Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rinfiancare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RINFIANCARE

rin · fian · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RINFIANCARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RINFIANCARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rinfiancare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rinfiancare в словаре итальянский языка

Определение rinfiancare в словаре заключается в том, чтобы прочно укрепить стороны здания. Усилить также укреплять, поддерживать, поддерживать: r. аргумент.

La definizione di rinfiancare nel dizionario è rinforzare solidamente i fianchi di una costruzione. Rinfiancare è anche rafforzare, appoggiare, sostenere: r. un argomento.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rinfiancare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RINFIANCARE


abbancare
ab·ban·ca·re
affiancare
af·fian·ca·re
affrancare
af·fran·ca·re
arrancare
ar·ran·ca·re
elencare
e·len·ca·re
far mancare
far mancare
imbiancare
im·bian·ca·re
imbrancare
im·bran·ca·re
mancare
man·ca·re
rinfrancare
rin·fran·ca·re
sbancare
ʃban·ca·re
sbiancare
ʃbian·ca·re
sciancare
scian·ca·re
sfiancare
sfian·ca·re
spalancare
spa·lan·ca·re
stancare
stan·ca·re
stroncare
stron·ca·re
troncare
tron·ca·re
venire a mancare
venire a mancare
zincare
zin·ca·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RINFIANCARE

rinfanciullire
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfervorare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfierire
rinfilare
rinfilzare
rinfingardire
rinfiorare
rinfittire
rinfocamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RINFIANCARE

abbrancare
ammancare
biancare
brancare
brincare
cioncare
fiancare
francare
giuncare
impancare
ingiuncare
parancare
rancare
reimbiancare
rifiancare
rimbiancare
roncare
sbrancare
sconcare
trincare

Синонимы и антонимы слова rinfiancare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rinfiancare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RINFIANCARE

Посмотрите перевод слова rinfiancare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rinfiancare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rinfiancare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

rinfiancare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rinfiancare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rinfiancare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

rinfiancare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

rinfiancare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

rinfiancare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rinfiancare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

rinfiancare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rinfiancare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rinfiancare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

rinfiancare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

rinfiancare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

rinfiancare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rinfiancare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rinfiancare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

rinfiancare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

rinfiancare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rinfiancare
70 миллионов дикторов

итальянский

rinfiancare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rinfiancare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

rinfiancare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rinfiancare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

rinfiancare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rinfiancare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rinfiancare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rinfiancare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rinfiancare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RINFIANCARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rinfiancare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rinfiancare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rinfiancare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RINFIANCARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rinfiancare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rinfiancare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rinfiancare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RINFIANCARE»

Поиск случаев использования слова rinfiancare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rinfiancare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Economia nelle fabriche, e regola di tutti li materiali per ...
Roctami vecchi per rinfiancare , un carro , e mezzo lir. a. 5. Calcina corb. nu. 5. lir. 6. Sabione sacchi nu. yo. lir. z. Fattura d' ogni pertica lÎr- 12.* ~Volta d'onc. 4. sù l' arm-adora rinfiancata , e sua latata sopra , e flabellita sottoarobba ,e fattura ...
Giovanni Battista Bruno Spinelli, 1708
2
Vocabolario della lingua italiana
... che ec. cssi per bellezza, fier armonía , per rinfiancamento , e per orza usa no riccamentc. (*) RINFIANCARE . Aggiugner fortezza agi i cdificii , о simili , da* fiauchi , ossia dalle bande. Lat. latera fulcire. + *> §. E per melaf. Salvia. Vise. 2. l46.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
[ Lat. inflammatus.] RINFIANCAMENTO. Rin-fian-ca-mén-iu. Sm. II rinfiancare, Rinforzata, Rinfor- zamento. [Lat. fulcimentum, corrobo- ramentum.] RINFIANCARE. Rin-fian-cä-re. Atl.Ag- giugoer fortezza agli edificii, о simili , de' fienchi, o sia dalle ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
L'esempio stesso che i Compilatori Bolognesi recarono sotto questo nuovo verbo , il medesimo fu recato dagli Accademici sotto Rinfiancare,' e Rin/ìancarc si legge , e deve leggersi nei Discorsi del Salvini: Per ovviare . . . e fare in pregio ...
‎1833
5
Manuale pratico per la stima delle case e degli opificii ...
' Qualità del lavoro Denominazione dei materiali Quanf il à dei medesimi w Pietre . . . . . N.° . . 1000 Volta di onc. fatta Rottami per rinfiancare sul terreno, spianata } Carra . 1 {f2 sopra erinfiancata,che la volta serve alle cantine, per ogni pertica ...
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L' esempio stesso che i Compilatori Bolognesi recarono sotto questo nuovo verbo, il medesimo fu recato dal Bergantini sotto Rinfiancare; e Rz'nfiancare si legge, e deve leggersi nei Discorsi del Salvini 2, 146. Per ovviare . . e fare in pregio ...
‎1859
7
Manuale pratico per la stima delle case e degli opifici ...
1..efl VA l 2.“ | 3.' 43 Costa di Fattura couîleîo'alc Costo. Volta di onc. fatta sul terreno , spianata sopra e rinliancata, che serve alle cantine , per ogni pertica quadrata . Denominazione dei materiali Pietre . . . . . . Rottami per rinfiancare la volta .
Pietro Negri, 1833
8
Dizionario della lingua italiana
RINFIANCARE. Aggiugner fortuna agli edifiaj , o simili rln'fianclu' , o sia dalle bande . Lat. Intera falcire . Salvin. dire. a. 146. Col serio , coll' utile e col salubre de' componimenti rinfiancare la volle [qui nondimeno melaforic. - (') RINFIANCÀTO .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... sotto Rin- fiancare ; e Rinfiancare si legge , e deve leggersi nei Discorsi del Salvini : Per ovviare . . . e fare in pregio montare . . . questa mai sempre famosa adu- nanza, col serio, coll' utile, e col salubre de' componimenti rinfiancare la volle.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
L'architettura legale di Alessandro Gherardesca: Manuale ...
Manuale pratico per le stime delle case e degli opifici idraulici Pietro Negri. ' lata sopra, e stabilita Qualità del Denomina zione Quantità lavoro ' dei materiali dei medesimi Pietre . . . . . N.° . . 1ooo ; Volta di onc. fatta Rottami per rinfiancare sul ...
Pietro Negri, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RINFIANCARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rinfiancare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Canali grigliati
4) Rinfiancare i canali con del calcestruzzo secondo le direttive previste dalle norme UNI EN 1433:2004. 5) Rifinire con la stessa pavimentazione di tutto il ... «EdilPortale, Май 06»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rinfiancare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rinfiancare>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на