Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ragunare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RAGUNARE

ragunare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RAGUNARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ragunare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ragunare в словаре итальянский языка

Первое определение сбора в словаре - объединить, объединить в одном месте вещи, людей или животных: он собрал несколько вещей, которые он имел в чемодане; раз в неделю он собирал своих друзей вместе. Другое определение сбора - накапливать, накапливать, собирать немного за раз: оно преуспело в r. красивая коллекция картин; он не думает, что г. деньги. Собираться вместе - собираться вместе, собираться вместе в одном месте: мы собираемся в моем доме, чтобы играть в карты; густой туман, собранный на дне долины.

La prima definizione di ragunare nel dizionario è riunire, raggruppare insieme in uno stesso luogo cose, persone o animali: radunò i pochi abiti che aveva in una valigia; una volta la settimana radunava gli amici a casa sua. Altra definizione di ragunare è ammassare, accumulare, raccogliere un po' alla volta: è riuscito a r. una bella collezione di quadri; non pensa che a r. denaro. Ragunare è anche raccogliersi, riunirsi insieme in uno stesso luogo: ci raduniamo a casa mia a giocare a carte; fitte nebbie si radunavano in fondo alla valle.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ragunare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RAGUNARE


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
raunare
raunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAGUNARE

ragliare
ragliata
ragliatore
raglio
ragna
ragnaia
ragnare
ragnatela
ragnatelo
ragnateloso
ragnato
ragnatura
ragno
ragnola
ragnolo
ragtime
ragù
ragusano
raguseo
ragutiera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAGUNARE

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

Синонимы и антонимы слова ragunare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ragunare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RAGUNARE

Посмотрите перевод слова ragunare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ragunare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ragunare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

ragunare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ragunare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ragunare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ragunare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ragunare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ragunare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ragunare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ragunare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ragunare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ragunare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ragunare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ragunare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

ragunare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ragunare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ragunare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ragunare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ragunare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ragunare
70 миллионов дикторов

итальянский

ragunare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ragunare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ragunare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ragunare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ragunare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ragunare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ragunare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ragunare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ragunare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAGUNARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ragunare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ragunare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ragunare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAGUNARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ragunare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ragunare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ragunare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RAGUNARE»

Поиск случаев использования слова ragunare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ragunare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questo dicesi altresì, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga meno accurata e men lunga ricerca. 27S6. RACCOGLIERE, Ragunare, Raccattare. Da terra si raccoglie (2) e si raguna e si raccatta: ma si raccatta cercando; si raguna  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questo dicesi altrcsl, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga mene accurata e men lunga ricerca. 2756. RAGGÙGLIERE, Raeuaaae, Bacca-nana. Da terra si raccoglie (i) c si raguna e si raccolta: ma si raceatta cercando; si raguua ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Questo dicesi altrcsl, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga meno accurata e men lunga ricerca. 2756. “ACCOGLIERE, Racunaas, Raccrrnac. Da terra si raccoglie (2) e si raguna e si raccolta: ma si raccatta cercando; si raguua  ...
‎1852
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Radunare. l Toscani pongono tra ragunare e radunare una piccola diil'erenza. Si raguna raccogliendo da terra quel ch'è caduto : e ragunare in questo senso dicono anche 41' un solo oggetto caduto , che non mi pare assai proprio. Radunare ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
RAGUNARE , e raunare , acervare , coacervare , cengerere , cogeré , congregare , contrállete , colligere , cumulare: chi mal ratina, mal disperge, male parta mate diía- buntur , Cic. ragunare soldati, cogeré, colligere- militer, contrállete, ...
Giuseppe Pasini, 1830
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
"adunare. i Toscani pongono tra ragunare e radunare una piccola differenza. Si raguna raccogliendo da terra quel ch'è caduto: e ragunare in questo senso dicono anche d'un solo oggetto cadato, che non mi pare assai proprio. Radunare ha ...
‎1840
7
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
Perchè non porta l'Avversario o la risposta di Va- ~ ~ lentiniano , od il fatto di Teodorico P Spedirono i Vescovi dell' Ellesponto , e di Bitinia Ipaziano , per ottenere da quel Monarca il consenso di ragunare un Concilio; cui rispose Valentiniano, ...
‎1724
8
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Rac- CARTOCCIANTE. — pass. RACCARTOCCIATO. RACCATTARE, v. att. Ritrovare, Ricuperare, Riacquistare. I Riscattare. | Ragunare, Mettere insième , Acquistare. | Tir su di tèrra una còsa, Ricògliere. P. pres. Raccattante. — pass.
Pietro Fanfani, 1855
9
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
Tu credi che io sia si sciocco, che io non ti intenda? tu sai bene ragunare delle pratiche, che tu vuoi. Queste intelligenze guastano la tua città, e tu , di' : o e non se ne fa : tu non di' il vero : non ti vedo io così come tiepidi di ogni ragione, religiosi ...
‎1839
10
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
Io t'ho detto del consiglio: così ti dico che questo consiglio è la salute tua, e che tu facci la sala, ma tu di': che non si può ragunare il consiglio, tu sapresti ben provvedere, e farlo ragunare se tu volessi. Tu credi che io sia sì scicco, che io non ti ...
‎1833

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ragunare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ragunare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на