Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sandracca" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SANDRACCA

san · drac · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SANDRACCA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANDRACCA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sandracca» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sandracca

сандарак

Sandracca

Sandracca - это смола, экстрагированная из сочлененного дерева Tetraclinis семейства Cupressaceae, происходящего из Северной Африки. Он используется для приготовления красок и лаков, иногда чистых, но чаще смешивается с другими компонентами. Помимо других смол на шеллаке, он становится отличным продуктом для защиты мебели и музыкальных инструментов. До начала двадцатого века он использовался в канцелярских принадлежностях: его протирали, чтобы сделать водонепроницаемую и перезаписываемую бумагу после коррекционного соскабливания. La sandracca è una resina estratta dal Tetraclinis articulata, albero della famiglia delle Cupressaceae originario del Nordafrica. È usata per la preparazione di vernici e lacche, talvolta pura, ma più spesso miscelata ad altri componenti. Aggiunta assieme ad altre resine alla gommalacca diventa un ottimo prodotto per la protezione di mobili e strumenti musicali. Fino all'inizio del Novecento era usata in cancelleria: veniva strofinata per rendere impermeabile e riscrivibile la carta dopo una raschiatura correttiva.

Значение слова sandracca в словаре итальянский языка

Определение сандракки в словаре - это цитрин-желтая смола, полученная из хвойного дерева Северной Африки, используемого в лакокрасочной промышленности и в стоматологической технологии при подготовке стоматологических цементов.

La definizione di sandracca nel dizionario è resina di colore giallo citrino ottenuta da una conifera dell'Africa settentrionale, usata nell'industria delle vernici e in odontotecnica nella preparazione dei cementi dentari.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sandracca» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SANDRACCA


acca
ac·ca
alpacca
al·pac·ca
bacca
bac·ca
baldracca
bal·drac·ca
baracca
ba·rac·ca
cacca
cac·ca
caracca
ca·rac·ca
casacca
ca·ʃac·ca
giacca
giac·ca
lacca
lac·ca
macca
mac·ca
malacca
ma·lac·ca
patacca
pa·tac·ca
placca
plac·ca
polacca
po·lac·ca
sacca
sac·ca
saracca
sa·rac·ca
stracca
strac·ca
vacca
vac·ca
zambracca
ʒam·brac·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANDRACCA

sandalificio
sandalino
sandalo
sanderaca
sandhi
sandinismo
sandinista
sandolino
sandolista
sandolo
sandwich
sanese
sanfason
sanfedismo
sanfedista
sanforizzare
sanforizzazione
sangallo
sangiaccato
sangiacco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANDRACCA

battere la fiacca
battifiacca
biacca
boiacca
ceralacca
fare la cacca
fiacca
fitolacca
fuciacca
fusciacca
gommalacca
guarnacca
pacca
risacca
salacca
scilacca
sopragiacca
tacca
taccamacca
trabacca

Синонимы и антонимы слова sandracca в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sandracca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SANDRACCA

Посмотрите перевод слова sandracca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sandracca с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sandracca» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sandracca
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sandracca
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sandracca
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sandracca
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sandracca
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sandracca
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sandracca
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sandracca
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sandracca
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sandracca
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sandracca
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sandracca
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sandracca
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sandracca
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sandracca
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sandracca
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sandracca
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sandracca
70 миллионов дикторов

итальянский

sandracca
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sandracca
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sandracca
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sandracca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sandracca
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sandracca
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sandracca
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sandracca
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sandracca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANDRACCA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sandracca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sandracca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sandracca».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANDRACCA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sandracca» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sandracca» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sandracca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANDRACCA»

Поиск случаев использования слова sandracca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sandracca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Fra le resine naturali le più adoperate sono: la dammar, il mastice, l'elerai, la sandracca, il benzoino e la copale Manilla. Le prime tre concorrono assai a migliorare la brillantezza della vernice, le altre invece conferiscono a quest'ultima una ...
Antonio Turco, 1985
2
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
Sandracca. Trasuda, specialmente ne' paesi caldi, dal ginepro o jum'pcras communis , e spesso se ne trova ne' formicolaì.-Tultavoltu , la ' _ggior parte della sandracca ritraesid secondo Broussonet , dal than nrliculata che allîgna in Barbaria.
‎1839
3
Manuale del pittore restauratore
56 » Vetro pesto grossamente ... 56 « Alcool assoluto 224 » Si pone in un matraccio l' alcool con la sandracca ed il vetro pesto, ed a bagnomaria si fa liquefare, poi vi si aggiunge la trementina; si ripone nel bagno per pochi minuti, affinchè un ...
Ulisse Forni, 1866
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Vernice quasi senza colore, e che non è in pericolo di screpolare. Prendete : Lacca imbianchita recentemente . . l o parti Sandracca mondato e lavata . . . 4 - Elemi bene scelta . . . . 5 -Vetro pesto . . . _. IO _ Alcool a 46° . . . 5o -col bagno maria.
‎1856
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' altra parte, diseiolla nell' olio di trementina, costituisce, quand' è bastantemente concentrata, la vernice che adoprasi soprai quadri. Si falsifica sovente il mastice colla resina sandracca; la frode e facile a riconoscersi, prima dall'aspetto, poi ...
‎1836
6
Nuovo Dizionario universale
Si falsifica sovente il mastice colla resina sandracca; la frode èffacile a riconoscersi, prima dall'aspetto, poi masticandolo. La sandracca non si' ' ammollisce Vaurcu polveriazn. Il metodo più certo di scoprire la frode si è di trattame una parte ...
‎1836
7
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
In molti formolarj si prescrive il mastice, .o la sandracca invece della ragia di pino' , ma la vernice non è nè più bella nè più solida. N.' 5. P. Ragîa di pino sciolta . t . once xc ' Vetro . . . . . '. . . . n 5 Trementina . . . . . . . n a Essenza di trementina .. , .
Giovanni Pozzi, 1830
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Vernice sema colore di gomma lacca brillante di BencVus. Prendete : 6 ad 8 parli di lacca imbianchita di recente^ 5 a 4 parli di sandracca mondata e lavata, i parte di trementina di Venezia, 4 parti di vetro pesto, 6o parti di alcool a lyo\ oppure ...
‎1856
9
Dei veleni , e dei loro rimedi tanto curativi, quanto ...
vo in due specie distinguesi > vale a dire in auripimmento, osia Arseoico aureo , ed in Citrino > ossia Sandracca , che è lo stesso , che l'Arsenico rosso. Anche l' arte fot* to é di due sorta , e si forma dai precedenti per mezzo della sublimazione ...
Evaristo Albites, 1790
10
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Solfuro di arsenico. Sandaracha. Vedi Sandracca. Sandracca. Resina di colore giallo citrino ottenuta da una conifera dell'Africa settentrionale ancora oggi usata nell'industria delle vernici ed in odontotecnica nella preparazione dei cementi ...
Marcello Fumagalli, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SANDRACCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sandracca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Itinerari e mostre sul Nievo: Colloredo chiama a raccolta
... Carlino Altoviti, monsignor Orlando, il capitano Sandracca e la comitiva di strambi personaggi da commedia dell'arte inventati genialmente ... «Il Messaggero Veneto, Ноя 14»
2
FROBEN (Flurbiprofene), Abbott
Froben 100 mg Compresse rivestite: flurbiprofene 100,0 mg, acido stearico, amido di mais, cera carnauba, glucosio, gomma sandracca, ... «MedicinaLive, Май 13»
3
Addio a Mario Scaccia, un talento speso fra teatro, cinema e tv
... Petri, Bolognini) e televisiva, come interprete di numerosi sceneggiati (Plonplon in Ottocento (1959), Capitan Sandracca ne La Pisana (1960) ... «Il Sole 24 Ore, Янв 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sandracca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sandracca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на