Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bianchezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIANCHEZZA

bian · chez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIANCHEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIANCHEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bianchezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bianchezza в словаре итальянский языка

Определение белизны в словаре - это качество белого: b. тела; b. снега, скатерти.

La definizione di bianchezza nel dizionario è qualità di ciò che è bianco: la b. di un corpo; la b. della neve, della tovaglia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bianchezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIANCHEZZA


bruschezza
bru·schez·za
dimestichezza
di·me·sti·chez·za
domestichezza
do·me·sti·chez·za
fiacchezza
fiac·chez·za
franchezza
fran·chez·za
freschezza
fre·schez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
pochezza
po·chez·za
ricchezza
ric·chez·za
rustichezza
ru·sti·chez·za
sciocchezza
scioc·chez·za
secchezza
sec·chez·za
selvatichezza
sel·va·ti·chez·za
stanchezza
stan·chez·za
stitichezza
sti·ti·chez·za
tisichezza
ti·ʃi·chez·za
ubriachezza
u·bri·a·chez·za
una sciocchezza
una sciocchezza
vaghezza
va·ghez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIANCHEZZA

bianca e volta
biancana
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista
bianchetto
bianchiccio
bianchimento
bianchino
bianchire
bianchissimo
bianchitudine
biancicare
biancicore
bianco
bianco dell´uovo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIANCHEZZA

altezza
bellezza
camera di sicurezza
cechezza
dappochezza
fiochezza
imbriachezza
intrinsechezza
intrinsichezza
loschezza
monchezza
ostichezza
parchezza
piccola ricchezza
prender dimestichezza
rochezza
sicurezza
sporchezza
stracchezza
zotichezza

Синонимы и антонимы слова bianchezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BIANCHEZZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bianchezza», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bianchezza

Перевод слова «bianchezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BIANCHEZZA

Посмотрите перевод слова bianchezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова bianchezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bianchezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

白度
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

blancura
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

whiteness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सफ़ेदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بياض
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

бледность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

brancura
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শুভ্রতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

blancheur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

keputihan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Weiße
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

白度
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

순결
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

whiteness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự ngây thơ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வெண்மை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शुभ्रपणा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

beyazlık
70 миллионов дикторов

итальянский

bianchezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

biel
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

блідість
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

albeață
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

λευκότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

witheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vithet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hvithet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bianchezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIANCHEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bianchezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bianchezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bianchezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIANCHEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bianchezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bianchezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bianchezza

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BIANCHEZZA»

Известные цитаты и высказывания со словом bianchezza.
1
Alfredo Oriani
Nell’ombra della notte si ritorna soli. È l’ora che preferisco per viaggiare in bicicletta, al raggio delle stelle su la strada vuota, per la bianchezza della quale l’occhio vede da lungi sicuramente. Dove si corre?

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIANCHEZZA»

Поиск случаев использования слова bianchezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bianchezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Opere: dell'abate
Né si pnò già dire clic uno spirito, da noi immaginato fornito della facoltà di creare, dia a' corpi che crea, la bianchezza, senza bisogno ch'egli abbia in sé stesso l' idea della bianchezza, bastandogli pure la forza crealrice; perciocché la forza ...
Antonio Rosmini, 1842
2
Opere Edite e Inedite
Le pareti stesse, nè la bianchezza individuale delle pareti non si può,come dicevamo, trasportare una nell'altra; e se si potesse, di quelle due bianchezza ne riuscirebbe una terza, la qual non darebbe ancora il confronto delle due bianchezze ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1851
3
Ideologia
Le pareti stesse, né la bianchezza individuale delle pareti non si può, come dicevamo, trasportare una nell'altra; e se si potesse, di quelle due bianchezze ne riuscirebbe una terza, la qual non darebbe ancora il confronto delle due bianchezze ...
Antonio Rosmini, 1851
4
Nuovo saggio sull'origine delle idee
Le pareti stesse, nè la bianchezza individuale delle pareti non può, come dicevamo, trasportare una nell'altra; e se si potesse, di quelle due bianchezze ne riuscirebbe una terza, la qual non darebbe ancora il confronto delle due bianchezze ...
Antonio Rosmini, 1851
5
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Ideologia e ...
ella si considera in uno individuo ricevuta, èdi sua natura incomunicabile agli altri individui Né si può già dire che uno s )l rito, da noi immaginato fornito della facoltà di creare, dia a'corpi che crea, la bianchezza, senza bisogno ch'egli abbia in ...
Antonio Rosmini, 1842
6
Teodicea: libri tre
Pigliamo ad analizzare l'idea astratta della bianchezza. lo Veggo un gran numero di corpi bianchi fuori di me, ma la bianchezza sola in nessuno d'essi ritrovo. L'idea astratta della bianchezza mi dà una bianchena pura, senza mistura , senza ...
Antonio Rosmini, 1845
7
Nuovo saggio sull' origine delle idee
Perocchè come potrei io concepire un modo di trasportar la bianchezza di un corpo bianco in un altro corpo bianco, senza privare il primo della sua bianchezza? Il corpo bianco di cui parliamo, o ha una sola superficie bianca, ed il resto è tutto ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
8
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Il che se è indubitato; se il nostro spirito può pensare alla bianchezza, non già come cosa realmente esistente, ma come meramente possibile; dico che l' oggetto del nostro spirito in tal caso è generale: nel senso che i metafisici danno a ...
Antonio Rosmini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1838
9
Opere Edite e Inedite: Vol.18
ha l'idea astratta di bianchezza , e se ne serve per intendere la parola bianco. Chi dice bianchezza , dice un nome astratto , pronuncia non più l'oggetto in cui si trova la bianchezza, ma questa qualità sola precisa dall'oggetto, considerata da ...
Antonio R. Serbati, 1857
10
Pedagogia e metodologia: (opere postume).
ha l' idea astratta di bianchezza, e se ne serve per intendere la parola bianco. Chi dice bianchezza, dice un nome astratto , pronuncia non più l'oggetto in cui si trova la bianchezza, ma questa qualità sola precisa dallîoggetto, considerata da  ...
Antonio Rosmini, 1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIANCHEZZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bianchezza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vinicio il Marajà in una notte tra rose e corvi
Quella musica gli fa venire in mente le sirene, la madonna delle conchiglie e la bianchezza della balena. Il Marajà è stanco e perduto, ma il ... «La Citta di Salerno, Июн 15»
2
Foto. La Fontana del Nettuno rinasce in Piazza Municipio
Le statue, ingrigite dal tempo, hanno ritrovato la bianchezza marmorea di un tempo e spiccano nel contesto aperto e rinnovato della piazza. «Vesuvio Live, Май 15»
3
Neri come noi: chi per sopravvivere ha dovuto fingersi altro da sé
Perché invece non si tratta di un tentativo di ricongiungimento con la propria “bianchezza”?», scriveva Henry Louis Gates sul New Yorker nel ... «Linkiesta.it, Апр 15»
4
L'impianto cocleare e la “cultura sorda”
... attivista del gruppo, rigettando l'idea della sordità come senso assente, sostiene: “Le persone [nere] non mancano della bianchezza. Io sono ... «Il Post, Апр 15»
5
La visione della modernità, la modernità di una visione
... immortala una donna nuda eroticamente avvolta da un enorme serpente, il cui verde scurissimo fa viepiù risaltare la bianchezza del turgido ... «Nove da Firenze, Мар 15»
6
Caredda, l'udinese concettuale a Pordenone
Dal latino albedo, "bianchezza", il riferimento va alla luce, al potere riflettente di una superficie, ma è l'accezione suggerita dall'astronomia a ... «Il Messaggero Veneto, Фев 15»
7
MEMENTO - La bicicletta di Pantani ricorda quella di certi poeti
L'ora che preferisco per viaggiare in bicicletta, al raggio delle stelle sulla strada vuota, per la bianchezza della quale l'occhio vede da lontano. «Fantagazzetta, Фев 15»
8
Ucraina, gli occhi grandi di Ivan S.
Ivan ha occhi candidi di una bianchezza lucente. L'iride e la pupilla, dello stesso color nocciola, li rendono grandi occhi. La bocca ha una ... «Il Fatto Quotidiano, Фев 15»
9
Mangia Trekking: “La neve è giocare e sport”
... od invece il grande freddo che solitamente si accompagna a quella straordinaria “bianchezza” invernale, ma un'indagine dell'associazione ... «Levante News, Фев 15»
10
curvo con la schiena dritta
Una bianchezza, che unita agli occhi azzurri e profondi, fa del nuovo Presidente della Repubblica un uomo molto diverso dal personale ... «L'Espresso, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bianchezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bianchezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на