Скачать приложение
educalingo
sacrario

Значение слова "sacrario" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SACRARIO

sa · cra · rio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SACRARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SACRARIO

Значение слова sacrario в словаре итальянский языка

Первое определение святыни в словаре - это здание, посвященное памяти особенно почтенных людей или сделанное объектом публичных почестей: с. падших. Другое определение святыни - секретное, интимное место: с. внутренних стен; с. от сердца. Храм также находится в ризнице католических церквей, в ванной со сливной трубой, чтобы бросить вам воды, используемые для очищения священной мебели или для крещения, или сжигаемых остатков священных предметов.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SACRARIO

agrario · al contrario · antiorario · arbitrario · carcerario · contrario · erario · funerario · in caso contrario · in orario · itinerario · letterario · librario · minerario · numerario · onorario · operario · orario · temerario · temporario

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACRARIO

sacra · sacra rappresentazione · sacra scrittura · Sacra Scrittura · sacrale · sacralgia · sacralità · sacralizzare · sacralizzazione · sacramentale · sacramentalmente · sacramentare · sacramentario · sacramentato · sacramentina · sacramento · sacrare · sacrato · Sacre Scritture · sacrestana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACRARIO

bastian contrario · birrario · camerario · cifrario · cinerario · essere contrario · fuori orario · incontrario · larario · lorario · ma al contrario · murario · o in caso contrario · soprannumerario · stercorario · terrario · tutto il contrario · usurario · vetrario · vulnerario

Синонимы и антонимы слова sacrario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SACRARIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sacrario», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sacrario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SACRARIO

Посмотрите перевод слова sacrario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sacrario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sacrario» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

纪念馆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

memorial
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

memorial
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

स्मारक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

نصب تذكاري
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

мемориал
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

memorial
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্মারক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mémorial
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

memorial
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Denkmal
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

追悼
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

기념물
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Monumen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đài kỷ niệm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நினைவு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

स्मारक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

anıt
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sacrario
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pomnik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

меморіал
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

memorial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μνημείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gedenkdiens
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

minnesmärke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

minnesmerke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sacrario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SACRARIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sacrario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sacrario».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sacrario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SACRARIO»

Поиск случаев использования слова sacrario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sacrario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Egitto
Sacrario militare tedesco MONUMENTO Circa 7 km a ovest di El Alamein, in quella che sembra un'inespugnabile fortezza di ... Per raggiungere il sacrario, girate al bivio segnalato sulla statale principale; l'ingresso è chiuso, ma attendendo ...
Aa.vv., 2012
2
Scopriamo il Trentino e l'Alto Adige
AL. SACRARIO. DEL. PASUBIO. In visita ad un Sacrano e ad un Museo, ai piedi di cime aspramente contese Punti d'appoggio a Pian delle Fugazze: Albergo "Al Passo" loc. Pian delle Fugazze - Vallarsa (TN) Tel. 0464.869135 Ristorante Bar ...
Maurizio Capobussi, 2004
3
Palatium: topografia storica del Palatino tra III sec. A.C. ...
2) -Suet., Tib., 51: At illa (Livia) commota veteres quosdam ad se Augusti codicillos de acerbitate et intolerantia morum eius (Tiberii) e sacrario protulit atque recitavi!24. 3) CIL vi, 2329 = ILS 4992: Dis Manibus / Claudiae /Antoniae / libe(rtae) ...
Claudia Cecamore, 2002
4
Roma antica .... Clemente XI
Il Sacrario de' Salii , cioè a dir quel luogo , nel quale i Salii Palatini riponevano sacrar^j le loro eofe facre , fu certamente nel Palatio, fervendone così Dtonigi nel z. Salii , saiiornin qua Nnma è fatriciìs duodtcim claroi juventi clcgeratt quorum ...
Famiano Nardini, 1704
5
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
Il Sacrario dunque ( come dal Donati colla scorta della /. In tantum , e della /. sacra Jf. de rerum divis. si congettura ) fu stanza , o fabbrica , in cui le accennate cose si riponevano; oltre le quali esservi anche stato il Lituo augurale di Romolo , si ...
Famiano Nardini, 1819
6
Roma antica
Il Sacrario dunque ( come dal Donati colla scorta della /. In tantuni , e della /. sacra ff. de rerum diyis. si congettura ) fu stanza , o fabbrica , in cui le accennate cose si riponevano; oltre le quali esservi anche stato il Lituo augurale di Romolo , si ...
Famiano Nardini, 1819
7
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
Il Sacrario dunque ( come dal Donati colla scorta della /. In tantum, e della l. sacra ff. de rerum divis. si congettura ) fu stanza , o fabbrica , in cui le accennate cose si riponevano} oltre le quali esservi anche stato il Lituo augurale di Romolo , si ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1819
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
VOI-PIC'I-l-A -' 'LUOGO SACRO, SACIMRIO. - Luogo sacro, qualunque spazio consaorale a uso religiose, o di alti tenuti per sacri. Sacrario , il luogo ove si serbano le più venerate cose della religione. Luogo sacro è il cimitero; non è sacrario: ...
‎1840
9
Le nove muse di Erodoto Alicarnasseo tradotte ed illustrate ...
insino all' ingresso del sacrario, e scorrendo all' intorno 1' una di qua , l' altra di là , ha ciascheduna cento piedi di larghezza, e d' alberi. è ombreggiata. I propilei surgono a dieci orgie di altezza , e .adorni sono di figui'e di sei cubiti , degne di ...
‎1820
10
Le nove muse di Erodoto
insino all' ingresso del sacrario , e scorrendo all' intorno F una di qua , l' altra di là , ha ciascheduna cento piedi di larghezza , e d' alberi è ombreggiata. I propilei surgono a dioci orgie di altezza , e adorni sono di figure di sei cubiti , degne di ...
Herodotus, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SACRARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sacrario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cosí il Fai e gli Instagramers provano a salvare il paesaggio
... che si snoda tra storia antica e recente, partendo dall'antico maniero, attraversando i sentieri della Grande Guerra e il Sacrario Germanico, ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»
2
Perché lo statista Moro ha scritto lettere da marito o padre?
... del Comune e, dopo l'uccisione, in un lungo corteo unitario che, nel più assoluto silenzio, attraversò la città da san Lorenzo al Sacrario. «Tuscia Web, Июл 15»
3
25 LUGLIO 2015, 72° ANNIVERSARIO DELLA CADUTA DEL …
In occasione del 72° anniversario della caduta del fascismo, domani sabato 25 luglio , alle ore 11 , saranno deposte corone al Sacrario dei ... «Adnkronos, Июл 15»
4
Il vero Olimpo della scultura? È Possagno, città di Canova
... cristiana, simbolo della fede da tempo in declino; dall'altra la gipsoteca, nel cuore stesso del paese, sacrario del culto in ascesa dell'arte». «il Giornale, Июл 15»
5
Cucini le tagliatelle? Le mangi gratis: a Bologna la cena è antifascista
non finiscono qui. Alle 11 saranno deposte corone al Sacrario dei Caduti in Piazza Nettuno e alle lapidi all'interno di Palazzo d'Accursio, per ... «La Repubblica, Июл 15»
6
Asiago, la danza in ricordo della Grande Guerra
Va in scena la danza, in ricordo della Grande Guerra, sabato 25 luglio, alle 19 al Sacrario di Asiago. Lo spettacolo, dal titolo “In memoriam ... «Vicenzareport, Июл 15»
7
Santa Croce a Firenze ha un nuovo presidente. Intervista con Irene …
Con la Basilica francescana, che al contempo è municipio religioso della città, tempio delle “itale glorie” e grande sacrario europeo, coabitano ... «Artribune, Июл 15»
8
La polemica. Caro La Russa, chi furono i pavidi nella storia della …
Ed un' altra – glielo suggeriamo – proprio come ex ministro della Difesa, potrebbe essere quella di riportare in Italia, al sacrario dei caduti ... «Barbadillo, Июл 15»
9
“A piazza del Sacrario una lezione d'integrazione”
Questo è quello che è successo ieri a piazza del Sacrario tra Viterbo Civica con un gruppo dei suoi fedelissimi e i ragazzi africani e ... «Viterbo Post, Июл 15»
10
I partigiani difendono le lapidi «È indecente lasciarle così»
Che scelsero Monteforte e il porticato esterno del Palazzo Vescovile, come sacrario della memoria. Nulla da dire rispetto al fatto che siano ... «L'Arena, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sacrario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sacrario>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU