Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rustichezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUSTICHEZZA

ru · sti · chez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RUSTICHEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RUSTICHEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rustichezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rustichezza в словаре итальянский языка

Определение грубости в словаре - это характер того, кто грубый, грубый, грубый по характеру или способами: r. способов, языка.

La definizione di rustichezza nel dizionario è carattere di chi è rustico, rude, grezzo nel carattere o nei modi: r. di modi, di linguaggio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rustichezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RUSTICHEZZA


bianchezza
bian·chez·za
bruschezza
bru·schez·za
dimestichezza
di·me·sti·chez·za
domestichezza
do·me·sti·chez·za
fiacchezza
fiac·chez·za
franchezza
fran·chez·za
freschezza
fre·schez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
pochezza
po·chez·za
ricchezza
ric·chez·za
sciocchezza
scioc·chez·za
secchezza
sec·chez·za
selvatichezza
sel·va·ti·chez·za
stanchezza
stan·chez·za
stitichezza
sti·ti·chez·za
tisichezza
ti·ʃi·chez·za
ubriachezza
u·bri·a·chez·za
una sciocchezza
una sciocchezza
vaghezza
va·ghez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RUSTICHEZZA

ruspo
ruspolina
ruspone
russamento
russare
russificare
russificazione
russo
russofilo
russofobo
russofono
russoiano
russologia
rusticaggine
rusticale
rusticalmente
rusticamente
rusticano
rusticità
rustico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RUSTICHEZZA

altezza
bellezza
camera di sicurezza
cechezza
dappochezza
fiochezza
imbriachezza
intrinsechezza
intrinsichezza
loschezza
monchezza
ostichezza
parchezza
piccola ricchezza
prender dimestichezza
rochezza
sicurezza
sporchezza
stracchezza
zotichezza

Синонимы и антонимы слова rustichezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RUSTICHEZZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rustichezza», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rustichezza

Перевод слова «rustichezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RUSTICHEZZA

Посмотрите перевод слова rustichezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rustichezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rustichezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

质朴
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rusticidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rusticity
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गंवारूपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سذاجة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

безыскусственность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rusticidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গ্রাম্যতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rusticité
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

adat dusun
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

rusticity
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

野趣
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

시골 풍
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rusticity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự mộc mạc
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அநாகரிக
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पेहराव
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kırsallık
70 миллионов дикторов

итальянский

rustichezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

chłopskość
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

безискусственность
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bădărănie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αγροτικότης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

lijkheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rusticity
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rusti
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rustichezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RUSTICHEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rustichezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rustichezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rustichezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RUSTICHEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rustichezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rustichezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rustichezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUSTICHEZZA»

Поиск случаев использования слова rustichezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rustichezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Il russare. Buon. Pier. 5. i. 9. Odo pur russo o respiro D'uom che dorma, o dormendo muti luogo. RUSTICAGGINE. Rustichezza. Lai. rusticitas. tu. jScep/ SapoTus. Fr. Giord. Pr. R. Difficilmente dimenticano la naturale rusticaggine. RUSTICALK.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Nel ducato di Brunswick sono redibitorie pel cavallo la rustichezza, l'amaurosi, la morva e la tìsi. Nella regione di Brunswick-Luneborgo faciente parte dell' Hannoverenel Calemberg sono redibitorii soltanto il moccio, l'amaurosi e la tisi.
‎1867
3
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Questo stesso dritto compete egualmente ancorché il cavallo non fosse stato guarentito, perchè ne' casi di rustichezza pel motivo sovra indicato, è il venditore obbligato di manifestare questo essenziale, difetto » (i). Tocctii cap. 9 n. ii5 116 ...
Cristoforo Mantelli, 1843
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Nel ducato di Brunswick sono redibitorio pel cavallo la rustichezza, l'amaurosi, la morva e la lisi. Nella regione di Brunswick-Luneborgo faciente parte dell' Hannover e nel Calemberg sono redibitorii soltanto il moccio, l'amaurosi e la lisi.
‎1867
5
Dizionario della lingua italiana
9. Odo pur russo o respiro D' uom che dorma, o dormendo muli luogo. RUSTICAGGINE. Rustichezza. Lat. rusli- citas. Gr. ßofßapotTis. Fr. Giord. Pr. R. Dif- ficilmente dimenticano la naturale rusticaggine. RUSTICALE. Add. Rusticano , Rustico.
‎1829
6
Trattato di Zoojatria legale
L' accesso di rustichezza, in questo caso, non suole comparire ad epoche determinate, ma ad intervalli di tempo più o meno lunghi e ben anco di più settimane. Di solito, l'attacco di rustichezza osservasi, quando i cavalli, che vi sono soggetti, ...
Siro Bonora, 1848
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
La più cattiva ruota del carro sempre cigola , o scricchiola , proverb. , che vale, che chi ha più difetti è sempre quel che più parla Rusticaggine, rustichezza Rustichezza, qualità rustica e villana ; zotichezza, salvatichezza Rusticità, rustichezza ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Dizionario della lingua italiana
Roraoreggiare che si fa oelP alitare in dormendo. RUSSO. .. «. Il russare. RUSTICAGGINE. .. /. Rustichezza. RUSTICALE. *«. Rusticano . rustico. RUSTICALMENTE. «.. In guisa rusticale. RUSTICAMENTE. .... Con modo rustico, villanamente.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabolario della linqua italiana--
Fare , dormendo , un suono più o men romoroso con le narici in passando per esse l' aria mentre respiriamo. RUSSO, s.m. Il russare. RUSTICÀGGINE. s. f. Rustichezza. RUST1CALE. add. Rusticàno , Rii- stico. RUSTICALMENTE. ave.
Pietro Fanfani, 1855
10
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Ruscigniuol, che dolcemëce all'ombra. vedi Phnom-ma; Rustichezza.Boc.Nö mosse la sua rustichezza ad alcuna cosa,che a Vergogna le poxesse tornare. Rusti-, citas,acis.Mani.lib.7.Hirsuium , e: dura rusticime .: crucem.lnurbanitaa,aris. v ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RUSTICHEZZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rustichezza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nasello: fu vero Maremmano?
... così particolare di Nasello, la sua certificata rustichezza nonché l'evidente indole padronale (diede la sua fiducia esclusivamente a Filipponi, ... «Quotidiano.net, Ноя 12»
2
CÉZANNE: LES ATELIERS DU MIDI
... la cui famiglia era originaria di Cesana Torinese, ha dedicato un'intera produzione di opere ispirate dalla ferma rustichezza della campagna ... «Artelab, Фев 12»
3
Ore contate per il biodiesel?
... quanto lo sono, piuttosto, la "rustichezza" della varietà (quindi + o - irrigazione, fertilizzanti, arature, pesticidi, ecc) e la sua produttività. «La Repubblica, Июл 11»
4
Quei Rusteghi maschi padani
... dei paesanotto, un po' meno convincente Natalino Balasso come Lunardo - a tratti troppo carico nella sua rustichezza - ma irre balasso.jpg ... «giudiziouniversale.it, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rustichezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rustichezza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на