Скачать приложение
educalingo
residente

Значение слова "residente" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RESIDENTE

re · si · den · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RESIDENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RESIDENTE

Резиденция (справа)

Резиденция, согласно итальянскому законодательству, является местом, где человек обычно проживает. Его не следует путать с местом обитания, которое вместо этого представляет собой место, где субъект иногда находится и имеет правовую ценность исключительно в отсутствие места жительства. У вас может быть более одного места жительства, хотя для того, чтобы квалифицироваться как жилье, вам нужна минимальная стабильность. Хотя это иногда называют местом жительства и местом жительства, с юридической точки зрения, место жительства, которое имеет отношение к жилищу, отличается от места жительства, определяемого как место деятельности и интересы. Резиденция не обязательно связана с объявленным домом. В Италии резиденция может быть передана только одному муниципалитету с целью зачисления в списки избирателей и всех других налоговых и юридических льгот, на которые имеют право жители определенного места. За пределами Италии гражданин может проживать в одной или нескольких странах.

Значение слова residente в словаре итальянский языка

Первое определение резидентства в словаре состоит в том, что он находится: он находится в Риме, но является r. во Флоренции; компания r. за рубежом. Другое определение резидента - это проживание: парковка для жителей. Резидент также является резидентом.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RESIDENTE

Occidente · accidente · antecedente · ascendente · contundente · corrispondente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · sorprendente · studente · vicepresidente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESIDENTE

resia · residence · residenti · residenza · residenziale · residenzialità · residuale · residuare · residuato · residui · residuo · resilente · resilenza · resiliente · resilienza · resina · resinaceo · resinare · resinato · resinatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESIDENTE

ardente · cadente · coincidente · confidente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · mordente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

Синонимы и антонимы слова residente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RESIDENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «residente», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «RESIDENTE»

Указанные имеют противоположное слову «residente» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «residente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RESIDENTE

Посмотрите перевод слова residente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова residente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «residente» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

居民
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

residente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

resident
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

निवासी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مقيم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

резидент
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

residente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বাসিন্দা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

résident
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pemastautin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

resident
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

居住者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

거주자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

penduduk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cư dân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குடியுரிமை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

निवासी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

oturan
70 миллионов дикторов
it

итальянский

residente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rezydent
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

резидент
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rezident
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κάτοικος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

inwoner
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bosatt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bosatt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова residente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESIDENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова residente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «residente».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове residente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESIDENTE»

Поиск случаев использования слова residente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову residente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
MEMORIE DI MATEMATICA E DI FISICA DELLA SOCIETA ITALIANA ...
STATUTO DELLA SOCIETÀ ITALIANA DELLE SCIENZE RESIDENTE IN MODENA. I. .Lia Società Italiana delle Scienze residente in Modena è composta di Quaranta Socj Attuali, tutti Italiani, di merito maturo, e per Opere date in luce ed  ...
‎1846
2
MEMORIE DI MATEMATICA E DI FISICA DELLA SOCIETA ITALIANA ...
Lic la Società Italiana delle Scienze residente in Modena è composta di Quaranta Socj Attuali , tutti Italiani , di merito maturo, e per Opere date in luce ed applaudite riconosciuto. II. La scienza della natura è il grande oggetto, che la Società ...
OTTAVIANO TARGIONO TOZZETTI, 1837
3
Gli archivi delle provincie dell'Emilia e le loro condizioni ...
Del P. Giuliano Sabatini, residente a Firenze e poi a Vienna, 1721-26, n. 1.- Del padre Cremoni residente a Firenze, Torino, Roma e Vienna, 1721-36, n. 3. - Dell' arcivescovo Mazzini, residente a Genova, 1691-1700, n. 1. - Del Cataneo ...
Francesco Bonaini, 1861
4
Nuovo redditometro e difesa del contribuente
TIPOLOGIA FAMIGLIA 1_1: Persona sola con meno di 35 anni residente nella zona geografica Nord-Ovest TIPOLOGIA FAMIGLIA 1_4: Persona sola con meno di 35 anni residente nella zona geografica Sud TIPOLOGIA FAMIGLIA 1_5: ...
Giorgio Confente, Nicola Fasano, 2013
5
Gli archivi delle provincie dell'Emilia, e le loro ...
Del P. Giuliano Sabatini, residente a Firenze e poi a Vienna, 1721-26, n. 1. — Del padre Cremoni residente a Firenze, Torino, Roma e Vienna, 1724-36, n. 3. — Dell'arcivescovo Mazzini, residente a Genova, 1691-1700, n. 1. — Del Ca- taneo  ...
Francesco Bonaini, 1861
6
Opere di monsignore Claudio Todeschi ponente del buon ...
1. OPEREÌ DI MCHQSIGhHJRE Iv CLAUDIO TODESCHEÎ ' PONENTE DEL BUON GOVERNO . ' ' E RESIDENTE DI FERRARA T O M 0 I. ' 4| u ,.' Quo te calcflis fapicmîa duccrct, îrcs; ' ' Hoc opus , hoc fludium parvi pr0pcrcmus & ampli, ' .
‎1779
7
Intorno al tema proposto dalla società italiana delle ...
DISQUISIZIONI INTORNO AL TEMA PROPOSTO \ DALLA SOCIETÀ ITALIANA DELLE SCIENZE , RESIDENTE IN MODENA. . l'' «w ,_ . Egregio proponimento prese in vero l' Illustre Società Italiana , allorchè diede a' medici,l'per tema il ...
Maurizio Bufalini, 1824
8
Replica del professore Giuseppe Gazzeri accademico residente ...
DEL PROFESSORE GIUSEPPE GAZZERI ACCADEMICO RESIDENTE DELLA CRUSCA AD UNO STRANO ARTICOLO INSERITO NELLÀ'GÀZZE'I'TÀ DI MILANO CONTRO DI LUI COME AUTORE D'UN LIBRETTO INTORNO ALLA LINGUA ...
Giuseppe Gazzeri, 1843
9
Intorno al tema proposto dalla Società italiana delle ...
DISQUISgIZIONI INTORNO AL TEMA PROPOSTO DALLA SOCIETÀ ITALIANA DELLE SCIENZE 'RESIDENTE IN MODENA Egregio proponimento prese in vero l' Illustre Società haliana, allorché diede a' medici per tema il ragionare di quelle  ...
Maurizio Bufalini, 1823
10
Risposta al tema pubblicato dalla Societá italiana delle ...
Ea potius simplicitas in systematibus quaerenda est, quae maximam simul ubertatem in sinu sua recondit. Hartmann. Pathol. p. 9. Introd. AL TEMA PUBBLICATO DALLA SOCIETÀ ITALIANA DELLE SCIENZE RESIDENTE IN. ii um h' f id-x ___| ...
Giovanni Battista Guani, 1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RESIDENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин residente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sanremo: extracomunitari nella villa dell'ex giudice Boccalatte, un …
Sanremo: extracomunitari nella villa dell'ex giudice Boccalatte, un residente auspica immediati interventi. "Ho chiesto un po' in giro e ho capito ... «SanremoNews.it, Июл 15»
2
Romeno residente ad Albenga travolge e uccide un diciannovenne …
Sanremo. E' stato denunciato per omicidio colposo D.M.C., 37 anni, romeno, residente ad Albenga, che ieri sera intorno alle 22, al volante ... «Il Vostro Giornale, Июл 15»
3
Pieve a Nievole (Pistoia). Anziano di 68 anni, Sergio Pillozzi …
Una tragica notizia arriva da Pieve a Nievole, piccolo comune in provincia di Pistoia, dove un anziano di 68 anni residente a Campi Bisenzio, ... «Blog Notizie365, Июл 15»
4
Incidente mortale sulla provinciale 52 Montapponese. Muore Niko …
Ancora una morte sulle strade italiane. A riferirlo sono le fonti locali. Un uomo di 31 anni, Niko Tirabasso, residente a Montappone ha perso la ... «Blog Notizie365, Июл 15»
5
Rosciano (Pescara). Giovane di 19 anni residente a Nocciano …
Stando alle prime ricostruzioni, il ragazzo, residente nel comune di Nocciano, era a bordo della sua auto quando, ad un certo punto, avrebbe ... «Blog Notizie365, Июл 15»
6
Incidente mortale sull'autostrada A14: Muore Uomo di 49 anni …
In base alle prime ricostruzioni, l'uomo di 49 anni residente a Bucchianico (Chieti) viaggiava su una Tuareg insieme ad una donna di 29 anni. «Blog Notizie365, Июл 15»
7
Covo di biciclette nell'hotel dei profughi. Un residente: Viavai sospetto
In un angolo vicino al sottoscala e poi accatastate in mezzo a frigoriferi in disuso e ai bidoni della differenziata ci saranno almeno cinquanta ... «Piacenza24, Июл 15»
8
Movida Santa Teresa, il senatore Molinari ed un residente
Il giovane esercente nella sua missiva lanciava l'appello ad un confronto pacifico affinché sia possibile continuare a fare impresa nel quartiere. «Quotidiano online, Июл 15»
9
Canadese dichiara di essere residente a Isola ma è falso …
TERAMO - Da anni viveva all'estero, e nemmeno iscritto nell'apposito registro Aire. S.S., 70enne con residenza in Canada, aveva presentato la ... «emmelle.it, Июл 15»
10
"Diciassettenne seguita e molestata sotto casa"
... stati svegliati dalle grida disperate di una diciassettenne, molestata da un uomo sulla trentina d anni", riferisce a Zonalocale.it una residente. «Zonalocale, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Residente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/residente>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU