Скачать приложение
educalingo
picchiapetto

Значение слова "picchiapetto" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PICCHIAPETTO

pic · chia · pet · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PICCHIAPETTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PICCHIAPETTO

Значение слова picchiapetto в словаре итальянский языка

Определение избиения в словаре - это тот, кто лицемерно бьет его сундук для показной преданности. Picchiapetto также является подвеской.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PICCHIAPETTO

aspetto · campetto · colpetto · con rispetto · corpetto · cospetto · di petto · di rispetto · di tutto rispetto · dispetto · doppiopetto · gruppetto · lupetto · monopetto · parapetto · petto · prospetto · punta di petto · rispetto · sospetto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PICCHIAPETTO

picchiamento · picchiaporta · picchiare · picchiare contro · picchiarsi · picchiata · picchiatello · picchiato · picchiatore · picchiatura · picchiere · picchierellare · picchierello · picchiettare · picchiettato · picchiettatura · picchiettino · picchiettio · picchietto · picchio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PICCHIAPETTO

appetto · capetto · circospetto · conferire un aspetto · conspetto · despetto · dirimpetto · guardapetto · mettere in sospetto · mutare aspetto · prendere di petto · reggipetto · respetto · rimpetto · schioppetto · scopetto · stipetto · tappetto · tipetto · zampetto

Синонимы и антонимы слова picchiapetto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «picchiapetto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PICCHIAPETTO

Посмотрите перевод слова picchiapetto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова picchiapetto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «picchiapetto» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

picchiapetto
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

picchiapetto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

picchiapetto
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

picchiapetto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

picchiapetto
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

picchiapetto
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

picchiapetto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

picchiapetto
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

picchiapetto
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

picchiapetto
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

picchiapetto
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

picchiapetto
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

picchiapetto
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

picchiapetto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

picchiapetto
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

picchiapetto
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

picchiapetto
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

picchiapetto
70 миллионов дикторов
it

итальянский

picchiapetto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

picchiapetto
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

picchiapetto
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

picchiapetto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

picchiapetto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

picchiapetto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

picchiapetto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

picchiapetto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова picchiapetto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PICCHIAPETTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова picchiapetto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «picchiapetto».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове picchiapetto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PICCHIAPETTO»

Поиск случаев использования слова picchiapetto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову picchiapetto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana ...
(Berg) PICCHIAPETTO. Scrupoloso, Superstizioso, Che si picchia il petto, quasi per rendersi in colpa; che anche diciamo Stropicciane e Graffiasanti. Bocc. nov. So. a3. Io starei pur bene , se tu alla moglie d' Ercolano mi volessi agguagliare, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
(Berg) PICCHIAPETTO. Scrupoloso, Superstizioso, Che si picchia il petto, quasi per rendersi in colpa; che anche diciamo Slropic- clone e Graffiasanli- Bocc. nov. 5o. a3. Io starei pur bene, se tu alla moglie d'Ercolano mi volessi agguagliare, ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
50. 23. 10 >larri pur bene, te tu alla moglie d" Erco- lano mi volessi agguagliare, la quale è una vecchia picchiapetto, spigolistra, ec. Tratt. pece. mori. L'uomo non sia tenuto per ipo- crilo, uè per ghiotto, né per picchiapetto. Cron. Morali. 961.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
4
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri: dialoghi
Rosa M. Intendo di qual comentatorc ella parli ; il quale è per questa chiosa accusato da un altro , che trasf ormasse il- poeta filosofo in un picchiapetto . Zev. Oh ! perchè così ? or non fece Dante altra volta di simili confessioni? certo addietro ...
Antonio Cesari, 1825
5
Purgatorio: 2
ROSA M. Intendo di qual comentatore ella parli; il quale è per questa chiosa accusato da un altro, 'che trasformasse il poeta filosofo in un picchiapetto. Zrv. Oh ! perché così? or non fece Dante altra volta di simili confessioni? certo addietro nel ...
‎1825
6
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri, dialoghi
Rosa M. Intendo di qual comentatore ella parli ; il quale è per questa chiosa accusato da un altro , che trasformasse il poeta filosofo in un picchiapetto . Zev. Oh ! perchè così ? or non fece Dante altra volta di simili confessioni ? certo addietro ...
Antonio Cesari, 1825
7
Della toscana eloquenza discorsi cento detti in dieci ...
e noi veggiam tutto di queste Signore picchiapetto , e spigolìstre avere l'animo piccolo, ed csicre anzi dimesse, che no, e starsi spesso nelle Chiese a dir de' Paternostri, e a conferire co' loro Direttori di spirito. Le Dame in oltre debbono andare ...
Corticelli (Salvatore), 1752
8
Bellezze della Commedia di Dante Alighieridialoghi d'Antonio ...
... ond' è sospesa L' anima mia , del tormento di sotto , ec. cioè de' superbi. 01' quando il confessar suoi pec'cati fu opera di picchiapetto? Ma volete voi altro? che, in onta di chi cosi ciancia , Dante medesimo si fa mi picchiapetto egli stesso ?
Antonio Cesari, 1827
9
Il cristiano occupato nel ritiro di dieci giorni per fare ...
Ma,mi diranno . thesono un picchiapetto , una obiettina , e beatella : e the non [tà bene , distratto da tanti affari di mondo , avere di poi tanta dimestichezza call' . Aliare . Oh il sommo vitupero di vostra casa ! esser tenuta per anima , che tiene ...
Tommaso Musci, 1777
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Picchiapetto, Borchia, Rosetta. (B. L. ) Giojello che le donne portano al collo pendente al petto. Cascòn. s. m. Cascherone. Sorta di giuoco. V. Zugàr a Cnscòn . Casèla. s. f. Casella. Piccola casa. V. Caslètta. Casèla. s. f. T. de' Stov.
Carlo Malaspina, 1856

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PICCHIAPETTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин picchiapetto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dalla mafia alla verità “Il miracolo di Don Puglisi”
Diciamo quindi che sono un credente atipico, non picchiapetto né bacchettone e alle imbalsamate cerimonie, tanto noiose e prolisse, ... «BlogSicilia.it, Май 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Picchiapetto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/picchiapetto>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU