Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "paronimo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PARONIMO

pa · ro · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PARONIMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PARONIMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «paronimo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова paronimo в словаре итальянский языка

Определение паронима в словаре - это слово, подобное другому по своей форме, но с другим смыслом.

La definizione di paronimo nel dizionario è parola simile a un'altra nella forma, ma di diverso significato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «paronimo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PARONIMO


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
etnonimo
et·no·ni·mo
evonimo
vo·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
oronimo
ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARONIMO

parolottare
paronichia
paronichia argentea
paronichia capitata
paronichia cimosa
paronichia con foglie poligonate
paronichia della Kapela
paronichia istrice
paronimia
paronimico
paronomasia
paronomastico
parosismo
parosmia
parossismo
parossisticamente
parossistico
parossitonico
parossitono
parotide

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARONIMO

agiotoponimo
al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
coronimo
disposizione d´animo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
meronimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

Синонимы и антонимы слова paronimo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «paronimo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PARONIMO

Посмотрите перевод слова paronimo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова paronimo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «paronimo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

paronimo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

paronimo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

paronimo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

paronimo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

paronimo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

paronimo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

paronimo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

paronimo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

paronimo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

paronimo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

paronimo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

paronimo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

paronimo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

paronimo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

paronimo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

paronimo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

paronimo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

paronimo
70 миллионов дикторов

итальянский

paronimo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

paronimo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

paronimo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

paronimo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

paronimo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

paronimo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

paronimo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

paronimo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова paronimo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARONIMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «paronimo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова paronimo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «paronimo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARONIMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «paronimo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «paronimo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове paronimo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARONIMO»

Поиск случаев использования слова paronimo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову paronimo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La dottrina delle categorie in Aristotele
Per contro, lo star supino, lo star ritto e lo star seduto, come tali, non sono posizioni: si tratta piuttosto di termini derivati in forma paronimo, dalle suddette posizioni» (£tl Sè Kal f| àvdKXiaLS" Kal f] oTdais Kal KaBéSpa 0éaei? nvés, f] Sè Qéois ...
Giovanni Reale, 1994
2
La logica nel medioevo:
L'ascoltatore, che non sa nulla della presenza dei cavalli nella casa sarebbe ancora nell'impossibilità di sapere la denotazione del termine paronimo soggetto dell'asserzione. La manifestazione dello spettro dei possibili denotati deriva ...
Norman Kretzmann, Jan Pinborg, 1999
3
Le creature e le parole: de Agostino a Bonaventura
In linea con Boezio, che aveva tradotto il termine aristotelico « paronimo » con « denominativo » ", Anselmo pensa a tutti quei termini, come « grammatico, sapiente, buono... », i quali significano a un tempo sia la sostanza o il portatore e sia la ...
Orlando Todisco, 1994
4
Sulle categorie di Aristotele
... i paronimi. Il significato che, secondo Trendelenburg, i paronimi devono avere per l'interpretazione grammaticale delle categorie, è esposto nel brano seguente di p. 29 (= tr.it. p. 109):- «II paronimo (napùjvu^ov) definito in Categorie, 1, ...
‎1995
5
La linguistica del contatto: tipologie di anglicismi ...
SULLE NOZIONI DI PARONIMO, FALSO AMICO E PRESTITO CAMUFFATO Il presente lavoro si propone di contribuire alla definizione e reciproca delimitazione della serie terminologica costituita da p a r o n i- mo, falso amico e prestito ...
Raffaella Bombi, 2005
6
Siculorum gymnasium: rassegna della Facoltà di Lettere e ...
7S La paronimia è il processo per cui da un dato nome derivano altri nomi di significato affine: paronimo, quindi, è "ciò che ha nome derivato da". Cfr. Platone, Sofista 268 C. Per Filopono, così come già per Nicomaco e per Giamblico, esiste  ...
‎1997
7
Essere, linguaggio, discorso: Aristotele filosofo dell'ordinario
Come già rilevato in sede di analisi delle Categorie (cfr. Parte I), al pari della sinonimia e della omonimia, la paronimia riguarda cose e non parole. Qualcosa è paronimo se il suo nome è derivativo, ma non in un senso puramente etimologico.
Diego Zucca, 2006
8
Annali urbani di Venezia dall'anno 810 al 12 maggio 1797
Battista Paronimo. Angelo della Giovanna. Pietro Tessari. Antonio Zanuti. Giovanni Turati. Lorenzo Scolari. Andrea Giove. Gio. Ballista Marangon. Domestici del cittadino Spada. Valentina Mander. Maddalena Pividor. Marina Cameriera.
Fabio Mutinelli, 1841
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... e si adoperano contro lo Sputo i sangue, e contro il Panercccio. Volgarmente si dicono in Francia licnouée argentée, ital. Poligono argentato, atteso il loro colore rilucente e simile a quello dell' Unghia. PARONIMO, rsnozvvnun, PAI:ONYME, ...
‎1829
10
L' Istria
Ei dice, dover intendersi che Rodoaldo abbia soltanto commesso il castello alla giurisdizione spirituale dell' antistite paronimo, e si sforza di provare ciò dalle seguenti parole: "Quandam terram, quo? de nostro Episcopato nobis no- straque  ...
‎1847

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Paronimo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/paronimo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на