Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scornacchiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCORNACCHIARE

scor · nac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCORNACCHIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCORNACCHIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scornacchiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова scornacchiare в словаре итальянский языка

Определение scornacchiare в словаре - scorbacchiare.

La definizione di scornacchiare nel dizionario è scorbacchiare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scornacchiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCORNACCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCORNACCHIARE

scorgere
scorgimento
scorgitore
scoria
scorie
scorificante
scorificare
scorificazione
scornabecco
scornacchiamento
scornare
scornarsi
scornato
scornatura
scorneggiare
scorniciamento
scorniciare
scorniciatrice
scorniciatura
scorno

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCORNACCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Синонимы и антонимы слова scornacchiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scornacchiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCORNACCHIARE

Посмотрите перевод слова scornacchiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scornacchiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scornacchiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scornacchiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scornacchiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scornacchiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scornacchiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scornacchiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scornacchiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scornacchiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scornacchiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scornacchiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scornacchiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scornacchiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scornacchiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scornacchiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scornacchiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scornacchiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scornacchiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scornacchiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scornacchiare
70 миллионов дикторов

итальянский

scornacchiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scornacchiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scornacchiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scornacchiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scornacchiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scornacchiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scornacchiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scornacchiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scornacchiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCORNACCHIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scornacchiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scornacchiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scornacchiare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scornacchiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCORNACCHIARE»

Поиск случаев использования слова scornacchiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scornacchiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
SCORNACCHIAMENTO , s. m. lo scornacchiare , cornacchiamento) prattng , prattling, chat, chatting , talk , talkati'h mess. SCORNACCHIARE , ( scornare , scorbaechiare ) to de/ame , to traduce or slander , _'to deride, to joke , to banter or ...
‎1816
2
Vocabolario della linqua italiana--
t. m. Lo scornacchiare. SCORNACCHIARE, v. att. Scorbacchiare. P. pres. ScORNACCHUNTE. — pass. Scornacchiato. SCORNACCHIATA.»./-. Scornacchia- mento. SCORNARE, in att. sign. Romper le corna, l per met. Svergognare, Sbeffare.
Pietro Fanfani, 1855
3
Regole per la toscana favella: dichiarate per la piu ...
scornacchiare scorticatojo scredere scornacchiato scorticatore screditare scornare scorticatura scredito scornato sc»rza screpolare scorn iciare scorzare screpolo scœrno scorzone screzio scorpare scoscendere se r i ato scorpioncino  ...
Girolamo Gigli, 1721
4
Parnaso italiano: Bertoldo Bertolddino e Cacasenno. t. 2
Da farmi per Io Mondo scornacchiare. Scornacchiare vale beffare. St. 26. v. 5. Guida la mandra il cornuto , e peloso. Sì vu»I Natura , e i! Cielo destinò ; Donna è la notte , e quel che splende è il dì, E il gallo sol dee far chicchirichì. Proverbi per  ...
Andrea Rubbi, 1791
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Add. da Scornacchiare ; Scorbacchiato . Lat. irrísu: , Acri/ur . Gr. 'zapadèry/ aaraäeíç, xxdflz-òeíç. Varcàlîrro!, 54. (Mando chicchesiia ha vinto la pruova, cioè sgarato un altro, e sattolo rimanereocon danno, o con vergogna, dicono a Firenze : il ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
SCORNACCHIARE [-kià-re]T. n.croae- ser comma la corneille. — , trompeter, divulguer les defaute de q. u. —, bafouer. V. Scorbacchiare. SCORNACCHIATA [- kià-la] (a.) s. f. moquerie , f. V. Scornacchiahento. SCORNACCHIATO, — TA ...
Angelo Mario Renzi, 1850
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SCORNACCHIATO , adj. f,om scornacchiare. scorbacchiati), defamed,lraduced, slan- dered, d' rider!, ridicuUd. SCORNARE, v. a. romper le corna, lo break thè honis. Scornare, metàph. svergognare, lo defame , lo traduce , lo slandrr, to deride, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Fiorisce dall'.dprile al Giugno. (Gall) SCORNACCHIAM ENTO. Lo scornacchiare. SCORNACCHIARE. Scorbacc/ziare. Latin. traducere , irridere. Grec. 1mpazìstq' pwirigew, )(_).euotZsw. SCORNACCHIATA. Scornncchiamenl'o. Vìt. Benu. Celi.
‎1829
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo scornacchiare. SCORNACCHIARE. Scorbacchiare. Latin. traducere, irridere. Grec. • SCORNACCHIATA. Scornacchiamento.fit. Bene. Celi. 41. Ancora seguitava di fare quella scornacchiala. SCORNACCHIATO. Add. da Scornacchiare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Scornacchiaiuento, lo scornacchiare, irrisio. Scornacchiare, scorbacchiare, V. Scornacchiata, scornacchiaiuento, irrisio. Scornacchiato, add. da scornacchiare, irrisus, traductus. Scornare, romper le corna, cornila frangere, Ovid. cornua bovis  ...
‎1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCORNACCHIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scornacchiare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Stile Libero #12: Gervinho
Una storia all'apparenza da archiviare nella casella cattivo gusto dei vip, che invece finisce con lo scornacchiare gli scornacchiatori, perché la ... «Velvet Style Italia, Май 14»
2
X Factor 6, Cattelan ha già vinto. È lui il nuovo Baudo?
... compagna Ludovica Sauer, con il suo lavoro ma di limitarsi a qualche inevitabile paparazzata, di continuare a twittare, scornacchiare in radio ... «Vanity Fair.it, Окт 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scornacchiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scornacchiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на