Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "schernevole" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHERNEVOLE

scher · ne · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHERNEVOLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHERNEVOLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schernevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова schernevole в словаре итальянский языка

Определение насмешек в словаре заключается в том, что он имеет тенденцию издеваться, что содержит насмешку. Шерневелол тоже достоин насмешек.

La definizione di schernevole nel dizionario è che tende a schernire, che contiene scherno. Schernevole è anche degno di scherno.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schernevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHERNEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHERNEVOLE

schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico
scherna
schernevolmente
schernia
schernidore
schernire
schernirsi
schernitore
scherno
scherzamento
scherzando
scherzare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHERNEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Синонимы и антонимы слова schernevole в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «schernevole» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHERNEVOLE

Посмотрите перевод слова schernevole на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова schernevole с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «schernevole» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

嘲讽
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

burlón
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

mocking
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मजाक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

السخرية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

осмеяние
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

zombeteiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিদ্রূপকারী
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

railleur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengejek
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

spöttisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ばかにしい
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

조롱
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mocking
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mocking
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கேலி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

थट्टा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alaycı
70 миллионов дикторов

итальянский

schernevole
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szyderczy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

осміяння
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

batjocoritor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διακωμώδηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spottende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gäckande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tentamen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова schernevole

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHERNEVOLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «schernevole» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова schernevole
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «schernevole».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHERNEVOLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «schernevole» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «schernevole» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове schernevole

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHERNEVOLE»

Поиск случаев использования слова schernevole в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову schernevole, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2y5 Con queste parole, e con simili , e con molle altre scherno oli lunga pciza della notte gassarono . 3/or. S. Greg Continuando colali parole schernevoli, odi come soggiu- ;IH' appresso. * §. Schernevole, vale anche Degno di cherno. -Dant .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... eine fdjnippifdje 2tnta0tt, risposta sdcgnoselta anzi che no , schernevole , it. presuntuosa. © d) Htpp Ì f <b; omv. in inolio schernevole, presonluosetlo anzi che no. §. (dinippifcn antiporte», date ima risposta sdegnosclta, alquanto schernevole .
Francesco Valentini, 1836
3
Della letteratura italiana esempj e giudizj: a complemento ...
chiara ai più ; quando il fare leggero e schernevole non assalga le persone, nè sappia d' intolleranza superba o d'odio stolto o di crudele disprezzo ; quando sia convenientemente alternato al serio ed al grave, acciocchè la lealtà dello ...
Cesare Cantù, Gaetano Barbati, 1857
4
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
iataiuéute. avv. Con istraiio. — iatóre. n. car. v. Che strazia. L. Cru- ciator , vexator . $. Per Ischernitore , o buffone. — iévolr. add. Di strazio, in senso di scherno, schernevole. L. Contarne - liosus. • — tóso. add. Schernevole. — io- SAHÉhte. avv.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SCHERNlA,SCIlEBNlANO. V. A. per Зенит, Бенимтонв. N. SCHERM ШВЕ, add. com. Lo stesso che. Schernevole. SCHÈBNIE V. A. per Зенит. V. ra a. SCHERNIMÈNTO. Arcaismo per Scherno. a. SCHEthlllE , аи. зимним, хлиогёш ...
Marco Bognolo, 1839
6
Rivista europea ...
che quel galantuomo fu I* ingenua confessione de' suoi peccati, e le confessioni non sono sempre le letture più appropriate pe' giovanetti. Il gobbo Riccardo se la prende spesso colla sua schernevole deformità, e colla società più ...
‎1846
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sogghignare. Far segno di ridere: sorridere, ma con ischerno. Ghignare Vale leggermente e scarsamente ridere. Ghignar, att. Fig. Fremere, Rodersi di rabbia. Arrovellarsi. Ghignìn. Sogghigno. Risetlo schernevole V sotto Ghignali». Ghignétta.
Carlo Malaspina, 1857
8
I fatti d'Enea
... stavano da lungi3, e aspettavano che'! gonfiato monte partorisse cose mirabili; e guardando4, alla fine s'aperse il monte, e uscinne un piccolo e schernevole 5 topo. E quello, che innanzi fece grande paura, indusseG sollazzo ed allegrezza.
Virgil, Ferdinando Sbigoli, 1869
9
La capanna dello zio Tommaso: Scene della schiavitù dei ...
Poverettol » rispose il giovine guardandolo con un occhio penetrante e schernevole. « Suppongo già che me lo date a questo prezzo, per un riguardo per me: non è vero? » , « Pare che la signorina ne vada matta: e ha ragione. » « Oh! sicuro: ...
Harriet Beecher Stowe, 1853
10
Opere edite et inedite
(schernevole) Accrescerò la dose del romanzo P;r piacervi di più. (caricata.) Ne' fior del prato G' il ! i , vermigli, pavonazzi , e candidi Gl'effetti dell'amor tutti contemplo; . v La gelosia, il tiaiore, la speranza, La contentezza. In questi monti alpestri ...
Carlo Gozzi (conte.), 1803

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHERNEVOLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин schernevole в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una battaglia privata combattuta il 4 giugno del 1944
Il termine diventerà famoso, anche schernevole: arrangiarsi per vivere e sopravvivere, per schivare i pericoli della guerra, la pressione e le ... «Il Foglio, Июн 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schernevole [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/schernevole>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на