Скачать приложение
educalingo
scapaccioni

Значение слова "scapaccioni" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCAPACCIONI

scapaccioni


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCAPACCIONI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCAPACCIONI

accavalcioni · cavalcioni · commissioni · condizioni · decisioni · dimensioni · disposizioni · elezioni · informazioni · istituzioni · istruzioni · previsioni · pubblicazioni · questioni · ragioni · relazioni · rovescioni · striscioni · tradizioni · versioni

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCAPACCIONI

scapaccionare · scapaccione · scapare · scaparsi · scapataggine · scapatamente · scapato · scapecchiare · scapecchiatoio · scapecchiatura · scapestrare · scapestrataggine · scapestratamente · scapestrato · scapezzamento · scapezzare · scapezzatura · scapicollarsi · scapicollo · scapigliare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCAPACCIONI

azioni · coglioni · competizioni · composizioni · conclusioni · congratulazioni · decorazioni · dimissioni · emozioni · girare i coglioni · intenzioni · mansioni · nozioni · passioni · preoccupazioni · protezioni · sanzioni · sensazioni · spiegazioni · votazioni

Синонимы и антонимы слова scapaccioni в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCAPACCIONI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scapaccioni», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «scapaccioni» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCAPACCIONI

Посмотрите перевод слова scapaccioni на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова scapaccioni с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scapaccioni» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

拍击
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

azotaina
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spanking
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

तेज़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ضربة على الردف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

трепка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

palmada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চমত্কার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fessée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pukulan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Tracht Prügel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

平手打ち
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

볼기짝을 찰싹 때리기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spanking
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vật tốt nhứt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குண்டர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

spanking
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şaplak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

scapaccioni
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

fest
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

трепка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

chelfăneală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ζωηρός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

king
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

aga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spanking
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scapaccioni

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCAPACCIONI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scapaccioni
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scapaccioni».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scapaccioni

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCAPACCIONI»

Поиск случаев использования слова scapaccioni в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scapaccioni, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il marito in collegio: Le opere di Giovannino Guareschi #10
—Dovresti ancheprenderla a scapaccioni. — A scapaccioni Carlotta? — Già: le donne bisogna trattarle così, ragazzo mio, — affermò Nicolinoil quale aveva quattordici anni, ma,pure alzandosiinpunta di piedi,non riuscivaa dimostrarne dieci.
Giovannino Guareschi, 2013
2
Garzanti - Gli Elefanti
... sera, quando tornava a casa con quei pochi soldi della settimana; e siccome era malpelo c'era anche a temere che ne sottraesse un paio di quei soldi; e nel dubbio, per non sbagliare, la sorella maggiore gli faceva la ricevuta a scapaccioni.
Giovanni Verga, Francesco Spera, 1992
3
La Vita raccontata di Papa Giovanni
LA PEDAGOGIA DEGLI SCAPACCIONI Angelino Roncalli venne su di tempra salda, di mente sveglia e di buccia dura, e — come tutti i bimbi sani, intelligenti e forti — piuttosto giocherellone. La famiglia frattanto cresceva e cresceva, rifornita  ...
Gino Lubich, 1990
4
Le avventure di Tom Sawyer:
Quel giornoTom ricevette più bacie scapaccioni a seconda dei vari stati d'animo di zia Polly di quanti se ne fosse meritati in un anno; enon sapeva qualidei due meglio esprimessero la riconoscenza di zia Polly verso Dio e ilsuoaffetto per lui.
Mark Twain, 2013
5
Genitori con il cuore. I bambini si Comportano così come ...
Gli scapaccioni sul sedere, una zona erogena nell'infanzia, possono generare nella mente del bambino una connessione tra dolore e piacere sessuale che creerà problemi alla persona adulta. Gli annunci su riviste e siti alternativi in cui si ...
Jan Hunt, I. Messina, 2009
6
La repubblica dei marmocchi
Ci vorrebbero scapaccioni, ma anche per dar scapaccioni ci vuole una disposizione interiore, una messinscena, una atmosfera preventivamente suscitata: e tutta questa roba non sempre si trova a portata di mano. E allora ne pigli uno per un ...
Igino Giordani, 2003
7
Tre uomini in barca (per tacer del cane)
Enon misi davano pillole, ma scapaccioni. E, perquanto possa apparir strano, quegli scapaccioni spesso mi curavano... per il momento. E so che uno scapaccione faceva allora effetto sul fegato, e mi metteva più voglia di andare difilato.
Jerome Klapka Jerome, 2012
8
Chico e altri racconti - 33 storie di bambini e un fumetto: ...
Gli scappavanoi cavalli facilmente e,seiragazzini lo seccavano,non ci metteva nientea far volare scapaccioni che sarebberoriusciti pesanti anche per dei giovinetti benmessi. I due maschi, uno diotto, l'altro didieci anni, accettavano questo ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
Percorsi della letteratura per l'infanzia: Tra leggere e ...
In merito a questa considerazione Gianni Rodari7 ha scritto che “una tecnica si può imparare a scapaccioni: così la tecnica della lettura. Ma l'amore per la lettura non è una tecnica, è qualcosa di assai più interiore e legato alla vita e a ...
Flavia Bacchetti, 2013
10
Sono un bullo, quindi esisto. I volti della violenza nella ...
Intanto però sua madre aveva perso la pazienza, credeva che Gilberto se ne fosse stato a giocherellare alla fontana e gli allungò due scapaccioni, uno per orecchio. Povero buon Gilberto. Si prese in santa pace i due scapaccioni e decise che ...
Margherita Chiarugi, Sergio Anichini, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCAPACCIONI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scapaccioni в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
πολυ καλα (molto bene), Udinese!
Non serve un allenatore che li renda parte della propria intelligenza, magari invece un severo fratello maggiore che quando serve li prenda a scapaccioni, ... «Mondo Udinese, Июл 15»
2
Tutti titolari in campo per il PSG, i francesi hanno firmato un contratto …
20/07 22.27 il mostro di ReggelloBono...sai che scapaccioni ci danno... 20/07 22.24 Il FreddoC'è da dire che loro sono avanti anni luce nella preparazione, visto ... «Fiorentina.it, Июл 15»
3
Rissa a Gavardo, manette per cinque
... fra via Ferretti ed il parco Baronchelli, hanno cominciato ad insultarsi e sono passati alle vie di fatto, prendendosi a selvaggiamente a scapaccioni e a sassate. «Valle Sabbia News, Июл 15»
4
Bologna, più di un sondaggio per Josip Ilicic. La sfida è con Gaston …
Esattamente come cerci (qualcuno si è dimenticato dei due scapaccioni presi dopo la partita con la Lazio) che con Mihajlovic aveva giocato bene le ultime 5 ... «Fiorentina.it, Июн 15»
5
Pietro e Francesco censurati in casa
Poi aggiunge ciò che aveva detto in un'altra precedente udienza: che cioè le sberle in faccia no, per i bambini non vanno bene, ma “due o tre scapaccioni sul ... «La Repubblica, Май 15»
6
Addio Ramon, ultrà d'altri tempi
Discolo da quando indossava le braghette e all'oratorio del Canaletto evitava gli scapaccioni di don Franco Grilli, suo primo tifoso, però, quando giocava a ... «Il Secolo XIX, Май 15»
7
Cosa c'è dietro la madre manesca di Baltimora
Ma forse suo figlio Carlo sarebbe ancora vivo oggi se lo avesse convinto a scapaccioni, da piccolo, a non fare la rivoluzione scagliando un estintore contro un ... «next, Апр 15»
8
Dall'antica civiltà contadina del Gargano: 1° Maggio - Anni '50
Gli scapaccioni erano consentiti ai superiori anche per qualche errore banale e talvolta utilizzati per placare i loro cattivi umori. Apprendere un mestiere era un ... «StatoQuotidiano.it, Апр 15»
9
Sculaccioni, se l'Europa non sa cosa sono i bambini
... e non ricorda più com'è, averne attorno una nidiata: quando uno ti tira, l'altro grida e il terzo già corre in bicicletta, e la madre dispensa carezze e scapaccioni, ... «Avvenire.it, Мар 15»
10
Il pedagogista Novara: Educare senza urlare
Urla, minacce e scapaccioni, ultima spiaggia quando il bambino s'intestardisce. Del resto sono in tanti a pensare che alzare il volume migliori la comunicazione. «Avvenire.it, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scapaccioni [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scapaccioni>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU