Скачать приложение
educalingo
perdersi d'animo

Значение слова "perdersi d'animo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PERDERSI D'ANIMO

perdersi d'animo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PERDERSI D'ANIMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PERDERSI D'ANIMO

al minimo · animo · anonimo · avere in animo · disposizione d´animo · fare animo · farsi animo · forza d´animo · longanimo · magnanimo · malanimo · minimo · nell´animo · nimo · omonimo · pusillanimo · ridare animo · sinonimo · sopranimo · stato d´animo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PERDERSI D'ANIMO

perdere la presa · perdere la ragione · perdere la testa · perdere la trebisonda · perdere la vita · perdere la voce · perdere le foglie · perdere le forze · perdere le staffe · perdere ogni speranza · perdere perso · perdere quota · perdere tempo · perdere terreno · perdere valore · perdere velocità · perdersi · perdersi di vista · perdersi in fantasie · perdersi via

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PERDERSI D'ANIMO

acronimo · antonimo · antroponimo · come minimo · criptonimo · eponimo · evonimo · fitonimo · geonimo · idronimo · inanonimo · iperonimo · massiminimo · massimominimo · metonimo · oronimo · paronimo · pseudonimo · superminimo · toponimo

Синонимы и антонимы слова perdersi d'animo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PERDERSI D'ANIMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «perdersi d'animo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PERDERSI D'ANIMO»

Указанные имеют противоположное слову «perdersi d'animo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «perdersi d'animo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PERDERSI D'ANIMO

Посмотрите перевод слова perdersi d'animo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова perdersi d'animo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «perdersi d'animo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

沮丧
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

desanimar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

despond
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

हिम्मत हारना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قنط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

унывать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

desânimo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নিরাশ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

déprimer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

putus asa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

verzagen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ふさぎ込みます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

낙담
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

despond
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tuyệt vọng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அதையரியம்கொள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

निराश
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ümidini kesmek
70 миллионов дикторов
it

итальянский

perdersi d´animo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zasępiać się
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сумувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

despera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

despond
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

moedeloos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

MISSTRÖSTA
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

despond
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова perdersi d'animo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PERDERSI D'ANIMO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова perdersi d'animo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «perdersi d'animo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове perdersi d'animo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PERDERSI D'ANIMO»

Поиск случаев использования слова perdersi d'animo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову perdersi d'animo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Perdersi, per Scoraggiarsi, Perdere l'animo 0 Perdersi d'animo, Cader d'animo, Smarrirsi d'animo. - La più stupenda guerra e la maggiore Clic raccontasse mai prosa nè verso, Vengo a narrarvi con tanto terrore, Che quasi a cominciarla mi ...
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplemento à vocabularj italiani
Perdersi, per Scoraggiarsi, Perdere l'animo o Perdersi d'animo, Cader d'animo, Smarrirsi d'animo. - La più stupenda guerra e la maggiore Clic raccontasse mai prosa ne Verso, Vengo a narrarvi con tanto terrore, Clie quasi a cominciarla mi ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
La direzione spirituale come paternità
Infatti, come è proprio della donna che litiga con qualche uomo perdersi d'animo e fuggire se l'uomo le mostra il viso duro, - mentre al contrario, se l'uomo comincia a fuggire e a perdersi d'animo, l'ira, la vendetta e la ferocia della donna sono ...
Lucio Casto, 2003
4
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Lo stesso che Perdersi d'animo, Cader d'animo. — Ciascheduno di noi procuri due coso : l'una di non iseemar punto della fatica, uè della industria, riputandosi di avere già fatto assai ; l'altra di non perdere l'animo, parendoci che la cosa vada ...
Giovanni Gheradini, 1838
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Sangue 5.”. Bramare . Grandemcnte desiderare.. , Avidamente apparere . Brillare . Per metal': Significa un certo risentimento dispiriro per gioia, e gioconditì . 5.1. Cader d'animo , di cuore, e simili, vale Perdersi d'animo, Perdere x1 ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Dizzionario della lingua italiana ...
... Bastar l'animo, Perdersi d'animo, Far animo, Aver animo, ec. Bocc. nov. 40. 1 1. Piacque alla donna il consiglio della fante, fuorché eli dargli alcuna fedita, dicendo che non le potrebbe per cosa del mondo sofferir l'animo di ciò fare. E nov.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Lo stesso che Perdersi d'animo, Cader d'animo. - Ciaschcdono di noi procuri due cose: l'una di non iscemar punto della fatica, né della industria , ripntandosi di avere già fatto assai; l'altra di non perdere l'animo, parendoci che la cosa vada ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Lo stesso che Perdersi d'animo, Cader d'animo. - Ciaschcduuo di noi procuri due cose: l'una di non iscemar punto della fatica, né della industria, riputandosi di avere già fatto assai ; l'altra di non perdere l'animo, parendoci che la cosa vada ...
‎1838
9
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
ll'lVllJl'C. perdere l'animo, il coraggio: L. conraggrinzire, e raggrinzare. abbandotemere. sbigottire, e sbigotti'rsi'. intimidire. perdersi d'animo; perder il sirsi. manca: d'animo. il mio. valore, δω. ..6. Cadere. liiggir l'animo. ad... e: cade: d 'animo, ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Perdersi d animo. Animo deficcre , raderc , langncre , prolabi , suecumbere. Animo se deinittere. Animiim imminucre, aniiucte , coutrabero , deponcre , despenderé Se se deserere , projiccre , prosti tnerc , destituerc , dejicere , sibi deroga«.
Giovanni Margini, 1832

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PERDERSI D'ANIMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин perdersi d'animo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rieti, nuovo infortunio per Andrew Howe "Mi rialzerò ancora"
Howe, però, non sembra perdersi d'animo. "So solo una cosa - conclude - che non mi importa quante volte cadrò: mi rialzerò, ogni volta con umiltà e con ... «Il Messaggero, Июл 15»
2
Acciuffato per il cellulare rubato, beccato con l'eroina
Non perdersi d'animo, avere prontezza di riflessi e fiducia nelle forze dell'ordine. Sono buoni principi quando si viene derubati. Come è successo alla signora a ... «Giornale di Brescia, Июл 15»
3
Marco Cecchinato sempre più grande: è il primo Top 100 ''Made in …
Tuttavia, invece di perdersi d'animo ha lavorato ancora più duramente, e oggi eccolo lì, pronto a giocare i suoi primi tornei del Grande Slam e a confrontarsi con ... «Bordighera.net, Июл 15»
4
Rubano le borse nell'auto: denunciate tre ragazze, blitz nel campo …
Senza perdersi d'animo, le ragazze hanno fermato un'auto delle Volanti di passaggio ed hanno esposto i fatti ai poliziotti. Una delle giovani che aveva ... «SalernoToday, Июл 15»
5
Esce in mare con pioggia e vento: finisce contro le rocce del canale
Senza perdersi d'animo, l'infortunato ha lanciato il suo “may-day” via radio, intercettato dalla Capitaneria di Porto di Trieste che, individuata l'area dell'incidente, ... «Il Gazzettino, Июл 15»
6
Sfumature di Mario Kart in una nursery da lustrarsi gli occhi
Wes, senza perdersi d'animo, ha così ideato e realizzato una stanza ispirata a Mario Kart 8, con tanto di vetture antigravitazionali. Un progetto fantastico ... «IGN Italia, Июл 15»
7
«Non ci fermiamo qui, adesso i Mondiali 2017»
La bravura sta nel non perdersi d'animo, cavare i ragni dal buco, per poi godersi fino alla fine l'evento in questione». In cantiere ci sono già altri progetti? «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
8
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
... 10,05 il dipendente voleva nuovamente allontanarsi, capendo che non poteva nuovamente uscire indisturbato dall'entrata principale, senza perdersi d'animo ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Июл 15»
9
Usa: il salvataggio dello squalo bianco
Senza perdersi d'animo prima lo hanno aiutato gettandogli secchi di acqua salata addosso poi, con un croda ed un motoscafo lo hanno delicatamente trainato ... «Panorama, Июл 15»
10
Claudio Agrelli nominato presidente di Round Table
Napoli merita di mettere in luce questa categoria di persone che sono rimaste qui sul territorio senza perdersi d'animo.” A Napoli, faranno quindi parte del ... «Il Mattino, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Perdersi d'animo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/perdersi-danimo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU