Значение слова "quadrare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUADRARE

qua · dra · re

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUADRARE

возведение в квадрат

Квадрат, термин, используемый для парусного спорта. Это означает перемещение шпоры с пандуса под спинакером, обычно после подножия рулевого. Этот маневр делается путем обмана руки, верхней части, которая регулирует открытие стержня.

Значение слова quadrare в словаре итальянский языка

Первое определение квадрата в словаре заключается в том, чтобы свести его к квадратной форме. Другое определение возведения в квадрат - это учет, проверка точности соответствий в счетах. Квадрат также должен построить квадрат, имеющий площадь, равную площади данной поверхности.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА QUADRARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io quadro

tu quadri

egli quadra

noi quadriamo

voi quadrate

essi quadrano

Imperfetto

io quadravo

tu quadravi

egli quadrava

noi quadravamo

voi quadravate

essi quadravano

Futuro semplice

io quadrerò

tu quadrerai

egli quadrerà

noi quadreremo

voi quadrerete

essi quadreranno

Passato remoto

io quadrai

tu quadrasti

egli quadrò

noi quadrammo

voi quadraste

essi quadrarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io sono quadrato

tu sei quadrato

egli è quadrato

noi siamo quadrati

voi siete quadrati

essi sono quadrati

Trapassato prossimo

io ero quadrato

tu eri quadrato

egli era quadrato

noi eravamo quadrati

voi eravate quadrati

essi erano quadrati

Futuro anteriore

io sarò quadrato

tu sarai quadrato

egli sarà quadrato

noi saremo quadrati

voi sarete quadrati

essi saranno quadrati

Trapassato remoto

io fui quadrato

tu fosti quadrato

egli fu quadrato

noi fummo quadrati

voi foste quadrati

essi furono quadrati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io quadri

che tu quadri

che egli quadri

che noi quadriamo

che voi quadriate

che essi quadrino

Imperfetto

che io quadrassi

che tu quadrassi

che egli quadrasse

che noi quadrassimo

che voi quadraste

che essi quadrassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io sia quadrato

che tu sia quadrato

che egli sia quadrato

che noi siamo quadrati

che voi siate quadrati

che essi siano quadrati

Trapassato

che io fossi quadrato

che tu fossi quadrato

che egli fosse quadrato

che noi fossimo quadrati

che voi foste quadrati

che essi fossero quadrati

MODO CONDIZIONALE

Presente

io quadrerei

tu quadreresti

egli quadrerebbe

noi quadreremmo

voi quadrereste

essi quadrerebbero

Passato

io sarei quadrato

tu saresti quadrato

egli sarebbe quadrato

noi saremmo quadrati

voi sareste quadrati

essi sarebbero quadrati

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

quadrare

infinito passato

essere quadrato

PARTICIPIO

participio presente

quadrante

participio passato

quadrato

GERUNDIO

gerundio presente

quadrando

gerundio passato

essendo quadrato

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUADRARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quadrare», и относятся к той же грамматической категории.

coincidere · collimare · combaciare · concordare · convergere · corrispondere · riquadrare · rispondere · risultare · riuscire · squadrare · tornare · venire

АНТОНИМЫ СЛОВА «QUADRARE»

Указанные имеют противоположное слову «quadrare» значение и относятся к той же грамматической категории.

allontanarsi · differenziarsi · differire · discordare · discostare · discrepare · divergere

ПЕРЕВОД СЛОВА QUADRARE

Посмотрите перевод слова quadrare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова quadrare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quadrare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 适合
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: encajar
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: fit
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: फिट
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: تناسب
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: соответствовать
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: caber
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: ফিট
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: s´adapter
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: sesuai
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: passen
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: フィット
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 적합
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: pas
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: phù hợp
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: பொருந்தும்
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: फिट
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: uygun
• итальянский: quadrare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: dopasować
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: відповідати
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: potrivi
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: ταιριάζει
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: pas
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: passa
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: passe

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «QUADRARE»

Известные цитаты и высказывания со словом quadrare.

1

Herbert Clark Hoover

Nel momento in cui pensiamo di poter riuscire a far quadrare i conti, qualcuno li scompiglia.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUADRARE»

Поиск случаев использования слова quadrare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quadrare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...

Theorema.yíí; Proposiríoneoíx- ' .. l . u 7 D'egm' due superficie quadrare delle quale Ii larí communicano in '5' lenghezza,la proportione di l'unaall altra e come dl numero quadra to a nume'ro quadrare.Ec se la proper tion di una superficie qua ...

Euclides, 1543

Opuscoli matematici nei quali si tratta: Di alcuni ...

Di alcuni perfezionamenti del telescopio Newtoniano. Delle formule che determinano rigorosamente l'andamento dei raggi luminosi a traverso d'un sistema qualunque di lenti. D'una macchina per quadrare le figure piane .... I.. II.. III.

Tito Gonnella, 1841

Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...

Cz. di quadrati in pertiche quadrare , cercamip quante volte 36 piedi; che vaglipnoda pertica quadrata, son contenuti nei numero dl pledi che si son trovati, ed aggiungere queste pettiche quadrare alle precedenti. Se siha da misurare un  ...

‎1767

Dizionario Enciclopedico delle Matematiche

QUADRARE (Mutem.).Si dice quadrare un numero , per marcare che lo (i moltiplica, 0 che bifogna moltiplicarlo per (e [lel'l'o . Così quadrare il numero 3, è moltiplicare 3 per 3, per avere il prodotto 9,, ch' è Il quadrato di 3 .V 7_ Quadrare un ...

‎1800

Arimmetica, e geometria pratica

Habbiañ da quadrare il detto Binomio 6 più rad. 4. Moltiplicate le rad. 4 in fe , producono rad. 1 6 » poi quadrafi il б y che fará 36, il quai duplicato.dará 7», e quefto moltiplicate con il doppio délie rad. 41 cheè8/f roduçera^. 576,comefdpfa/ br- r.

Giulio Bassi, 1666

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

2766, QUADRARE , Rroumaum , Souuumur. Qusnauus , Commcuns. Quadrarc, allorch'è neutro assoluto, è afiìnissimo a combaciare: ma ognun vede che solo il comhaclarsl de'corpi ch'abbian figura quadra ed almeno ad angoli retti, può ...

Niccolò Tommaseo, 1838

La seconda parte del general trattato di numeri, et misure ...

Efficndo adonque due linee,la prima deliequali poniamo che sia longa piedi s .85 l'altra tz.- r z. lequali dico esser in potenzia eömunicante,perche vi sono molte superficie, che numeraranno le superficie quadrare di quelle,pche il quadrato ...

‎1556

Vocabolario della lingua italiana

Add. Conveniente, Che quadra, A cconcio, Appropriate, Accomodate. Salvia, Opp. Cace, 1З2. Costumt molti della gloriosa Caceta di retí corredata .sono, Quadrants ed alle fierc, cd alle gentt, E alle wÜi infïniti. (A) QUADRARE. Ridmre ih forma ...

Giuseppe Manuzzi, 1838

Arimmetica, e geometria pratica del dottor Giulio Bassi ...

_ .. l dopo giungonti le_rad.4 al quadrato dió, che è 36, fara 4o. Si che à quadrare il fuderto Binomio , farà 4o, più tad. 576. 'fard f4o più Rrr-dq 7 6 Vi' èvn' altro modo più breue per quadrare li Binomij , il quale è quetio . Habbiati da qua-Í drarc il ...

Giulio Bassi, 1666

Elementi di matematica... Elementi dell'artiglieria... dal ...

te canne' quadrare , dl quante miglia quadrare, ee. ella costa. PROBL. I". 117. Determinare la quad-mura dioqufllangue quadrato. SOLUZIONE# I. Si mìsuri un lato del quadrato. 2. Il numero de' Palmi, o delle canne, o delle miglia, ec. di ...

Vito Caravelli, 1771

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUADRARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quadrare в контексте приведенных ниже новостных статей.

Primi passi sul bilancio comunale: «Stop ai tagli di Sodano»

«Abbiamo notato che per far quadrare i conti – argomenta Palazzi affiancato dall'assessore al bilancio Giovanni Buvoli – la giunta Sodano ... «Gazzetta di Mantova, Июл 15»

Calciomercato Milan/ News, Romano: Romagnoli si sblocca nei …

... aspetteranno i prossimi giorni per ultimare altri tipi di mosse, specialmente in uscita, al fine di far quadrare i conti e sbloccare il trasferimento. «Il Sussidiario.net, Июл 15»

Udine, seduta fiume sul bilancio: ok...

Quest'anno i 2,7 milioni ricevuti dalla Regione sono serviti per quadrare il bilancio, abbiamo mantenuto le aliquote Tasi, ma per abbattere la ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»

"A Benevento ….o Teatro è…o Sacramento"

Ecco le note: “Le situazioni esilaranti del quotidiano ed il dilemma che ogni giorno vive chi deve far quadrare i conti, sono i due opposti che si ... «Ottopagine, Июл 15»

Pineto, M5S denuncia 'il conflitto d'interesse' sulla convenzione per …

In parole povere si garantisce ai cittadini che hanno difficoltà nel far quadrare i conti, ovvero il 20/25% dei pinetesi, di mettersi a posto col fisco ... «CityRumors.it, Июл 15»

Cassago: presentato il bilancio ai cittadini. 'Tasse aumentate per …

... anche da parte di 'cassaghesi doc' che faticano a far quadrare i conti famigliari. Abbiamo compresso la spesa fino al limite del possibile, ma ... «Casateonline, Июл 15»

La crisi “svuota” i centri estivi

Molte le famiglie che per fare quadrare i conti rinunciano al servizio. Sempre più quelle con certificato Isee di Giulia Zanello ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»

Il tesoretto di 12 milioni spendibile per un terzo

... la riduzione dello scorso anno di un milione di euro si capiscono le difficoltà per far quadrare il bilancio. «Con soddisfazione», dice De Luca, ... «L'Arena, Июл 15»

Cannabis: contro lo spaccio la soluzione non è militarizzare i …

La maniera per quadrare il loro, di cerchio, fu quello di tenere la cannabis formalmente illegale, affidando ai comuni il compito di normare la ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»

Sanremo, il Comune vara il piano-tasse aumenta soltanto la Tari

Come annunciato dallo stesso Biancheri, nonostante i problemi a far quadrare il bilancio, i tributi non aumentano, fatta eccezione per un ... «Il Secolo XIX, Июл 15»