Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "poltronescamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POLTRONESCAMENTE

pol · tro · ne · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POLTRONESCAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POLTRONESCAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poltronescamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова poltronescamente в словаре итальянский языка

Определение poltronescamente в словаре находится в poltronesco образом.

La definizione di poltronescamente nel dizionario è in modo poltronesco.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poltronescamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POLTRONESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLTRONESCAMENTE

polta
poltaceo
Poltergeist
poltiglia
poltiglioso
poltrire
poltro
poltrona
poltronaggine
poltroncina
poltrone
poltroneggiare
poltroneria
poltronesco
poltroniero
poltronissima
poltronite
polve
polveraccio
polveraia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLTRONESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова poltronescamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poltronescamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POLTRONESCAMENTE

Посмотрите перевод слова poltronescamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова poltronescamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poltronescamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

poltronescamente
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

poltronescamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

poltronescamente
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

poltronescamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

poltronescamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

poltronescamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

poltronescamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

poltronescamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

poltronescamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

poltronescamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

poltronescamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

poltronescamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

poltronescamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

poltronescamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

poltronescamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

poltronescamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

poltronescamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

poltronescamente
70 миллионов дикторов

итальянский

poltronescamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

poltronescamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

poltronescamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

poltronescamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

poltronescamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

poltronescamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

poltronescamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

poltronescamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poltronescamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLTRONESCAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
4
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «poltronescamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poltronescamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poltronescamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLTRONESCAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «poltronescamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «poltronescamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове poltronescamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POLTRONESCAMENTE»

Поиск случаев использования слова poltronescamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poltronescamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della linqua italiana--
POLTRONEGGIARE, ti. inir. Vivere poltronescamente, in òzio vizioso. POLTRONERÌA. ». f. Infingardaggine. I dicesi anche per Sciagurataggine, e Tristizia. | Òzio, e Amore d' òzio. POLTRONESCAMENTE, avv. Neghittosamente , Con manièra ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dappoco, infingardo Poltroneggiare, vivere, poltronescamente in ozio vizioso Poltroneria, infingardaggine = Di- cesi anche per isciagurataggine e tristizia Poltronescamente , avv. , neghittosamente, con maniera poltronesca Poltronia, v. a., ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
Certurn est vitam in otìo , 8c socordia degere P. B. Putroniari, viver poltronescamente in ozio vizioso, poltraneggíare . desidia- marcescere , ignavie indulgere . ~ Putrtmiscamentî , P. B. poltronescamente . ( Crus. nella voce poltro~ neggiare ). t ...
Michele Pasqualino, 1790
4
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
Vivere poltronescamente, in agio. § Come i poltrù. Poltronescamente. Poltrùna. Sedia a bracciuoli. Poltrona. Appoggiatojo. Seggiolone. Poltrùna. Lettuccio grande. Cassone con ispalliera e bracciuoli dove si dorme o si siede fra dì. Lettuccino.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Vivera poltronescamente in ozio vizioao . Poltronería . Infingardaggine . Ç. Dicesi ancha per iscÍMgurataggine , e tristisia . Poltronescamente. Avv. Neghittosaraene , con maniera poltronesca . Poltronesco . Add. Che poltroneggia , appar- ...
Francesco Cardinali, 1828
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
PUTRUNI'A'RI. v- ati vivere poltronescamente in ozio. vizioso, l'olirorteggiare. - 2. Pel giacere oziusa nel letto, o pure passar sua vita in ozio molle. Poltrire PUTRUNISGAME'NTI , avv. neghittosamente. Poltroneaoamanta. PUTRUNI'SCU . agg.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1862
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il più comunemente si dice per Pauroso, D'animo vile e dimesso. Dappòco, Infingardo. || ed aggiunto di Atto o simili, vale Pròprio d'uòmo vile. Poltroneggiare, v. tnlr. Vivere poltronescamente, in òzio vizioso. P. pres. Poltroneggiaste. — pass.
Pietro Fanfani, 1865
8
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Le couehaflr. POLTRONESCAMENTE , avverb. Cr. in l Poltroneggiare , ec. Neghirtusameme , con maniera poltronesca. Nonchuiammeaz ; lei:hemenu avec pan-se. - POLTRONESCO , ESCA, add. Che poltroneggia , appartenente a poltrone.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
9
Vocabolario della lingua italiana
Sieche mió padre si fe un bell' ODote A rilrovar quest a poltronería # POLTRONESCAMENTE. Avverb. Ncghittoiamrnte , Con manica pollrone- sca. Lat. seznitc: Gr. p'aSi'jU.w;. // Го- cahol. alla V. NIGHITTOSAMENTE, e POLTRONKGGIARE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Giornale delle osservazione fatte ne'viaggi in Egitto, nella ...
Siccome non abbracciarono questo stato per elezione, ma vi furono spinti in certa guisa per forza, così la più parte di essi non hanno nè volontà, nè genio di fare quanto loro s'incomberebbe, ma se ne stanno poltronescamente sdraiati sul  ...
Giovanni Battista Brocchi, 1845

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poltronescamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/poltronescamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на