Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "poltronesco" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POLTRONESCO

pol · tro · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POLTRONESCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POLTRONESCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poltronesco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова poltronesco в словаре итальянский языка

Определение полтронеско в словаре - это кресла: полтроническая жизнь; полтронеше таможни.

La definizione di poltronesco nel dizionario è da poltrone: vita poltronesca; abitudini poltronesche.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poltronesco» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POLTRONESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLTRONESCO

polta
poltaceo
Poltergeist
poltiglia
poltiglioso
poltrire
poltro
poltrona
poltronaggine
poltroncina
poltrone
poltroneggiare
poltroneria
poltronescamente
poltroniero
poltronissima
poltronite
polve
polveraccio
polveraia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLTRONESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Синонимы и антонимы слова poltronesco в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poltronesco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POLTRONESCO

Посмотрите перевод слова poltronesco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова poltronesco с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poltronesco» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

poltronesco
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

poltronesco
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

poltronesco
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

poltronesco
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

poltronesco
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

poltronesco
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

poltronesco
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

poltronesco
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

poltronesco
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

poltronesco
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

poltronesco
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

poltronesco
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

poltronesco
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

poltronesco
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

poltronesco
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

poltronesco
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

poltronesco
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

poltronesco
70 миллионов дикторов

итальянский

poltronesco
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

poltronesco
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

poltronesco
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

poltronesco
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

poltronesco
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

poltronesco
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

poltronesco
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

poltronesco
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poltronesco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLTRONESCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «poltronesco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poltronesco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poltronesco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLTRONESCO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «poltronesco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «poltronesco» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове poltronesco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POLTRONESCO»

Поиск случаев использования слова poltronesco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poltronesco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
John Florio: A Worlde of Wordes
POLTRONESCO, cowardish, knavish, loutish, baselike. POLTRONIERE, as POL TROAESCO. POIVE` POLVERE, all maner of dust or powder. POLVERARE, as POLVERÍZZÁRE. POLVERE DA BOMBARDA, gun-powder. POLVEREGGIARE ...
John Florio, 2013
2
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
... асе. puirunàzzu, dim. pmrunèddu I'ulruuiár i, va. pullroneggiure; per giacere nell' ozto , pol- irire Putrunlscu, agg. poltronesco Puvirèddu, dim. di póviru, po- verello Puviruni, acc. di p6viru , po- veritsimo Pùzzu , sf. odore spiacevole , puzza , ...
Giuseppe Biundi, 1856
3
Raccolta Delle Opere Minori
... e- per conseguente; ad oggetto ancora di sar dllgustìü'c i Questuanti vrobusti e sani del poltronesco loro mestiere , e. per ...citare e incoraggir gli altri' maggior- mune all' amore della sm— tlca, _doverci stare a-cuore di sovvenire'piùì quc' ...
‎1760
4
Libro del Peregrino nuovamente impresso e redutto alla sua ...
Vn piede scalzo 5c lalz tro nudo.Armato de cisto poltronesco 8c puttido habiro cö mia cöfusîöe a: horreza me apresento prima che altro uenga .Son obseruato da Asiäna quale de cöpasiíon ui di prosusa in lachryme.Venuta la turba demendicî.
Giacomo Caviceo, 1520
5
Dizionario della lingua italiana: 5
POLTRONESCO. Add. Che poltroneggia, Appartenente a poltrone. Latin. desidiosus. Gr. 6;. Buon. Pier. 5. o. 2. E de'vini miglior colmo il vivagno Del ventre poltronesco. POLTRONÌA. I'. A. Poltronerìa. Lat. de.t'idia, inertia. Grec. cuffia. But. Purg ...
‎1829
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I dicesi anche per cciagmataggine, e Tristizia. Iòzio, e Amore d' òzio. POLTRONESCAMEN'I'E. ava. Neghittosamente, Con maniera poltronesca. POLTRONESCO. add. Che p°ltf°flesgia, Appartenente a Poltr0fleromnom'n. 3. f. v. A. Poltron'eria ...
‎1855
7
Scrittori Classici Italiani di Economica Politica
Ma pure mi paiono non, solo pazzi, ma' nemici della civile società tutti quelli, i quali 0 per animo vile e poltronesco , o per disperazione di non. aver potuto acquistare , o per coprire il pentimento di avere scioccamente dissipato iloro beni , ...
Nella Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis, 1803
8
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal 14. ...
C'è peggio ancor, che non c'è alcun facchino, Isbirro, campanaro, o pollastriere , Che si chiami altrimenti che Martino. Si che pensa poi tu, se volentiere Mi serbo questo nome poltronesco, E se d'esser chiamato l'ho a piacere. Pensa, Sozio ...
‎1825
9
Lezioni di Commercio o sia di Economia civile
Ma pure mi paiono non solo pazzi, ma nemici dalla civile società tutti quelli i quali o per animo vile e poltronesco, o per disperaziqne di non aver potuto acquistare, o per covrire''il pentimento di avere scioccamente dissipato i loro beni, ...
Antonio Genovesi, 1825
10
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
... comparsa c'è geldra1 si grande A pigliare il dominio, Dandosi del signore, unta la bocca, E de' vini miglior colmo 'I vivagno Del ventre poltronesco, CIi' usar trarsi la sete ad una brocca, E la fame (e Dio 'I sa) sotto un castagno. C. Sol.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poltronesco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/poltronesco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на