Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scomunare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCOMUNARE

sco · mu · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCOMUNARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCOMUNARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scomunare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова scomunare в словаре итальянский языка

Определение «scomunare» в словаре состоит в том, чтобы разделить, разделить, разобщить.

La definizione di scomunare nel dizionario è dividersi, separarsi, disunirsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scomunare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCOMUNARE


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCOMUNARE

scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare
scomputo
scomunica
scomunicagione
scomunicamento
scomunicare
scomunicatamente
scomunicato
scomunicatore
scomunicazione
scomuzzolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCOMUNARE

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
raunare
riaccomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

Синонимы и антонимы слова scomunare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scomunare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCOMUNARE

Посмотрите перевод слова scomunare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scomunare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scomunare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scomunare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scomunare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scomunare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scomunare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scomunare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scomunare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scomunare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scomunare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scomunare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scomunare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scomunare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scomunare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scomunare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scomunare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scomunare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scomunare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scomunare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scomunare
70 миллионов дикторов

итальянский

scomunare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scomunare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scomunare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scomunare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scomunare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scomunare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scomunare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scomunare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scomunare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCOMUNARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scomunare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scomunare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scomunare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCOMUNARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scomunare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scomunare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scomunare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCOMUNARE»

Поиск случаев использования слова scomunare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scomunare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
(Qui figuratamente.) SCOMPUZZOLARE. V. A. Levar via la nausea con alcuna cosa che riaccenda l'ap- pelilo. Patajf.i. Ueh non far grolle, ch'io me ne scompuzzolo. (Qui neutr. pass.) SCOMUNARE. V. A. Guastar la comu- nanza, Dis unira, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCOMUNARE. V. A. Gunrlar la comunanza, Dirllire, Dividere; e si una in rignijic. alt. e neulr. pan. Lll. communionena dirimere . Gr. mlvuvt'av o'ta).u'în . Dia. Comp. I. 14. Ma vinciamli prima con ingegno, e occmuniamli colle parole piatose ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SCOMUNARE. f. A. Guastar la comunanza, Disunire, Dividere; e si usa in si- gnific. alt. e neutr. pass. Lat. communionem dirimere. Gr. xotvtdWav SioXuetv. Din . Comp. i. i.'j. Ma vinciamli prima con ingegno, e sco- muniamli colle parole piatosi" ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E appresso t Ordinarono due per contrada , che aves- sono a corrompere e scomunare il popolo. G. /'. 6. 34* 3. La citta si cominciò a si uomini -i , e partirsi is nobili e tutto il popolo. SCOMUSATO. y. A. Add. dn Scomunare. G. y. 12. 19. 3.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... (8)-Per "20410, Che più non si -rilievino. (9) Il consiglio del cavaliere piacque a tutti: e' ordinarono due per contrada , che avessero a corrompere e scomunare il popolo, e a infama're Giano, e tutti i potenti del popolo scostussono (10) da lui ...
‎1843
6
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
(9) Il consiglio del cavaliere piacque a tulti: e ordinarono due per contrada, che avessero a corrompere e scomunare il popolo , e a infamare Giano , e tutti i potenti del popolo scostassono (10) da lui per le ragioni dette. Così dissimulando i ...
Vincenzo Nannucci, 2011
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... per modo, che più non si rilievino.“ Il consiglio del cavaliere piacque a tutti : e ordinarono due per contrada, che avessero a corrompere e scomunare il popolo, e a infamare Giano, e tutti i potenti del popolo scostassono " da lui per le ...
‎1858
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... confusion Scompuzzarc, v. a. remplir depuanteur Scomunare, v. a. rompre la communauté [ rer Scomunare , v. n. se sépaScomunsto , ta , a. séparé scomunica , s.fÍ Scomunîcamento, s. m. excommunication Scomunicare , v. a. ехсотmunier ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Cronaca fiorentina dal 1280 al 1312
Il consiglio del cavaliere piacque a tutti: e ordinarono due per contrada, che avessono a (1) Avacciare, affrettare. (2) Dissero tutti. (5) Scomunare, dividere o disunire, sicchè non operino più in comune. corrompere e scomunare il popolo, e a ...
Dino Compagni, 1842
10
Guida dell' educatore, foglio mensuale
I provvedimenti presi per metter ad esecuzione il consiglio di Baldo , sono cosi esposti da Dino Compagni : te ordinarono due per conci trada che avessero a corrompere e scomunare il popolo e iute famare Giano ; e tutti i potenti del popolo ...
‎1841

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scomunare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scomunare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на