ...
L’epopea del popolo pellerossa dalle origini a Wounded Knee.
William Kelly, 2012
4
JJ contro il vento: Un pellerossa del nostro tempo
“Dicono che le grandi pianure siano le regioni più ventose d’america.
Guido Sgardoli, 2012
5
Io sto con i-- pellerossa: storia d'amore, indiani, eskimo e ...
storia d'amore, indiani, eskimo e compagni Carlo Palma. dolcemente scomposti sul cuscino, i suoi occhi che invocavano amore e sembravano esprimere un appaga- mento totale nel sogno della prima volta. 9. I giorni, i mesi, gli anni che ...
Carlo Palma, 2001
6
Storia della letteratura americana: Dai canti dei pellerossa ...
“Il nostro sarà un percorso fra pagine che amiamo: sarà un modo di interrogarle e di interrogarci nuovamente, di cercare di capire che cosa significhino, per noi e per chi è venuto prima di noi.”
Guido Fink, Mario Maffi, Franco Mingati, 2013
7
Quello che non so, lo so cantare: storia di Francesco De Gregori
Io l'ho tranquillizzato dicendogli, mentre mi mangiavo la ciambella e bevevo il cappuccino, che ero già sveglio perché la Pellerossa aveva messo la sveglia alle sette e mezzo poi era andata via dopo essersi vestita in fretta. Lo Cascio è un ...
Enrico Deregibus, 2003
8
Don Camillo e Peppone
tardi: il pellerossa aveva agguantato la doppietta appesa al muro e ora la puntava contro il petto di Peppone. «Non fare il pazzo!» urlò don Camillo, tirandosi da parte. «È carica!» Il pellerossa avanzò verso Peppone. «Butta la stanga!» disse il ...
Giovannino Guareschi, 2011
9
Sul sentiero di guerra. Scritti e testimonianze degli ...
Sono stati presi in considerazione soltanto i pellerossa che vivevano in quelli che ora sono gli Stati Uniti, e questo perché un solo libro non basterebbe a descrivere i costumi e la storia di tutte le tribù indiane. Di esse, non tutte sono ...
Charles Hamilton, 2007
10
Una storia degli indiani del nord America. Gli uomini dalla ...
Un altro strumento musicale molto amato da tutti i pellerossa era il flauto. Diverso nella forma e nel legno a seconda della tribù (anche se il legno più utilizzato era quello del sacro cedro), era comunque considerato in assoluto lo strumento per ...
DELIA GUASCO

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PELLEROSSA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pellerossa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mohawk River: quando la Storia soffoca l'Avventura
... nel bel mezzo della guerra franco-indiana combattuta tra francesi e britannici, con i pellerossa schierati dalla parte di questi ultimi, dato che ... «Fumettologica, Июл 15»
2
Largo San Giorgio, aperitivo serale con il sound di Lalo Cibelli e …
... ad un'edizione del Roxy Bar e come gruppo supporter a Jovanotti e Jamiroquai al Pellerossa Festival a Torino e al Mugello per Vasco Rossi. «ModenaToday, Июл 15»
3
Un Marshall che avvisa i gangster dichiarati in arresto dicendo loro …
Alle avventure di Webster, figlio d'una ragazza cubana morta nel darlo alla luce e d'un marine con antenati pellerossa che ha preso parte alla ... «Italia Oggi, Июл 15»
4
Baseball: ora i gironi sono ufficiali
... 15.30 e 20.30) allo Jannella il Bologna Athletics riposando infine nell'ultimo weekend in cui si sfideranno i felsinei con ed i pellerossa imolesi ... «Grosseto Sport, Июл 15»
5
Immigrazione e scontri, colpa nostra
... sordi ai richiami di pace e amore profusi Oltretevere e un po' generali Custer smaniosi suonare la carica contro i “diversi” pellerossa. «Il Primato Nazionale, Июл 15»
6
I Chiefs Ravenna ricevuti in Comune per festeggiare l'ingresso in …
I pellerossa ravennati lo scorso 3 luglio hanno conquistato infatti l'ambito alloro nella finale del Nine Bowl 2015 giocata al Vigorelli di Milano. «Ravenna24ore, Июл 15»
7
Quando Cash cantò il dramma degli indiani d'America
Ho rischiato di morire, mi salvò un ranger, ma così ho capito la storia di noi bianchi e dei Pellerossa. E soprattutto sono stato nelle «Avvenire.it, Июл 15»
8
La tavolozza di Adelphi
Presenta gli inca, i pellerossa, la lince, il coccodrillo e quello che sembra un immenso cetaceo intrappolato tra le corde. Il bottino, il paradiso, ... «Il Foglio, Июл 15»
9
Prova costume: tutte le diete vanno bene...
... dei prigionieri della guerra anglo-boera, degli italiani in California, di Dachau, degli indiani pellerossa nelle riserve con grande fiducia. «7per24, Июл 15»
10
GERONIMO / Su La7 il film western con Gene Hackman e Robert …
Nei pressi dell'attuale stato del Texas, ci sono diverse difficoltà di coabitazione tra l'uomo bianco ed i pellerossa, ossia gli indiani indigeni che ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pellerossa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pellerossa>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на