Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pennecchio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PENNECCHIO

pen · nec · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PENNECCHIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PENNECCHIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pennecchio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pennecchio в словаре итальянский языка

Определение слова pennecchio в словаре - количество шерсти, льна, конопли и т. Д. который обматывает камень, чтобы вращать его со шпинделем.

La definizione di pennecchio nel dizionario è quantità di lana, lino, canapa ecc. che si avvolge intorno alla rocca per filarla col fuso.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pennecchio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PENNECCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PENNECCHIO

pennace
pennaio
pennaiolo
pennarello
pennata
pennatifido
pennato
pennatopartito
pennatosetto
pennatula
pennellare
pennellata
pennellatura
pennelleggiare
pennelleggiatore
pennellessa
pennellificio
pennellini
pennello
pennese

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PENNECCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Синонимы и антонимы слова pennecchio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pennecchio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PENNECCHIO

Посмотрите перевод слова pennecchio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pennecchio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pennecchio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Pennecchio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Pennecchio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Pennecchio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Pennecchio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Pennecchio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Pennecchio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Pennecchio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Pennecchio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Pennecchio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Pennecchio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Pennecchio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Pennecchio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Pennecchio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Pennecchio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Pennecchio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Pennecchio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Pennecchio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Pennecchio
70 миллионов дикторов

итальянский

pennecchio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Pennecchio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Pennecchio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Pennecchio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Pennecchio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Pennecchio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Pennecchio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Pennecchio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pennecchio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PENNECCHIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pennecchio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pennecchio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pennecchio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PENNECCHIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pennecchio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pennecchio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pennecchio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PENNECCHIO»

Поиск случаев использования слова pennecchio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pennecchio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
Che; cioè la quale parte del pennecchio, Cloto; cioè quella Fata che si chiama Cloto, che àe ad assegnare e ponere a ciascheduno a la vita sua la parte del pennecchio de la vita, che è posta a la sua rocca; e però dice: impone a ciascun";  ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860
2
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... li loro figliuoli e pronosticando loro bene. L'altra: cioè de le donne fiorentine, traendo a la rocca la chioma; cioè tirando lo pennecchio a la rocca e filando, Favoleggiava; cioè parlava, co la sua famillia; cioè coi figliuoli e colle figliuole e co ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
3
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
E cosl fingeno che, quando l'omo nasce, Cloto assegna e pone a la vita sua quella parte del pennecchio, che vasti a la vita sua, filando ogni di' Lachesis; e quando è compiuto di filare tutto quello che li è ordinato et assegnato del pennecchio, ...
Dante (Alighieri), 1860
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
PENNECCHIO, ROCCATA, quella quantità di roba da filare, che si suoi mettere in una votta sulla Rocca. PERGAMENA, striscia di cartapecora, o anche un semplice nastro. ovvero qunlsiasi allra fasciatura, con che il Pennecchio vien fermato ...
Giacinto Carena, 1859
5
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
PENNECCHIO, ROCCATA, quella quantità di roba da filare , che si vuol mettere in una volta sullaRocca. Nota 231. « La materia da filarsi , specialmente quando è lino, trovasi già bella e ridotta a giuste Roccate, mediante altrettanti ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pennecchio , Roccata, quella quantità di roba da filare, che si suol mettere in una volta stilla Rocca. Nota 231. La materia da filarsi, specialmente quando è lino, trovasi già beli' e ridotta a giuste roccate, mediante altrettanti Lucìgnoli, che son ...
Giacinto Carena, 1853
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Pennecchio, Roccata, quella quantità di roba da filare, che si suol mettere in una volta sulla Rocca. Nota 23 '. La materia da filarsi, specialmente quando è lino, trovasi già bell' e ridotta a giuste roccale, mediante altrettanti Lucìgnoli, che son ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
È da avvertire che non si vuol confondere Bocca con Conocchia ; che Conocchia è ancora vocabolo toscano , ma non significa la Bocca ; anzi significa Pennecchio in su la Bocca r e Pennecchio, 0 Boccata diceti Quella quantità di lino, o lana, ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Il nome di Conocchia è usato dai toscani più propriamente per la Bocca col pennecchio avvoltovi attorno ; ciò che da' boi. dicesi Buccd. — Boccata. — Hcarlozz , Captèlt da tócca. — Cartoccio. Quella carta a foggia di cartoccio , che tien ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
PENNECCHIO , ROCCATA , quella quantità di roba da filare, che si suol mettere in una volta sulla Rocca. PERGAMENA , striscia di cartapecora, o anche un semplice nastro, ovvero qualsiasi altra fasciatura, con che il Pennacchio vien ...
Giacinto Carena, 1859

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PENNECCHIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pennecchio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Escursione sul Monte Faeta
Da qui si scenderà al Passo della Conserva e alla Foce di Pennecchio con scorci su Pisa, Asciano e la valle di Calci, per poi raggiungere ... «Lucca in Diretta, Сен 14»
2
Alla scoperta dei monti pisani a sud del Faeta
Abbiamo salito la Tobler fino a trovare il bivio per passo Pennecchio, uno sparti sentieri da dove si può andare in diverse direzioni, noi ... «gonews, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pennecchio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pennecchio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на