Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "poltroniero" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POLTRONIERO

pol · tro · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POLTRONIERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POLTRONIERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poltroniero» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова poltroniero в словаре итальянский языка

Определение слова poltroniero в словаре - это кресло, свободное. Полтроньеро тоже мерзкий, страшный человек.

La definizione di poltroniero nel dizionario è poltrone, ozioso. Poltroniero è anche uomo vile, pavido.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poltroniero» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POLTRONIERO


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLTRONIERO

polta
poltaceo
Poltergeist
poltiglia
poltiglioso
poltrire
poltro
poltrona
poltronaggine
poltroncina
poltrone
poltroneggiare
poltroneria
poltronescamente
poltronesco
poltronissima
poltronite
polve
polveraccio
polveraia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLTRONIERO

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
mentoniero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

Синонимы и антонимы слова poltroniero в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poltroniero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POLTRONIERO

Посмотрите перевод слова poltroniero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова poltroniero с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poltroniero» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

poltroniero
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

poltroniero
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

poltroniero
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

poltroniero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

poltroniero
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

poltroniero
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

poltroniero
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

poltroniero
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

poltroniero
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

poltroniero
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

poltroniero
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

poltroniero
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

poltroniero
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

poltroniero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

poltroniero
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

poltroniero
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

poltroniero
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

poltroniero
70 миллионов дикторов

итальянский

poltroniero
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

poltroniero
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

poltroniero
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

poltroniero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

poltroniero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

poltroniero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

poltroniero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

poltroniero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poltroniero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLTRONIERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «poltroniero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poltroniero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poltroniero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLTRONIERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «poltroniero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «poltroniero» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове poltroniero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POLTRONIERO»

Поиск случаев использования слова poltroniero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poltroniero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
PoLTRONI ERE , « POLTRONIERO . Poltronc . Franc. Sacch. nov. 87. Un poltronicre venuto in tal magione , e tienfi effer un gran maeflro di mufica . Gal.it. 77. Non fi vuol nè putire , ne olire , acciocchè il gentile non renda odore di poltroniero, ...
‎1747
2
Raccolta di scelte prose italiane ricavate da' migliori ...
Non si vuol ,nè putire , nè olire; acciocobi: il gentile non renda odore. di poltroniero', _nÈ ' del maschio venga odore di femmina , o di merentrice. Nè perciò stimo io , che alla tua età diadicano alcuni odoruzzi semplici di acque stillate. ' 151.
‎1821
3
Galateo
[294] Non sivuole né putire né olire, acciòcheil gentile non renda odore di poltroniero, né del maschio venga odoredi femina o di meretrice; néperciò stimo io che alla tuaetà si disdichino alcuni odoruzzi semplici di acque stillate. Ituoi panni ...
Giovanni Della Casa, 2012
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Non si vuol nè putíre , nè olireó , accioccliè il gentile non_renda odore di poltroniero, nè del maschio venga odore di fem~ mina , o di mei-etrice . [Marg. 12 .. 44. Chi è quel poltronier , che tiene il lume? Cirifl". Calv. 2. 58. Sì sieramente i pagani ...
‎1747
5
Dizionario della lingua italiana: 5
POLTRONIERE e POLTRONIERO. Poltrone. Franc. Sacch. nov. 87. Un poltroniere venuto in tal magione, e tiensi esser un gran maestro di musica. Galat . 77. Non si vuol ne pulire, nì: olire, acciacchi: il gentile non renda odore di poltroniero,nè ...
‎1829
6
I Reali Di Francia: Ne' Qvali Si Contiene la Generatione de ...
... della beffa di questo poltroniero, quando si ricordaua ridea , poi caminaudo passarono molti paesi dc'. settr,8t abbandonati. Came SECONDO. z,Crime Firmatari:: , ó' Riu'eri combatterono col R2 Membri”
Andrea (da Barberino), 1626
7
Il Galateo di monsignor Giovanni Della Casa coll'altre prose ...
Non si vuole né putire, nè olire, acciocebè il gentile non renda odore di poltroniero, né dal maschio venga odore di femmina,,:o di meretrice. Né perciò stimo io. che alla tua età si disdrcano alcuni odoruzzi semplici di acque stilate . , «i 'I tuoi ...
Giovanni Della Casa, 1819
8
Il Galateo ... Secondo La Cominiana
Non si vuol m': putiro, nè olire; acciocchè il gentile non renda odore di poltroniero : né del maschio venga odore di femmina, 0 di meretrice. Né perciò stimo io, che alla tua etlr si disdicano alcuni odoruzzi semplici di acque stillate. 151.
Giovanni della Casa, 1817
9
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
mia< sanita2 teshnionio'ëirrea' fragabiledel-'cultogiüsiamente lor ;rendo-— to ? fOrudite's efflup'ite lo', disse 'quello1 poltroniero'surant'eg ioche adori l'rim'maÎgiL' ~ ~ ni . x ni P abomino , detesio , e maledico tutti quei, Esempio X XVÎÎ '25g.
‎1704
10
Scrittori critici e filologi Vincenzo Gravina, Giuseppe ...
Or chi diria che un golfo, un poltroniero, Un vigliacco, un ghiottou di questa sorte Ila credito di dotto e di sincero? Eppur un de' signori della corte Vuol che per onestade e per dottrina I E' sia l'Este, l'0veste, il Sudde, e il Norte. Lo vuol seco tre ...
‎1831

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poltroniero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/poltroniero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на